Chullin

2a Jastrow דִּיעֲבַך having been done, diăbad , a dialectical ter… · וְ a prefix, and, but · קִרְטֵעַ [ to cut · תְּחִלָּה חָלַל Hif'il ) beginning, start, first stage

2b Jastrow אֲנָא emph. אֲנָנָא Chaldaic (Aramaic) = Hebrew אֲ… · גְּרֵידָא [ stripped ,] alone, mere, unqualified (see… · דִּיעֲבַך having been done, diăbad , a dialectical ter… · חוֹל 3 profane, common , opposite קוֹדֶשׁ · טְמִי = Hebrew טָמֵא , to be, become unclean · שהי to stand still, pause

3a Jastrow אָמַר 1 to join, knot · גַּב convex, arched , whence the exterior or uppe… · חָלָל 1 cut all around, beheaded , in gen · חֶרֶב sword . Chullin 3ᵃ , see חָלָל I . Bava Bath… · טְמִי = Hebrew טָמֵא , to be, become unclean · כָּנַס see כּוֹס I ) to collect, gather · לָעַט to swallow, glut

3b Jastrow אִיכָּא there is, there are ( sunt qui ) · אֲרִי 2 see the preceding ) [ the light-colored ] lion · גֵּר a dweller · כּוּתִי 2 Cuthean, a member of the sect of Samaritans · לִישָׁן tongue; language; expression; meaning; versi… · עָלַף 2 to turn, change · עֲלַף Pa'el עַלֵּף to be overcome with weakness · קוּשְׁיָא difficulty, question, objection, argument · רוֹב multitude · שְׁאַל to ask, inquire, beginning Targum 2 Kings 3, 11

4a Jastrow אִיכָּא there is, there are ( sunt qui ) · בָּקִי expert, versed, familiar · דִּקְדּוּק crushing, humiliation, suffering · דִּקְדֵּק to crush, grind · דְּקוּרָא wickerwork, basket · חָזַק (neut. verb) to be thick, solid; to be stron… · חֲזַק same .— participle pass . חֲזִיק tied up, ba… · מַסְמֵס ² to press, squeeze · סִיעַ ² Pa . סַיַּיע , סַיַּע Chaldaic (Aramaic) sam… · שְׁחַט —[ Targum Onkelos Numbers 11, 32 edition Vie…   Arukh דקר אנצאהל פאן צעהן זאכין

4b Jastrow הַסָּתָה seduction, enticement · חַמַּת construct state of חַמָּה heat of · יַיִן wine . Sanhedrin 70ᵃ י׳ חי , see חַי . Sifré… · לֹא see לַאי ) not, no · מוּמָר exchanged , see מוּר · סְתָם closing up · עַרְלוּת uncircumcision, the condition of one not circumcised   Arukh ערל אומבעשניטטען

5a Jastrow גּוֹרֶן common gender (Biblical Hebrew [ collection… · נַעֲרָן Naaran , near Jericho · עוֹרֵב raven, crow · עוֹרְבִי an inhabitant of a place called ‘Oreb (see עַרְבוּ ) · עַרְבוּ ʿArbu . Bereshith Rabbah section 33 (referri… · עָרֵל see עָרְלָה ) [ covered ,] uncircumcised   Arukh ערב ראב · נער קנאבען

5b Jastrow גְּרִיעוּתָא diminution · הַשְׁתָּא l) now . Targum Proverbs 7, 24 ; and frequen… · מַעַלְיוּתָא perfection, excellence · סִיעַ ² Pa . סַיַּיע , סַיַּע Chaldaic (Aramaic) sam… · עָרוּם prudent, deliberate, wise   Arukh דע וויססען. קעננען

6a Jastrow אֲלוּנְטִית 2 corrupted אֲלוּנְתִּית ( אֲלַנְתִּית ) femin… · טְחִינִין grist, meal , see כַּרְשִׁינָה · טַעַם the preceding ) [ pleasure, will ( Jonah 3,… · יָאוּ Yau, Yai · יוֹנָה 2 dove . Chullin 6ᵃ דמות י׳ וכ׳ the effigy of… · כּוּתַיי Yerushalmi (prefix) Moed Katan 3, 83ᵇ · מוּרְיִיס (Chaldaic (Aramaic) masculine (muries) brine… · מִיעוּטָא Eruvin 77ᵃ אי אהני מ׳ if the reduction has any effect · סָב = Hebrew שָׂב , grey, old · עֲרַב to vouch for, be surety for · רָסִיס broken piece   Arukh ר איין זעהען · כרשן וויקקע איין פפלאנצע · רס געריססענע הילזען פרוכט · בעל בעהערצטער פראם געמוטהליך

6b Jastrow דַּיִשׁ ² Targum Onkelos Deuteronomy 25, 4 · הַשְׁתָּא l) now . Targum Proverbs 7, 24 ; and frequen… · חָלַף to cut . Denom. חַלִּיף , חֵילֶף . (cmp גּוּ… · חֲלַף 1 to pass by, be gone · חַמִּים common gender = Hebrew חָם 2 , warm, hot, fresh · פּוּנְדָּקִית hostess, innkeeper · שְׁאָן proper noun of a place Bethshean (Scythopoli…   Arukh ר איין זעהען · קל פערדערבען. צוגרינדריכטען

7a Jastrow גָּדַר see גדד I ) to cut , especially to harvest dates · גִּינַּאי ² dyke for irrigating gardens · זָהַהּ to be proud, wanton · זָהוֹהַּ proud, boastful, wanton · זוּחַ 2 to be unsteady, move · זָנַח to glisten (compare דנח ) to be fat · לְוִי to join, cling to · לְוָיָה escort, company , especially the traveller’s… · מַאן who?, what?, which? · נָזַח to be unsteady, shift · נָקַף 1 to bring in close contact · פִּדְיוֹן delivery · שבי to capture, carry off   Arukh צהב גלענצען וויא גאלד · נקף וואנדע. אבשלאגען · בהם פיכע

7b Jastrow בכי √בך to break through, split , see Ges · בָּצַע to cut, break , especially to break bread an… · גְּבַהּ to be high, elated · חִיוָּר white . Targum Genesis 30, 35 ; and frequent… · חיי to live · חֲיִי Targum Genesis 5, 3 · טוּר 2 mount, mountain · *יֵמִים mules (see Targum Yerushalmi (Yonathan) to G… · כּוּדְנָא common gender ( כדן ) [ working beast ,] mule · כָּחַשׁ to fail, be reduced, be lean , opposite בריא , שמן · כֶּשֶׁף masculine, plural כְּשָׁפִים (Biblical Hebrew · כַּשָּׁף the preceding ) sorcerer · כְּתַשׁ to crush · נִיקּוּף knock, bruise · נָקַף 1 to bring in close contact · סִיעַ ² Pa . סַיַּיע , סַיַּע Chaldaic (Aramaic) sam… · סָעַד to support, strengthen · סַרְהֵב to press, hurry · עוֹלָם nature, existence, world · פַּמִּילְיָיא the slaves in a household, family servants · פְּרוּסָה piece , especially piece of bread, bread · צָהַב to be bright, shine · תּוֹת plural תּוֹתֵי preposition (contracted of תְ…   Arukh יימים דיא פארכט בארען · נקף וואנדע. אבשלאגען

8a Jastrow אֲבָר of lead. Chullin 8ᵃ א׳ מעיקרו lead directly… · אַטְמָא something solid , whence the solid part, flank · גִּפְסִים paste, plaster , especially gypsum · הַבְלָא construct state הֲבֵל , הֲבַל Chaldaic (Aram… · חֲבָטָא also stroke, blow · חִידּוּד the effect of the sharp edge, cut · חָם 2 warm, hot, boiling · לָבַן 2 to glisten · לִיבּוּן whitening, cleansing · סַכִּין see סִכָּא ) knife (inserted in a handle), m… · סַכִּין ² same . Targum Genesis 22, 6 ; and elsewhere—… · צְדָד = צַד ; plural צְדָדִים , צְדָדִין . Chullin… · קִלְקֵל to upset, disarrange, damage, ruin , opposite תקן · קָרְבַּן Targum Hosea 12, 2 · רְוַוח to be wide, extend   Arukh סחף איבער שטירצען · חד שארף · קל פערדערבען. צוגרינדריכטען · ברז לאך עפפענונג שטאך · פס ענטווייהן · גפס גיפס · רמץ הייס אש · חבט שלאגען, קלאפפען

8b Jastrow בְּלִיתָא rag, shred · גַּוָּוזָא 1 = Hebrew גֶּזַע , trunk, stem · דּוּב to flow, drip · דּוּחַ Hif'il הֵדִיחַ (Biblical Hebrew · דּוּחֲקָא squeezing, forcing · חוּם to be warm · כַּפְלָא masculine ( the preceding words) curve, winding road · כְּפַר to deny, renounce · סְחַף 2 to put on as a cover · סַכִּין see סִכָּא ) knife (inserted in a handle), m… · עִילָוֵי plural construct state (see עֵיל ) above, upon, around · פְּסַק to cut, split, sever · פְּרָסָא curtain, cover · תְּרִיץ straight, upright · תַּתַּאי = תַּתָּא   Arukh סחף איבער שטירצען · תרץ רעכטען · גז (צווייג] (שם מ) אלא היכא דכי שקלת ליה לפירא איתיה

9a Jastrow דְּרַס to tread · דְּרָסָה pressing the knife (which makes the animal s… · הַגְרָמָה cutting the animal’s throat in a slanting di… · חֲזָקָה taking hold · חָכָם see Fleisher, appendix to Levys Targumic or… · חֲלָדָה passing the knife under cover · יָדַע to recognize, know · יְלֵד to bear; to beget . Targum Genesis 4, 1 . th… · נָתַר 1 to sever, loosen · עִיקּוּר uprooting, tearing loose · רֵיעוּתָא being shaken, unsoundness · שְׁהֵי same , to stand still · שְׁהִיָּה delay, pause · שְׁחִיטָה cutting the throat, slaughtering according t…   Arukh גרם אביררען · בקר אונטערזוכען

9b Jastrow אִיסּוּרָא as the the preceding , band · גלי to be uncovered · חוּמְרָא 1 masculine = חוֹמֶר I · סַכַּנְתָּא feminine = Hebrew סַכָּנָה

10a Jastrow בָּרִי see בָּרָא ) in natural condition , whence (… · חֲמִיר 1 = Hebrew חָמוּר loaded · חִסְדָּא ² Ḥisda , name of several Amoraim · סַכַּנְתָּא feminine = Hebrew סַכָּנָה · רַחַשׁ a creeping thing, reptile · רְעֵי ² = Hebrew רָצָה , [ to join in ,] to desire,… · רְעַע to shatter, break   Arukh רחש אנגעציפער, ווירמע

10b Jastrow חֲזַק same .— participle pass . חֲזִיק tied up, ba… · חֶזְקָא = next word , presumption, ascertained status · טְרַף 1 to take by force, seize · מִילְּתָא = מִילָּא 2 , word · מִפְרֶקֶת neck, nape · עֵד (compare סהד ) witness , evidence

11a Jastrow בַּר 2 son, offspring · גּוּמַרְתָּא same . Chullin 11ᵃ דמנח ג׳ וכ׳ he may put a… · דָּר ³ same , row, range, order · חֲתַךְ Pa'el חַתֵּיךְ to cut off · יָעַץ see עוּץ , [ to press ,] to encourage, plan · לוּף to join · נִתַח the preceding ) piece · פְּלֵי to split, cut open · רוּבָּא Chullin 11ᵃ מנא הא מילתא … בתר ר׳ whence do… · רֵישׁ 2 = Hebrew רֹאשׁ , head, chief · תָּמִים without physical blemish

11b Jastrow אֵבֶר wing , see אָבַר · אֲזַל 1 to be gone, to leave · אִיבּוּד ruin, destruction · אֶפְשַׁר division, space between, alternative , whenc… · בְּרַבִּי B’rabbi, B’ribbi , title of scholars, most f… · הֵיכָא where? , (relat · נְוַול נְוַל I Chaldaic (Aramaic) same · נַמִּי adverb (= נְהֵי מִי

12a Jastrow אַחֲרִינָא another · אִי 2 if, whether · אִיכָּא there is, there are ( sunt qui ) · אַשְׁפָּה to heap up , compare Isaiah 13, 2 , Psalms 2… · כּוּל ² Perf. כָּל ; participle כָּאֵיל , כָּיֵיל .… · שהי to stand still, pause   Arukh ושט שפייזרעהר שלונד קעהלע

12b Jastrow אַטְלֵיז a number of booths put up for a mercantile f… · חַבְרָא = Hebrew חָבֵר friend, neighbor, fellow-being etc

13a Jastrow רְמֵי to throw, swing   Arukh כנמא פרוכט ווירמע

13b Jastrow מִנְהָג conduct, manner, usage · נָכְרִי the preceding words) stranger, gentile · עָבַד [ to work ] to serve, work for · פְּקַר to break into

14a Jastrow בָּרַר to make clear, prove, ascertain · הֵי 2 interjection (Biblical Hebrew interjection (…

14b Jastrow בָּקַע see בְּקָא ) to split, chop · בְּרֵירָה choosing, choice , especially as a dialectic… · מִקְפֶּה ( קָפָה ) a stiff mass of grist, oil and onions · נוֹד common gender (Biblical Hebrew , see Ges

15a Jastrow אֲמוֹרָא speaker, lecturer, interpreter · מוֹצָא 3 plural construct state מוֹצָאֵי (Biblical Hebrew · תַּנָּא teacher , especially Tanna , an authority qu…   Arukh סמניא וואסר טראסטנע · צר שטיין, פעלז

15b Jastrow דִּיעֲבַך having been done, diăbad , a dialectical ter… · מוּכְנִי machine for lifting weights, wheel-work · מַנּוּ who is he?, who is it? Sanhedrin 14ᵃ וחד דעי… · קְרוֹמִית ק׳ של קנה (or supply (understood word) של קנ… · תָּלַשׁ to tear, pluck, detach   Arukh צר שטיין, פעלז · קרם ברוך שטיק, אבפאלל

16a Jastrow אוּפְתָּא properly the large central branch , hence trunk, stalk · דּוּחַ Hif'il הֵדִיחַ (Biblical Hebrew · וא"ו Vav , name of the sixth letter of the Alphab… · זְרִיזוּתָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Leviticus 9, 8… · סַדָּן ² same . Targum Jeremiah 18, 3 (Hebrew text אב…   Arukh סדן ראד · מכן מאשונע · וו דער זעקסטער בוכשטאב, האקען

16b Jastrow אֶרֶץ רצץ ; Chaldaic a. other dial. ארע frequently… · בָּשָׂר see the preceding ) [ ripe, warm, sweet, well-looking · חָצַץ 1 see חוּץ ) to drive a wedge in (see Proverbs 30, 27 ) · סִימוּנָא Simuna of the marshland , name of a reed (se… · קַלִּיל 2 common gender = Hebrew קַל , light of weight · קֶרֶב the preceding ) inside, intestine · שָׁלַט to handle · שֵׁן common gender (Biblical Hebrew

17a Jastrow אֵימָת when? Chullin 17ᵃ · כָּבַשׁ to press, squeeze · כּוֹתְלָא Targum I Samuel 20, 25 · נְחִירָה stabbing · נָחַר to perforate , especially to kill by stabbing · נָתַר 1 to sever, loosen · קוֹתְלָא plural קוֹתְלֵי   Arukh ססא שפיץ זאנגע · קתל שינקע · אוגרת שפאלט

17b Jastrow אָגַר 2 ). to gird, arm . Midrash Proverbs to 30, 1… · גִּיסָא 3 neighborhood, side · חֲלַשׁ to be weak, get sick · טוּפְרָא = Hebrew צִפֹּרֶן , nail of the human finger · מוֹרְשָׁא projecting point · סָאסָא bristle, awn or beard of grain · סוּר to turn , especially ס׳ סכינא (see Chullin 1… · סִכְסֵךְ 1 to be caught · עלי to go up, rise · פְּגִימָה [ incision, cavity ,] notch · שְׁחִיטָה cutting the throat, slaughtering according t…

18a Jastrow חָגַר 2 to halt, to limp · טַבָּחָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Leviticus 1, 5 · טַפְלָא children, family, household · מַסְמֵס to melt, make faint · סוּר to turn , especially ס׳ סכינא (see Chullin 1… · עֲבַר to pass, cross, step over, forgive etc · פַּרְתָּא masculine ( preceding article ) = Hebrew פֶּרֶשׁ   Arukh נהר פלוס · סכרא שטאדס נאמע · חגר וואנקין. הינקען · גרם אביררען · טפל קינדער

18b Jastrow גִּיסָא 2 bold man · גָּרַם to drag along, carry with it · חוּדָּא = Hebrew חוֹד · חוֹמֶר 1 [ weight, load ,] ritual restriction · חִיטָּא wheat . Targum I Chronicles 21, 20 . Targum… · כּוֹבְעָא especially the priest’s turban · נְהַר 2 Targum Jonah 2, 4 · סוּבְרָא carrying · סִיכְרָא ² Sikhra , near Maḥuza (see Berlin edition Geogr · סְפֵקָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Leviticus 8, 15… · פְּשָׁטָא plain wording   Arukh גס בעקאנט. פאלבליטיג · נהר פלוס

19a Jastrow גָּרַם to drag along, carry with it · כּוֹבַע helmet, turban · מִידֵי [ whatever it may be ,] something, anything · שִׁיפּוּי ² incline, slanting   Arukh צואר האלז · שפוי דאס דעקיל איבר דיא לופט רעהרען · מידי עטוואס · חלק נאהמע

19b Jastrow הֶכְשֵׁירָא proper ritual act · חַיּוּתָא same , life, livelihood · מוֹל Assyr. mâla, , see Delitzsch, Prolegomena p.… · עוֹרֶף hind part of the head with the neck, neck · עשי to do, work, prepare (corresp   Arukh צואר האלז · ערף געניק, טריפען

20a Jastrow בִּדְּ־ prefix (compound or composed of בְּ a · גָּרַם to drag along, carry with it · הֲדַר to go around, come back, return · רוֹבֵא young man, youth · שְׁחִיטָה cutting the throat, slaughtering according t… · שִׁיפּוּי ² incline, slanting

20b Jastrow אִיפְּכָא the reverse, opposite · דָּרַס to tread, stamp · הַבְדָּלָה cutting apart · חָלַך to undermine, cave, dig · כְּלָל general rule, principle · רַמִּי proper noun of a male person (= ר׳ אמי ) Ram… · שְׁחִיטָה cutting the throat, slaughtering according t…   Arukh אשתומם זין פרוזינדרן

21a Jastrow אֶשְׁתּוֹמַם he was confounded, stood aghast · גִּיסְטְרָא something defective, mutilated · מִפְרֶקֶת neck, nape · שְׁמַם Ithpaal הִתְפַּעֵל אִשְׁתְּמַם to be desolate

21b Jastrow בָּדַל to separate, divide, distinguish · קָנֶה calamus, reed

22a Arukh גסטר איין בייכיגיס געפעס ברוך שטיק

22b Jastrow זָהַב Hif'il הִזְהִיב (denominative of זָהָב ) to… · כָּשֵׁר 1 ] to be proper, fit, right · עִלְעֵל to sip. Chullin 22ᵇ משיְעַלְעֲלוּ Aruch (Sef… · צָהַב to be bright, shine · צִיהוּב becoming shining · תּוֹר 2 onomatopoetic) turtle-dove   Arukh זהב גאלד רעטליך · עלעל אומהערטרייבען, ברעכן

23a Jastrow פַּלְגְּס a youth in the intermediate stage between bo…

24a Jastrow לַאו no, not · עֲבוֹדָה work, labor, service, attendance , especially (in agric   Arukh סט בעוועגן · רת ציטטערן

24b Jastrow יַלְדּוּת the preceding words) childhood, youth · מִילָּא 2 common gender (= Hebrew מִלָּה · עָבַד [ to work ] to serve, work for · רָתַת to tremble, shake   Arukh רת ציטטערן · שלח זענדען שיקען

25a Jastrow אוֹגֶן border of a vessel, rim · אֲטוּנָס tunny-fish · גּוֹלֶם a rolled up, shapeless mass , whence lump, a… · גָּרַר 1 see גָּרָה ) [ to produce a grating, scrapin… · חֲטַט 1 to dig, hollow out · חֲטִיטָה cleaning a well, raking · חָסַר to diminish, take off · חֲקַק Vayikra Rabbah section 6 נטל … וחַקְקֵיה he… · טוּחַ 1 to cover with a cohesive substance, to plaster · כִּרְכֵּב to round off, to make a rim by hollowing out… · פָּתִיל twisted thread, border, edge · קְפִיזָא ḳ’fiza , name of a small measure (Pers · שָׁבַץ Pi'el שִׁבֵּץ (compare שָׁבִיס · שׁוּף 2 to smooth, rub, polish, sharpen · שֶׁטֶף flood, shower   Arukh טנס פישהויט · צרדא איין שלעכטער ווינד וואס פערדרייט דאם געזיכט ארינ · אגן דאס אוער פון איין גפעס · גלם אומפערטיגע זאך · שף וועלצען, רייבען, אויס גלעטין · שבץ פלעכטען · חט גראבען אויס שלאג

25b Jastrow אוֹגֶן border of a vessel, rim · כִּרְכֵּב to round off, to make a rim by hollowing out… · כִּרְכִּם to draw a circle · כִּרְכֵּר to go around, go about

26a Jastrow נָשַׁק to touch closely · קוֹדֶשׁ sanctity, sacred affair, sacred ground, dedi… · קַרְטוּב ḳarṭub, ḳurṭub , a small liquid measure equa…

26b Jastrow בַּלְבֵּל Targum Onkelos Genesis 11, 9 · הַבְדָּלָה cutting apart · הַשָּׁקָה [ causing contact ,] dipping of a vessel, fi… · חוֹל 3 profane, common , opposite קוֹדֶשׁ · קְפֵי to float, be on top · שְׁכַן to dwell, sit, nest

27a Jastrow גִּיסְטְרָא something defective, mutilated · הַגְרָמָה cutting the animal’s throat in a slanting di… · זוּב to flow, drip · חטי ] to live in luxury, to be like a nobleman,… · חֲלָדָה passing the knife under cover · חִתּוּי breaking, killing · חתי ² to dig, esp · חָתַת to break, shatter · נָתַז Pi'el נִתֵּז (sec · סוּחַ to talk; to tell . Shevuoth 7, 3 ; 6 איני יו… · סָחַט to press out, wring, cause to flow · עִיקּוּר uprooting, tearing loose · פֶּדֶר fat . Tamid 4, 2 . Chullin 27ᵃ , and the fol… · שְׁהִיָּה delay, pause · שׁוּחַ 1 to bend, sink   Arukh רק זומפ · ורידין אדערען, נערפען · שח איין געביקט · חט רייניגען · זב פליססען ריננען

27b Jastrow אֲסִיפָה gathering, assembly · גְּלִילָאָה Galilean · דחי to push away, thrust · סִימָן mark, sign · עוֹבֵר passer-by, transient · עוֹף bird, fowl · פְּרִיסוּתָא spreading, cover, layer · קונטרוקוס name of a Roman general, see אגניטוס · קַשְׂקֶשֶׂת rough skin, coat of scales · רָקָק diluvium, pool, shallow   Arukh פדר פעט · קשקש שיפין · רק זומפ

28a Jastrow אַיָּל probably frequently אול = עול , compare vari… · לַכָּא juice of a plant , used for dyeing · מַסְמֵס to melt, make faint · מִפְרֶקֶת neck, nape · קוֹעָא throat, gullet, windpipe · שְׁחַט —[ Targum Onkelos Numbers 11, 32 edition Vie…   Arukh יגיבא ווארם · קע האלז, קעלהע

28b Jastrow מֶחֱצָה division, half · נָתַח Pi'el נִתֵּחַ to sever, dissect · צִמְצֵם to contract · קָנֶה calamus, reed · רוּבָּא Chullin 11ᵃ מנא הא מילתא … בתר ר׳ whence do…

29a Jastrow אַחַר see foregoing ), plural construct state אַחֲ… · כְּדִי 1 when; now ( that ). Targum Yerushalmi (Yonat… · מָה something · מֶחֱצָה division, half · מָרַק sec. root or radix of רק ; compare מצהב , Ta…   Arukh קרץ אב בייסען, אב שניידען

29b Jastrow אַחַר see foregoing ), plural construct state אַחֲ…

30a Jastrow גַּמְדָּא 2 Gamda; proper noun of a male person Bava Kam… · פָּרַע to tear, destroy   Arukh דרס דריקקען

30b Jastrow דָּרַס to tread, stamp · סָבַךְ to interweave, interlace , especially to mak… · פְּרַם to cut, split, break into · קוֹלְמוֹס reed, writing pen · שָׁחַט 1 to draw, stretch   Arukh גרם אביררען · שחט שלאכטען הין אונד הער פאהרען · זז שפריצען · קולמוס שרייב פעדער

31a Jastrow אִיזְמֵיל cutting tool, knife , especially surgeon’s knife · אָנַס to bend, force · גַּדְפָא Pi'el hollowed out , whence rim, border · כּוּן ² Pa . כַּוֵּון to direct, aim, draw a direct… · כַּוָּנָה intention · כָּרֵת excommunication, extermination · פִּיתַק Targum Job 19, 23 (manuscript פיטקא · פִּקְתָא = בִּקְתָא , valley · קֶרֶן common gender (Biblical Hebrew   Arukh מכן מאשונע · פקרס זעלטונע פרוכטען

31b Jastrow זְבִיחָה slaughtering ceremony · זְכֵי to be clear, pure · חֲתִיכָה cutting · כִּיפָּה arch, doorway, bow · תִּ washing (clothes)   Arukh חרדלות וואסער גראבען · כף געוועלבט

32a Jastrow בְּדַח to be cheerful · בְּדַק to split, burst, break into · בִּיקּוּר examination, investigation · חָתַךְ to cut, dissect   Arukh רשם פערשטאפט. צייחין · גרם אביררען · מתן ווארטען · חלד מארדיר, וויזל מויל ווארף · גרגרת האלז גארגעל · חביב טייערער. פטער

32b Jastrow גִּיסְטְרָא something defective, mutilated · חֲתָךְ cut, wound · מִי 2 who?; which?; he who . Moed Katan 16ᵇ ראה מי…

33a Jastrow ברי 1 see ברר ) to hollow out, perforate , see Hif'il a · חִבָּה love, esteem, honor · חָתַךְ to cut, dissect · כָּשֵׁר 1 ] to be proper, fit, right · מִי 2 who?; which?; he who . Moed Katan 16ᵇ ראה מי…

33b Jastrow תְּחִלָּה חָלַל Hif'il ) beginning, start, first stage

34a Jastrow הֲדַר to go around, come back, return · מָה ² Chaldaic (Aramaic) same (see מָא )

34b Arukh זד קאכין צו ברייטען

35a Jastrow מִדְרָס treading, place trodden upon , in gen

35b Jastrow כָּשֵׁר 1 ] to be proper, fit, right · מַגֵּפָה wound. Makhshirin 6, 8 דם מַגֵּפָתָהּ the bl…

36a Jastrow יִתּוּרָא superfluousness · פְּסַל to cut, hew, dig · צָרַר to contract, shrivel, have a rough surface · צָרִיד hard and dry matter · קִילּוּחַ spouting forth, continuous flow, jet · קָנַח Pi'el קִינֵּחַ to wipe off, cleanse · קָפַל 2 קפל , Payne Smith, Thesaurus Syriacus 3691,…   Arukh צרד גרידעם, טראקען · קלח פליסן שטראם

36b Jastrow הֶכְשֵׁיר preparation · כָּשֵׁר 1 ] to be proper, fit, right · כְּשַׁר to be right, pleasing, fit

37a Jastrow פְּסַל to cut, hew, dig   Arukh דם בלוט · פרכס פארבען · סכן געפעהרליך זיין · זנק שפריצין

37b Jastrow בְּקַעַת chip, piece of wood · הִרְהֵר to conceive in mind, to think, meditate, plan · כְּלָל general rule, principle · נָכַס to cut; to slaughter . Imper. כּוֹס . Pesach…

38a Jastrow אַבּוּבְרָם בר א׳ Bar Abbub’ram · אוּנָא ear , see plural handle of a vessel · געי to burst forth, to roar, low · הוֹצָאָה carrying out · זוּז Targum Yerushalmi (Yonathan) Numbers 14, 44 · זִינּוּק squirting, splash, water rushing through a spout · זָנַק Pi . זִינֵּק (Biblical Hebrew) to squirt, sp… · כִּשְׁכֵּשׁ to knock, strike, move to and fro, shake · נִיהוּ = אִיהוּ (mostly after an open syllable to a… · עֲבֵי to be thick, rough, strong · עֲמֵי to be dim · פִּירְכּוּס 2 jerking motion, struggling, spasmodic moveme… · צְרַךְ Chaldaic (Aramaic) same · שָׁתַת 1 to come down slowly, flow gently · תָּרַז Hif'il הִתְרִיז to squirt, splash   Arukh רפרף בעוועגען · כש בעוועגען · שת טריפין, פליסען · תרז איינען ווינד לאססען

38b Jastrow דמי see דמם , to mumble, think (compare דבב ) · יָתוֹם [ by one’s self , compare גּוּף , גַּף I ,]… · רָפַף to be loose, to vibrate, vacillate   Arukh פרש ריטטער, העלד · רפרף בעוועגען

39a Jastrow קַמֵּי construct state = קוֹמֵי before, in the presence of   Arukh רש אנפאנג, הויפט, שפיץ

39b Jastrow אַלִּים אַלִּימָא feminine ( אלם ) strong, influential · הַר mound, mountain   Arukh רש אנפאנג, הויפט, שפיץ

40a Jastrow גָּד ³ luck; genius, godhead . Targum Onkelos Genes… · רָבַץ to lie down , especially to break down under a load · שִׁלְשׁוּל ³ [ slimy substance ,] slimy abdominal secretion   Arukh גד גליק · שלשול ארט שנעקע

41a Jastrow אוֹגֶן border of a vessel, rim · גֵּו ² belly; innermost . Targum Exodus 29, 13 ; an… · גּוּמָא hole, indentation , Chullin 2, 9 ( 41ᵃ ) · נָתַר 1 to sever, loosen · עוּגָּה circle . Taanith 2, 8 ; 23ᵃ , see עָגַג ; an…   Arukh בבואה שאטטענבילד ווידערשיין · אגן בעקן

41b Jastrow נָקַר 2 to be clean

42a Jastrow בֵּי in, with, at · בס"גר a mnemotechnical device, representing בׄהמה… · דָּרַס to tread, stamp · חַי living, alive · טְרֵיפָה an animal torn by a beast of prey · טְרֵיפְתָּא Chullin 94ᵇ · כּוֹס 1 common gender (Biblical Hebrew · נְפַל Targum 2 Samuel 1, 4   Arukh נץ איין פויגעל · ריאה לינגע · גז ארטע פויגעל

42b Jastrow אַטְמָא something solid , whence the solid part, flank · בּוּקָא an earthen vessel, pitcher · בס"גר a mnemotechnical device, representing בׄהמה… · בְּצַר to be cut, lessened · דִּי who, which, where, whom etc · חָבַס to crush, press down · חוּלְיָא 1 limb, link · מַתְּנָא ² Matt’na , an Amora · נְפַק same , to go out, come out · נְקוּבָא —plural נְקוּבֵי · עֲוִירָא 3 ʿĂvira , an Amora · עוּל to come, come in · צֵלָע see צָלַע ) side, rib · שַׁב see = Hebrew שֶׁבַע , seven · ש to blow

43a Jastrow בָּרָאָה ) external, foreign, not belonging to , oppo… · גְּמַד to contract, shrink, be tight · הֲדָדֵי each other, mutually · הַנְדֵּז to mark by means of incisions (compare כָּסַס ) · לָקוּתָא punishment · נְטוּלָה the case of an animal in whose body an organ… · נְפַק same , to go out, come out · נָקַב to bore, perforate · סָתַם to stop up, close, shut · סְתָם closing up · פְּעֵי to cry, bleat, low · קְרוּם skin, membrane · תְּקַף to seize, hold firmly   Arukh גמד צוזאממען ציהן, איינשרימפען · פסתקא איין ארט ניס

43b Jastrow ברי 1 see ברר ) to hollow out, perforate , see Hif'il a · חֲדַד Targum Job 41, 22 · חֵיוָא = Hebrew חַיָּה I , animal , mostly collect · יוֹנָה 1 proper noun of a male person Jonah , the prophet · כְּוֵץ to curl, shrink · מַבְלַעְתָּא the uppermost part of the gullet · סַנְאָה hater , enemy · קוּל ² light matter · קָוַץ to shrink, be dried up · קוֹרְטָא Niddah 20ᵃ , see גַּרְגִּשְׁתָּא · רָבִינָא Rabina, Rabbina , name of several Amoraim · תַּרְבֵּץ 2 garden at the house (cultivated by sprinkling), court   Arukh בלע שלינד · קווץ איינגעשרימפען · קרט קערנער · בר אויסווערטס אויסען

44a Jastrow דִּלְדֵּל to reduce, weaken · דַּלְדֵּל to become poor, neglected · חוֹמֶר 1 [ weight, load ,] ritual restriction · עִיקּוּר uprooting, tearing loose · קוּל ² light matter · קָפַל 2 קפל , Payne Smith, Thesaurus Syriacus 3691,… · קְפַל ² Pa'el קַפֵּל same, to scrape off · שִׁישָׁא ) proper noun of a male person Shisha , ( Si… · שָׂעַר to be rough , denominative שֵׂעָר · תְּפִיסָה seizing, taking hold, possession   Arukh סער הארא · גם אבשניידען, טרענען · דל קנוטיג צוטיג נאכהענגן

44b Jastrow אוּמְצָא com. ( אמץ ) a thick piece of meat, a piece… · אִיסְתִּירָא a silver coin , (with זוזא or פשיטא , or sup… · בּוּכְרָא 1 = Hebrew בְּכוֹר , first-born · חָלָל 3 cavity, empty space, hollow · כִּיעוּר hideousness   Arukh שמש בעדיהנען, בעשלאפען

45a Jastrow אָנַס to bend, force · בַּבְלָאָה Babylonian · דּוֹפָן common gender ( דפן , see דַּף ) board-parti… · דִּין 1 see Ges. H. Dictionary under the word) [ to… · חַיְּיתָא חתא pera a · כָּנָף masculine(Biblical Hebrew · מוֹחַ see מָהָה ) marrow , especially (with or wit… · מוֹחַ ² brain ; also head . Targum Onkelos Deuterono… · נָפָה 2 fan; winnow; sieve . Menachoth 6, 7 ; 10, 4… · נַפְיָא = Hebrew נָפָה , fan, winnow, sieve · נֶקֶב the preceding ) hole, perforation, incision · פָּחַת to hollow out, dig · קְדֵרָה pot, contents of the pot, dish · קְרָמָא = Hebrew קְרוּם , skin, membrane · רֵיאָה lungs . Berachoth 61ᵇ ר׳ שואבת וכ׳ the lungs… · תְּרֵי ³ two . Targum Genesis 1, 16 . the same place…   Arukh טר באוועגן שאקלען · כנף שאהם. ליפפע. פליגעל זייטע · תחת אונטער · חת בייטעל · קדח לעכערן באהרען

45b Jastrow בְּלַט participle passive בָּלִיט · גְּמַר 2 to finish · דּוֹפָן common gender ( דפן , see דַּף ) board-parti… · הֲמַסְמָסָה melting, softening of the brain or spinal column · הַמְרָכָה softening of the brain or the spinal column… · טְרִי to shake · יַעֲקֹב proper noun of a male person Jacob , J · יָרַד to move about, run · מוֹחַ see מָהָה ) marrow , especially (with or wit… · מִזְמֵז to soften · מִסְמֵס 1 to melt, dissolve · מָרַךְ to be soft · נִיוְלִי Nivli . Chullin 45ᵇ · סִימְפּוֹן [ ramification, interweaving ,] ramified blo… · פְּרַשׁ to keep off, abstain etc · קָנֵי construct state קְנֵי = Hebrew קָנֶה , reed,… · שָׁמֵן the preceding ) fat, rich   Arukh מז צערפליעסען, וואקלען · טר באוועגן שאקלען · אבא פאטר

46a Jastrow דִּלְדּוּל a limb torn in shreds, strips etc · דִּלְדֵּל to reduce, weaken · וְרַד rose . Targum Song of Songs 2, 1 and the fol… · טַרְפְּשָׁא a rag-like, irregularly shaped organ, membrane etc · כִּיתּוּנָא = Hebrew כֻּתּוֹנֶת , linen coat , in gen · לָקַט [ to seize ,] to gather, glean · מָהוּ what is it? how is it? Targum 2 Esther 1, 2 (3) · נוּחַ ² Targum Genesis 2, 2 ונַח · סִימָן ² Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 30, 39 · עָרוֹקָא ( עֲרַק ) runaway, fugitive · פּוֹלְמוֹסָא army . Berachoth 30ᵇ דאתא פ׳ דמלכא וכ׳ when… · פָּרָשָׁה 1 separation, branching off · קוּם ² same . Targum Genesis 22, 3 . Targum Levitic… · קָמַץ to compress, close the hand, grasp · רָדַד Pi'el רִדֵּד (compare יָרַד ) [ to lower ,]…   Arukh טרפש נעץ · כתן אונטער קלייד · גלד הויט אבגישיילט

46b Jastrow אֲהִינָא Ahina , a species of late and inferior dates… · אוּכָּם black, dark-complected, freckled, ungainly · אֲוַשׁ Pa . אַוֵּושׁ , (√ אוו , see אָוָוז ; compar… · בּוּעָא swelling, abscess , mostly applied to tuberc… · בַּצְבֵּץ Chullin 46ᵇ אי מבצבצא if the lungs (on being… · ברי to create · גַּדְפָא Pi'el hollowed out , whence rim, border · גִּילָא 2 something rounded · גְּלַד — participle pass · חָזוּתָא vision . Targum Job 20, 8 .—plural חֶזְוָותָ… · חַמִּים common gender = Hebrew חָם 2 , warm, hot, fresh · טְרַשׁ 1 to batter · כְּוֵץ to curl, shrink · מְשֵׁי מְשָׁא (compare מוּשׁ ) to feel, touch · מְתִיכְלְתָא basin . Chullin 46ᵇ (Rashi משיכלתא ) · נְפַח to blow · סוּמַּק [ dark ,] red · סְרַךְ 2 to clutch, hold fast, hang to · פָּרַךְ to split, divide off · פְּשׁוּרָא plural פְּשׁוּרי = Hebrew פּוֹשְׁרִין , tepid ( water ) · צָרַר 1 see צוּר 2 ) to surround, wrap, tie up · קָרִיר 2 cool, cold · רָבִינָא Rabina, Rabbina , name of several Amoraim · רְבִיתָא 2 growth, that which advances growth, sanitary treatment   Arukh בץ העפאר דרונגין · גלד הויט אבגישיילט

47a Jastrow אוּנָא ear , see plural handle of a vessel · אַפָּא 1 common gender same · בֵּין usually plural בֵּינֵי Chaldaic (Aramaic) same · בָּרָאָה ) external, foreign, not belonging to , oppo… · גַּוָּאָה inner, inside (adjective a · דָּר ³ same , row, range, order · יַתִּור 1 remaining over, too much, too many · יָתֵר additional, a person having an additional limb · תְּרֵי ³ two . Targum Genesis 1, 16 . the same place…   Arukh טרש בעפעסטיגען · סן פיינד. גרייליך · סל דארן

47b Jastrow אוֹטֶם obstruction · אוּפְתָּא properly the large central branch , hence trunk, stalk · אָטַם to obstruct, close, fill up · גַּב ² back, body etc · גִּשְׁתָּא feeling, touch · דְּיוּתָא ink . Targum Jeremiah 36, 18 .— Chullin 47ᵇ… · חָזוּתָא vision . Targum Job 20, 8 .—plural חֶזְוָותָ… · חִיתּוּכָא cut . Chullin 47ᵇ ח׳ דאוני the incisions mar… · חֶסְרוֹן want, loss · טַרְפָא 1 leaf . Targum Genesis 8, 11 . Targum Isaiah… · כּוֹחֲלָא same . Targum 2 Esther 1, 3 (2); Berachoth 1… · כְּוֵץ to curl, shrink · כָּשׁוּת ² especially cuscuta · מוֹרִיקָא crocus, saffron · מְשִׁיכְלָא a wash-basin · מָתַן (compare ארך ) to be long, slow · נְפַח to blow · סִימְפּוֹנָא artery, blood-vessel · פְּשׁוּרָא plural פְּשׁוּרי = Hebrew פּוֹשְׁרִין , tepid ( water ) · צוּץ see יָצָא ) to come forth · צָעָא plate, dish · שׁוּעַ ² to plaster · שׁוּרְיָיקָא סרוקא Payne Smith, Thesaurus Syriacus 2750)… · שָׁפַךְ Shaf . of הפך ) [ to invert, ] to pour; to e…   Arukh טרש בעפעסטיגען · שרייק אדער, פאדען · אפי מיינונג. ווארט · אפותא שפאלט. שניט · שע אוים גיגלעט · קרם איבערצאגען זיין

48a Jastrow בְּדִיקוּתָא especially examination of slaughtered animal… · גִּלְדָּאָה worker or dealer in leather, harness-maker etc · דּוֹפָן common gender ( דפן , see דַּף ) board-parti… · זִעֲזֵע to move, shake, agitate, trouble · חִיתּוּכָא cut . Chullin 47ᵇ ח׳ דאוני the incisions mar… · חֲלַשׁ to be weak, get sick · טְרַף 1 to take by force, seize · מוּגְלָא pus, tenacious matter · נְקַב to perforate · סְבַךְ participle passive סָבִיךְ · סְבַר to show a bright face, be pleasant · צֶמַח 1 the preceding ) growth, sprout, plant · צִמְחָא = Hebrew צֶמַח I · שַׁלְפּוּחִית [ a saclike organ ,] womb · שֵׁם Targum Yerushalmi (Yonathan) 2, Exodus 31, 2 · תְּנֵי to repeat, do a second time   Arukh טנר שטיין פערהערטונג · מזדנדזין שטאממלען · גלד הויט אבגישיילט · צמח בלאזע · מגל אייטער · סבך פערפלעכטען, פערוויקלען

48b Jastrow אַלִּים אַלִּימָא feminine ( אלם ) strong, influential · גֵּו ² belly; innermost . Targum Exodus 29, 13 ; an… · דמי see דמם , to mumble, think (compare דבב ) · הֲדוּרָא coil, convolution · חָתַךְ to cut, dissect · טִינָּר ² same. Targum Job. 39, 28 . Targum Onkelos Ex… · טְרֵיפָה an animal torn by a beast of prey · טְרַף 1 to take by force, seize · כַּנְדָּא 2 pitcher, pot · כַּנְתָא winding, convolution , (supply (understood w… · סִימְפּוֹנָא artery, blood-vessel · קוּפָּא 1 = Hebrew קוּפָּה , basket, tub · קַטִּין 2 slender, thin, fine   Arukh כנדי דקיימי כנדי כנדי (חולין מח) כבר פירשנו בערך טנר · קף צאך

49a Jastrow אַרְבֵּל 2 to sift, shake · כָּהֵן Targum Jeremiah 14, 18 · כּוֹס 1 common gender (Biblical Hebrew · כַּלָּה (supply (understood word) בעלת or בת , compa… · מוּרָנָא name of a parasite worm · מַלּוּךְ proper noun of a male person Malluch , an Amora · סִימְפּוֹן [ ramification, interweaving ,] ramified blo… · סִימְפּוֹנָא artery, blood-vessel · עוֹב (Biblical Hebrew) [ junction ,] beam · קוּפָּא 1 = Hebrew קוּפָּה , basket, tub · קַשְׁיְתָא stone of date or olive   Arukh טרפש נעץ · רבל דורך זיפען · כל צירדע. ברויט. פארטאג

49b Jastrow בִּסְתְּקָא ביסתא = ביזתא , Payne Smith, Thesaurus Syria… · גִּילּוּיָיא same . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis… · הֵי 2 interjection (Biblical Hebrew interjection (… · הִימְצָא the fat around the large stomach of ruminants · הַצָּעָה making a couch, laying out of mattresses, carpets etc · טַרְפְּשָׁא a rag-like, irregularly shaped organ, membrane etc · יָפֶה plural יָפִין , יָפוֹת (Biblical Hebrew · כַּנְדּוֹקָא Kandoka , surname of one Minyomin · כַּרְכְּשָׁא large intestines, great-gut and rectum ) · מִנְיוֹמִין Minyomin · סָתַם to stop up, close, shut · סְתַם Targum 2 Chronicles 32, 3 · קָלַף to scrape, peel, pare · קָרַם [ to contract, join ,] to form a skin, cover · תּוֹתָב inserted, fixed   Arukh כנדוקא עם געשיהר הענדלר

50a Jastrow גְּמַם Yerushalmi (prefix) Kilayim 2, 27ᵈ גָּם כרמי… · דֶּבֶק the preceding ) glue, paste · זְכֵי to be clear, pure · חַלְחוֹלֶת mesentery , a membrane keeping the entrails in position · חֲסַם ² participle pass · יִתְרָא 1, strong cord , especially the cord of the bow · מַאן who?, what?, which? · נָקַף 1 to bring in close contact · נְקַף to strike, knock, push down · עֲרוּגָה incision, groove · קָמַץ to compress, close the hand, grasp · קְמַץ to grab, take a fistful · קֶשֶׁת ² bow; rainbow . Targum Isaiah 21, 15 . Targum…   Arukh צף איבערצוג פלייש אויף דיא דייטלען · חל בעיועגלוכקייטען · בק געמיינעס עדרירין גישיהר · שרק פייכטיגקייט

50b Jastrow אִסְתֹּומְכָא the thick part , or the protection of an org… · בִּטְרָא space for spanning one’s hand around an obje… · כּוֹס 1 common gender (Biblical Hebrew · כֶּרֶס stomach, belly · כַּרְסָא also womb · מֵילַת [ something soft and thick ,] lock of wool, wool, down · מַפְרַעְתָּא tearing open , especially (supply (understoo… · מֵצַר narrow, pass · סַנְיָא 4 sieve ; ס׳ דיבי mucal sieve , name of a cert… · פְּרַע 1 to disarrange · צִיפָּא 2 [ coarse texture ,] the fleshy covering of date-stones · קוֹרֶט a particle, grain, ( coagulated ) drop   Arukh קד דורך באהרען · צף איבערצוג פלייש אויף דיא דייטלען

51a Jastrow אִימַּר [ thick, heavy ,] lamb · אִיפּוּמָא mouth, orifice , especially sky-light (impluvium) · אָמַד to form an approximate estimate, to guess · גְּדִי ² Targum Onkelos Genesis 38, 17 · *דְּגַר 2 to leap · דוי ² Targum Jeremiah 48, 17 · דְּכַר 2 = Hebrew זָכָר [ marked ,] male, man · הוּנָא Huna (in Yerushalmi (prefix) also חונא , הונ… · חֲבַט to knock · חוּשְׁלָא pounded grain · טְרַח 1 Targum Ecclesiastes (Koheleth) 2, 11 · טְרַח 2 = טוּרְחָא , painstaking, trouble · כְּנֶסֶת gathering, storage · מוֹתְנִין loins, sides · נָגַח to break forth (see גִּיחַ ) · נְפַל Targum 2 Samuel 1, 4 · סְרַךְ 2 to clutch, hold fast, hang to · עֵיל = Hebrew עָל , height, heaven · פָּטַר to break through, open · פְּסַק to cut, split, sever · פִּסְקָא cut . Chullin 112ᵃ גריר לבי פִסְקֵיה וכ׳ he… · פַּסְקִית adverb ( פְּסַק ) in the wag of chopping, across · צִימְרָא heat, fever · קִיטְרָא knot, band · רִיסּוּק crushing, lesion · שְׁגַר 1 to run, flow · שִׁגְרוֹנָא dragging or casting the legs, hip-disease · שְׁדַר 1 Pa'el שַׁדַּר to send · שְׁמָנִי my name , see שְׁמָא   Arukh נהל זיפפען · צמר שמערץ, שרעק · טבח שלאכטען · טרח בעמיהען · דגר העראבשפרינגען · אפמא פענסטר, עפונג

51b Jastrow אִיזְלָא web, net , etc · אֲסוּרְיָיתָא bundles, bunches · בִּזְרָא seed . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis… · בְּטוּנָא rounded sheaf, bunch · דּוּק to pound, beat · דַּקְתָּא stalks of flax beaten once (still hard and k… · חָבַט to press down · כִּיתַּן [ beaten ,] flax · נְבָרָא covering, bast, bark (Syriac (Peshitta) נברא… · נְגִיחוּתָא being pushed · נְהַל נחל , Payne Smith, Thesaurus Syriacus 2336 · נָעַר 2 to shake, stir · נְפַל Targum 2 Samuel 1, 4 · נְפַץ to scatter, shake out · עִיף 2 to bend, double · עֲפַף to double, bend, curve · עֵת see עוּד · פָּרַס 1 to split, break , especially (see בָּצַע ) t… · קְטַם 3 ashes, powder · קִיטְרָא knot, band · תִּימַחְתָּא supply (understood word) נברא , bark softene… · תִּמְהֲתָא amazement, confusion   Arukh אפמא פענסטר, עפונג · גס זייטע · קטם אש · נהל זיפפען · טבח שלאכטען · קן ראהר מיטטע פון לייכטער

52a Jastrow אֲסִיתָא mortar . Shabbath 77ᵇ (playful etym.) א׳ חסי… · בּוּכָנָא בוקלא ; בכן , בקל √ בך , בק to split; compar… · בַּזְגָּא that which is divided off , whence sheaf, bundle · גִּיסְטְרָא something defective, mutilated · דִּיבּוּק attachment, junction, intimacy · זַכַּאי 2 Zakkai , father of R · חֲבַשׁ to imprison · חוּלְיָא 1 limb, link · חַפְצָא a kind of peas · עִקְבָא = Hebrew עָקֵב , heel · פְּרַשׁ to keep off, abstain etc · צֵלָע see צָלַע ) side, rib · רוֹבִי ² fenugreek , (other opinion flax-seed ) · שְׁרַק 2 = שְׁרַג , to glide, slide · תִּבְנָא Targum Exodus 5, 7   Arukh סחף שלאג · נמיה מארדיר · אסיתא מערזר. שטאמפ · חבש גיבינדען · הפצי גאל עפפעל · רוביא ריאבען · חבס צערברעכען צערטרעטען

52b Jastrow אֲחַד Pa . אָחֵיד , אַחֵד Chaldaic (Aramaic) (see… · אִידְּרוֹן an enclosure, chamber , especially dark alco… · דָּרַס to tread, stamp · דַּשָּׁא entrance, door-way (see דְּרִיסָה ) · הַצָּלָה rescue, relief · זִיהֲרָא 2 [ a glittering substance ,] gall (compare Sy… · חִימְצָא a species of small peas (Cicer Arietanus) · חָתוּל ² Chullin 52ᵇ · מֵילַת [ something soft and thick ,] lock of wool, wool, down · נְמִיָּה marten . Chullin 52ᵇ . Bava Bathra 2, 5 . Yl… · קְלֵי ² Targum Jeremiah 29, 22   Arukh נמיה מארדיר · סחף שלאג · שלהי ענדע, שלום, ציעל · מל וואלע

53a Jastrow בְּעֵת to be excited · דָּר ³ same , row, range, order · דְּרַס to tread · הַד־ a prefix (a compound of הָא a · זִיהֲרָא 2 [ a glittering substance ,] gall (compare Sy… · נְקַט Targum Esther 6, 1 · עֲוֵי 2 Pa'el עַוֵּי (compare צָוַח ) to cry · צְוֵי 1 Pa'el צַוֵּי (= צְוַח ) to cry, shout · קַרְקַר Targum 2 Esther 1, 2 תרנגולין מְקַרְקְרִין t… · שׁוּנָּרָא common gender (contracted of שנוור   Arukh מצוי צו פינדען זיין, שרייען · תלה גליד שטיק

53b Jastrow אָדַם see דמם ) [ to be viscous, thick, dark ] to… · הֲמַסְמָסָה melting, softening of the brain or spinal column · מִסְמֵס 1 to melt, dissolve · מַסְמֵס to melt, make faint · קוֹעָא throat, gullet, windpipe · קָנֵי construct state קְנֵי = Hebrew קָנֶה , reed,… · קַרְקַר Targum 2 Esther 1, 2 תרנגולין מְקַרְקְרִין t… · שׁוּנָּרָא common gender (contracted of שנוור · שַׁרְכָּפָא nest . Targum Yerushalmi (Yonathan) Deuteron… · תְּלַח to tear apart , see תְּלַע 2 · תִּלְחָא piece. — plural תִּלְחֵי , תִּי׳ . Chullin 5… · תַּקָּלָה feminine Hebrew same

54a Jastrow אֵם mother , frequently = my mother · בְּדַר to scatter, strew · בּוּקָא an earthen vessel, pitcher · כַּף ² palm, hand · נְהַר 1 to shine · סַמָּא 1 Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 24, 33 · סַמְתְּרֵי a vulnerary preparation · פְּתֵירָה proper noun of a male person = בְּתֵירָה · ש to blow · שָׁמַט to slip   Arukh כף (לעפעל פפאנע] (שבת פ) חול כדי ליתן על מלא כף סיד

54b Jastrow אוּמָנוּת skill, handicraft, trade · בּוֹא to enter, come · בּוּקָא an earthen vessel, pitcher · גּוּפָא body . Targum I Samuel 31, 10 ; 12 (Hebrew t… · גּוֹרְדְּיָינִי Gordian , name of a gold denar coined by one… · כָּשַׁל to strike against, stumble · נְטוּלָא —plural נְטוּלֵי · נִיבָא 1 (compare טפי , a · נְקוּבָא —plural נְקוּבֵי · פְּשִׁיטָא common gender ( the preceding ) explanation, teaching · פְּתוֹרָאָה = Hebrew שׁוּלְחָנַי , money-changer   Arukh קרקר באדען · קרדיינא ארטס נאמע

55a Jastrow כִּלְיָה see כּוֹלְיָא ) kidney · לְחוֹד adverb (see חַד 2 ) singly, separately, only · לָקוּתָא punishment · לקי to suffer, be under a disadvantage   Arukh סמך רינג, איין יאך · צמק איינטראעענען

55b Jastrow אוּבְלִים Ub’lim, Ub’lin · אִכּוּם K’far Iccum · דְּמֵי 1 to be dumb · חָרוּת 1 dried up by heat, shrunk · חָרִיץ incision, furrow, trench · טְרוֹפָאָה plural טְרוֹפָאֵי (denominative of טְרֵפָה )… · טַרְפַּחַת [ pitcher , compare אָכוּז ,] mouth of the womb · לְעִיטָה putting food into an animal’s mouth · מוּגְלָא pus, tenacious matter · נָצַל to remove, set aside · סוּמְכָא thickness · עֲוִירָא 3 ʿĂvira , an Amora · עֲכַר Targum Genesis 34, 30 · פַּרְסָה 2 split hoof · צִיל to be clear · צָמַק to shrink · צְמַק participle passive צָמִיק · קוּלְשָׁא thinness, flat part , opposite סוּמְכָא · קָנַט [ to cut · שְׁחַם to be hot, dark, black · שַׁלְפּוּחִית [ a saclike organ ,] womb   Arukh סמך רינג, איין יאך · צמק איינטראעענען

56a Jastrow בִּצְבֵּץ to break through, bubble forth, burst forth · דַּק 1 thin, fine, tender , opposite גַּס · יֵימַר Yemar , an Amora · לָקִישׁ Lakish, L’kisha · נִיחָא 2 ease , satisfaction · קְרוּם skin, membrane · רוּכְכָא softness, tenderness · רָצַץ to press, squeeze, crush · שְׁדַר 1 Pa'el שַׁדַּר to send   Arukh חמד ערווערמען · רץ צערשלאגען · טרף שלאגען

56b Jastrow אַוְוזָא Git. 86ᵃ .—בר א׳ duck . Betzah 33ᵃ . plural… · בַּהֲתָא shame, disgrace · גִּילָא 2 something rounded · טַרְפַּחַת [ pitcher , compare אָכוּז ,] mouth of the womb · כּוֹנָנִית plural כּוֹנָנִיּוֹת ( כון , compare כַּוָּו… · כְּרַךְ 2 Targum 2 Samuel 20, 19 · מֵעֶה ) masculine   Arukh כנן ארום דרייען, בונדען

57a Jastrow אִינְקוֹרָא a bird with traces of bites or wounds on its legs · גַּף 2 common gender ( גנף , compare כָּנָף a · נְהַר 2 Targum Jonah 2, 4 · נִיקּוּרָא —plural נִיקּוּרִין , נִיקּוּרֵי · פְּשָׁטָא plain wording · צַנָּא basket ( of palm leaves )   Arukh טרסי קופפערשמיד · נב אדערען · נץ פעדער · נקר באהרען, שטעכען, גראבען

57b Jastrow הַד־ a prefix (a compound of הָא a · הַרְמָנָא appointment to office, authority, royal patent · חבוורתא Chullin 57ᵇ , see חַבְרוּתָא · חַבָּרוּתָא attachment · חִידּוּק that which is sqeezed in to fill a gap, repa… · טַרְסִי 1 [ a Tarsian ,] weaver of metallic thread, ar… · טְרַף 1 to take by force, seize · נוני to be tender, delicate · עֵינְבּוּל ‘En-Bul · עַסְקָן experimenter, observer of nature · קְדִירָה round segment, hole · קֵרוּיָה pumpkin-shell used as a drawing vessel, cooler · קְרוּם skin, membrane · קְרוֹמִית ק׳ של קנה (or supply (understood word) של קנ… · שִׁיחְלָא slip, fœtus · שְׁפוֹפֶרֶת [ something round   Arukh הרמן ערלובניס · קרם ברוך שטיק, אבפאלל · נץ פעדער · טרסי קופפערשמיד

58a Jastrow אֵב swelling, spreading , whence the young shoot… · סְפַן to brighten, scour · עָבַר to be thick, swell · עוּבָּר embryo . Chullin 4, 1 הוציא הע׳ את ידו if th… · שִׁיחְלָא slip, fœtus · תָּלַע Hif'il הִתְלִיעַ (denominative of תּוֹלָע )…   Arukh נבר שייליכטץ פין איין צווייג · כח קראפט

58b Jastrow בַּקָּא gnat . Chullin 58ᵇ לית ב׳ בר יומא no gnat li… · בָּרָאָה ) external, foreign, not belonging to , oppo… · גּוּבְתָא little reservoir , whence tube, channel · דִּידְבָא fly . Chullin 58ᵇ לית די׳ בת שתא (Aruch (Sef… · הַרְדַּפְנֵי form of הַרְיֹּופַנִּין ) a creeper the berr… · חִילְתִּית assa foetida , an umbelliferous plant used,… · יָד feminine (rarely masculine) (Biblical Hebrew · יוֹם ² Targum Genesis 1, 5 · יָתֵר additional, a person having an additional limb · כַּדָּא Bava Kamma 27ᵃ באתרא דכ׳ לא קרו וכ׳ in a pla… · כְּרוּם ² color , see אִכְרוּם · כְּשַׁר to be right, pleasing, fit · מָחִי to interlace, weave · מָחִיתָא web . Pesachim 42ᵃ אטו כולהו ( ב ) חדא מ׳ מח… · מְרֵי Af . אַמְרֵי to provoke . [ Targum Zechariah… · סַם compare Arab · פְּגַל Pa'el פַּגֵּל Chaldaic (Aramaic) same · קוֹרֶט a particle, grain, ( coagulated ) drop · קוּרְנְסָא Targum Psalms 74, 5 · תִּיאָה root of crowfoot (Ranunculus), used as spice…   Arukh עשן רייכערן · הרדפני לארבעער · בק אין מיק · גבתא רעהער

59a Jastrow אֶמְגּוּזָא nut . Shabbath 109ᵇ מא׳ אליבא וכ׳ from eatin… · בּוּטִּיתָא flower-bud of the caper tree, capers · גָּמַם to join, connect · טַבְיָא deer, gazelle · יתֵב to sit, dwell etc · לֵב ² Targum Genesis 6, 5 · מרידתא Chullin 59ᵃ top, see מְרָרִיתָא , a · מְרָרִיתָא = Hebrew מָרוֹר , a bitter herb , probably succory · נוּרִיתָא נורתא , Löw Low, Aramaische Pflanzennamen, L… · נִיבָא 1 (compare טפי , a · נִיקּוּרָא —plural נִיקּוּרִין , נִיקּוּרֵי · סָדַק to cleave, tear apart · פָּרַס 1 to split, break , especially (see בָּצַע ) t… · פַּרְסָה 2 split hoof · שְׁלַח to send, send off · תַּלְיָא hook, string (for suspending) · תִּקְלָא weight , especially ( half a ) Shekel   Arukh נב צעהנע · טלף קלאען · חף שיידע איבערצאג · קרסל קנעכעל · סנפיר פליס פעדרען

59b Jastrow אוּנָא ear , see plural handle of a vessel · אַחַאי Aḥai . Chullin 59ᵇ · אִיבְרָא indeed, to be sure · אַמְּתָא cubit . Targum Exodus 25, 10 ; and frequentl… · אֲרִי Targum Numbers 24, 9 · הָדַר to enclose, go around · חָדַק to cut into, prick · חֲזִי to see, recognize, to decide · חָרַק to cut a gap · חִרְקָא edge, notch · טַבְיָא deer, gazelle · טִגְרוֹס tiger . Chullin 59ᵇ ט׳ אריה וכ׳ the tiger is… · כּוּרְסַיָּא construct state כּוּרְסֵי , כָּרְסֵא ( כרס · כָּרַךְ to encircle, twine around, embrace, wrap · *כַּרְכּוּז name of a goat-like animal, Carcuz-goat · מְתַל 1 to speak mataphorically, recite a mashal · נְהַם Targum Proverbs 5, 11 · נִיהוּ = אִיהוּ (mostly after an open syllable to a… · עֲבַר to pass, cross, step over, forgive etc · פָּצַל to split, peel · פְּצַל to peel, skim · פַּרְסָא = Hebrew פַּרְסָה I , Persian mile · קֶרֶשׁ 2 ḳeresh , name of a kind of antelope, unicorn · רַחֲמִין Targum Genesis 43, 30 · שָׁלַח to draw out · תָּם 2 = Hebrew שָׁם , there , especially (in Talmu…   Arukh טלף קלאען · קרש איינהארן

60a Jastrow גּוּנְדָּא 1 common gender (= גּוּדָּא · דַּוְלָלָא clue, skein · דֶּשֶׁא tender grass, herbage · זוֹלָלָא skein .—plural זַוְלָלֵי . Chullin 60ᵃ , quo… · זְלוֹחאָה sprinkler · חֵיל 2 (adjective) strong · טְבַע Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 4, 8 · יוֹם ² Targum Genesis 1, 5 · כְּנוֹשָׁאָה sweeper · כְּנַשׁ to gather, collect · כַּרְסָתָן large-bellied, stout · מִסְתּוֹרִיתָא reel . Chullin 60ᵃ , see דַּוְלָלָא · מַקְרִין 2 having horns · נְגַע to touch · סְתַר ² to tear down, destroy · עַרְבּוּבְיָא mixture, confusion, tumult, motley crowd · צִבְיוֹן desire, pleasure · צְבַת same , to join, associate · קָרַן to emit horns or rays · קֶרֶן common gender (Biblical Hebrew · קְרַן 2 horn ; in a transferred sense strength; beam… · רְבִיתָא 4 river R’bitha (probably Nahr-Rubin, near Jab… · שַׂר prince, chief   Arukh טהר לויטער · צבת בערייטען · צדון פלאקס נאמע · סתר שפינדעל · זלח שפריצין · דל פאדום שניר · גנב שווייף, שוואנץ · צב פערלאנגען. געשטאלט

60b Jastrow בִּזְרָא seed . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis… · בִּזְרָנָא plural בִּזְרָנֵי , בִּי׳ various seeds · בַּלִּיסְטָרִי attendant of the catapult , also archer · גַּב convex, arched , whence the exterior or uppe… · גָּלוּתָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Exodus 20, 14 · הֲמִירָם proper noun of a male person Hămiram , a per… · טָהֵר to be clean, pure , especially to be levitically clean · טִיהֲרָא same . Berachoth 59ᵃ bottom of the page אימת… · יָרֵחַ moon . Chullin 60ᵇ אמרה י׳ וכ׳ said the Moon… · כֶּתֶר the preceding ) garland, crown · מְנֵי to count · מָעַט to be thin, minute · מֵרוֹן proper noun of a place Meron , in Galilee, s… · מָשַׁל 1 to handle, to touch · נֶשֶׁר 2 eagle . Chagigah 13ᵇ מּלך שבעופות נ׳ the kin… · סִיחוֹן proper noun of a male person Sihon , King of… · עוי [ to be curved, bent, crooked · עַוִּית ² convulsion · עַמּוֹן proper noun gent · צָמַח to break forth, shine · צְמַח Targum Genesis 2, 5 · קְנִיגִי hunter . Chullin 60ᵇ (variant reading in Aru… · שִׁדְרָה [ twisted cord ,] spinal column · שָׁמַשׁ [ to handle, be busy, ] to minister, officiate · שְׂנִיר proper noun Senir , a portion of Mount Hermon · שְׁסוּעָה divided   Arukh צדון פלאקס נאמע · עבר איבערפאהרען, איבערטרעטען, פערניכטען · טהר לויטער · גנג יעגער · קגג יעגער

61a Jastrow אֶצְבַּע the measure of ‘a finger’ is taken · סִימָן mark, sign · קוֹרְקְבָן the thick muscular stomach of birds, craw

62a Jastrow דָּאצִיפֵי name of a species of doves · דָּנִיאֵל proper noun of a male person Daniel , the Ba… · זַרְזִיר 2 זרזירא Payne Smith, Thesaurus Syriacus 1156,… · יָרוֹק ² same . Targum Exodus 10, 15 ; and frequently… · סְנוּנִית [ the glistening ,] swallow · תְּמַרְתָּא = Hebrew תְּמָרָה · תָּסִיל tasil , a species of small doves (compare צוּצְלָא )   Arukh סרט ריססע מאכען אין לייב · דייציפי טורקעלטויב

62b Jastrow אַמְגֹּושָׁא magus, magian , a Persian priest and interpr… · *אִנְדְּרַפְטָא Indrafta , name of two species of birds, one… · בַּר forest, prairie etc · בַּרְדָּא 3 barda , name of an unclean bird · גִּירוּתָא girutha , name of an unclean bird, supposed… · הַרְנוֹגָא harnoga , name of a bird, one of eight about… · זָגֵיד in a brooding position · חוּבָּא 2 ḥubba , name of a bird · חִילְפָא 1 Gittin 68ᵇ bottom of the page—plural חִילְפֵי , חִלְ׳ · כּוֹחִילְנָא koḥilna , name of a bird · כּוֹחֲלִית Koḥălith , a district conquered by John Hyrcan, [perh · כּוּפְשָׁנָא plural כּוּפְשָׁנֵי (see the preceding ) a s… · כּוֹר ² Targum Leviticus 27, 16 (Hebrew text חֹמֶר ) · כירי Chullin 62ᵇ Aruch (Sefer HeArukh), see כּוֹר… · כַּנְיָא Kanya Parva , name of an unclean bird · כְּרָבָא 2 cabbage · כְּרָזָא plural כְּרָזֵי name of two species of winged locusts · לְוָוי attachment · מָזְגָּא ² Wine-Mixer , name of an unclean bird · מַרְדּוּ 1 same . Chullin 62ᵇ והיינו מ׳ and this (‘hen… · מְרֵימַר M’remar , name of several Amoraim · נַפָּחָא Targum Isaiah 44, 12 · סְגַד to bend, bow · סוּגָא 1 Suga , name of a bird · פֵּירוּז פ׳ אנדרפטא name of a bird , see אִנְדְרַפְטָא · פַּרְוָא parva , name of an unclean bird · פַּרְוָה Parva , name of a Persian builder and magian… · צַרְדָּא tsarda , name of a bird (probably named from… · קְלַף Targum Joel 1, 7 · תּוּשְׁלמִי tushlami , name of a bird   Arukh כר איין ארט עדעקסען · כבשן טארקעל טויב · כפשני טויבען · חבה נאהמע. איינעס פאגלעס · כניא איין רויב פויגל

63a Jastrow אֶשְׁכַּרְתִּי mole (?) · בָּאוָת night-bird, owl (for תִּנְשֶׁמֶת Leviticus 11, 18 ) · בַּדָּאָה masculine Chaldaic (Aramaic) = Hebrew בַּדַּאי · בָּטְנַאי Botnai , name of a bird · בָּטְנִי Botni , name of a bird · בַּת 1 daughter · גּוּץ Targum Job 14, 1 (manuscript גזוז · גְּלָל untrimmed stone, cobble (see גְּוִיל ) · דַּיָּה see דָּאָה ) Dayyah name of several unclean birds · הֲדָיָא 2 a bird of the hawk species · חֲסִידָה fem. of חָסִיד ; see also חֲסוּדָה , under t… · חֲסִידוּת piety, scrupulousness, abstemiousness · לַקְנִי Lakni , name of a bird · נָאַף to be unchaste, voluptuous , especially to h… · נְמָלָה ant . Chullin 63ᵃ (in Chaldaic (Aramaic) dic… · נַנָּס dwarf ; (adjective) puny, stumped . Niddah 2… · עוֹרֵב raven, crow · עָמוֹק deep, low · עִמְקִי belonging to the valley · קָאָת pelican · קוּאַי Ḳuay , name of an unclean bird · קַוְקַאי Chullin 63ᵃ Ar, see קַקְוַאי · קוּקְיָיאתָא ḳuḳyatha , name of a clean bird (passing as… · קוּרְפְּדַאי mole . Chullin 63ᵃ באות … ק׳ (Aruch (Sefer H… · קִיפּוֹף long-tailed ape (cercopithacus) · קִיק 1 name of a bird, pelican · קַקְוַאי name of an unclean bird · רָחָם raḥam , name of an unclean bird, giereagle or vulture · רַקְרַק raḳraḳ , imitation of a bird’s shriek · שׁוּרִינְקָא shurinḳa , a species of hawk · שלי Job 27, 8 ) to draw out, pull · שָׁלָךְ name of a bird of prey, cormorant · שָׁקָא = Hebrew שׁוֹק , joint, leg · שְׁקִיטְנָא flamingo (from its abruptly bent beak) · שְׁרַק Targum Lamentations 2, 15 , and the followin… · שְׁרַקְרַק name of an unclean bird, gier-eagle or vulture · תְּחַוְותָּא name of a bird   Arukh סגה נאהמען איינעם פאגעל · צרדא ארט פויגעל · גלל מרמאר שטיין · זרזיר איין ארט קראה · בר דער ווירגע, איין פאגעל · שרנקא דער ווירגער איין פאגעל · דיו איין ארט פיגיל · של הערראבלאססען העראוף ציהן · בטן נאהמען איינעס פאהגלס · קק איין פויגיל · תחתא ארט פרגעל · קאת קראה · קרפדאי פלעדער מויז

63b Jastrow דָּאָה 2 see דַּיָּה ) Daah , name of an unclean bird · הֲדָיָא 2 a bird of the hawk species · חָגָב hopper, locust · חָשַׁשׁ to feel heavy, feel pain · מַסּוֹרֶת ( a chain of ) tradition · רָאָה 2 raah , name of an unclean bird · שני to repeat, do a second time · שְׁסוּעָה divided

64a Jastrow חַד 1 pointed, sharp · חֶלְבּוֹן glair, white of an egg · חֶלְמוֹן yolk, yellow of an egg · כַּד 2 (adjective) arched , opposite חד pointed · כָּדַר to be arched, rounded · נָקַף 1 to bring in close contact · עֲגוּלְגּוֹלֶת round , rolling · עוּבָּר embryo . Chullin 4, 1 הוציא הע׳ את ידו if th… · רָקַם to variegate, embroider   Arukh טרף פערמישט ווערין · ספן רייבען אן דער ערד · רקם געבילדעט

64b Jastrow אַסְמַכְתָּא support, reliance · אַפְטוֹרִיקִי Aftoriki · גְּבַהּ to be high, elated · גִּיעוּל 2 plural construct state גִּיעוּלֵי , ג׳ בצים… · חֶלְבּוֹן glair, white of an egg · חֶלְמוֹן yolk, yellow of an egg · יַעֲנָה ostrich · סְלֵק Chaldaic (Aramaic) same , (corresp · סָפַר ² = Hebrew סוֹפֵר , scribe, writer of documents · תֵּבָה ship, ark, chest · תִּכְלָא consumption, ruin, decay

65a Jastrow אִסְקְרָא plural אִסְקְרִין ( סקר = זקר ) [ the hopper… · אַרְזְבוֹנִית arz’bonith , a species of locusts · גדיאן Chullin 65ᵃ edition, read נַדְיָאן , see נַדְיָין a · חָלַק to be smooth, to be viscous · יוֹחָנָא 2 Yoḥana , name of a species of locusts · יְרוּשַׁלְמִי of Jerusalem, Jerusalemite · מְשִׁיחָה 2 band, cord , especially flax rope for surveying · נַדְיָין nadyan , a species of edible locusts, see נַדּוֹנָא · סָלְעָם the preceding ) name of a species of locusts · עוֹרֵב raven, crow · עַרְצוּבְיָא a species of locusts (compare ἐρυσίβη, 70 Joel 1, 4 · צַדְיָא 2 name of an unclean bird · צִיפַּרְתִּי name of a clean bird, tsipparti · צִפּוֹרֶת צ׳ כרמים [ the bird of the vineyards ,] a sp… · קָלַט [ to surround ,] to close, press · קְלַט to close · רַזְבּוֹנִית a species of locusts · רָשׁוֹן rashon , a species of locusts (= Biblical He… · שִׁיטָּה ² l) row, line · שָׁכַן see כון , to dwell, rest · תֵּבָה ship, ark, chest   Arukh סנונית שוואלבע · רזבונית היישעריק · זחל היישיריק · אסקרא היישרעקן · ערצביא היישיריק · נעלא היישריק · רשם פערשטאפט. צייחין · יוחנא איין ארט היישירק · נפל איין ארט היישעריק

65b Jastrow אֵין nothing, not · אַשְׁכָּף edition, masculine (see אושכפא ) [the saddle… · גַּבַּחַת high forehead · זַחַל zaḥal , name of a species of locusts born without legs · כַּרְסֶפֶת a species of locusts · מַרְדֶּה 2 mardeh ( mardah ), name of a lowland bird · נִיפּוֹל young birds found near their nests · נֵצֶר 1 cricket. —plural נְצָרִין . Tosefta Chullin… · צַרְצוּר [ chirper ,] cricket · רָשׁוֹן rashon , a species of locusts (= Biblical He… · שַׁחֲלָנִית [ peeler ,] name of a kind of locust   Arukh שחלנית ארט היישעריק

66a Jastrow אַפְיָין bake-fish (compare סולתנות ), a small fish b… · בֵּי in, with, at · מִינָא 1 Targum Yerushalmi (Yonathan) Leviticus 11, 4 · סוּלְתָּנִית [ fish fried with flour ,] a small fish beli… · פְּרָטָא 1 Bava Kamma 54ᵇ א"כ נכתוב רחמנא חד פ׳ if this…   Arukh נדה ווייבליכער בלוטפליס · צרצר היישריק · אפיין קליינר העריג. סארדעל

66b Jastrow אֲטוּנָס tunny-fish · *אכספטיאס Chullin 66ᵇ , Avodah Zarah 39ᵃ אקונס ואפונס… · כטספטייס Avodah Zarah 39ᵃ edition, Munich manuscript… · קַשְׂקֶשֶׂת rough skin, coat of scales

67a Jastrow יַבְחוּשׁ a sort of gnat, a ( red ) insect found in liquids · סָנַן to be bright, shine · עָצַר to close up · צִיבְּתָא = צִיבָּא 2 , chips, twigs etc · שְׁפֵי ² to incline, make slanting   Arukh נריתא אדערן · שף שעפפען, לעערען · צבת האלם שטרויא · סנן דורך זייען

67b Jastrow אַוְסֵי masculine plural (√ אף soft · בְּלַע Targum Exodus 7, 12 · גְּבַל same . Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵇ b… · גַּג roof. Middoth 5, 3 . Pesachim 13ᵇ , see אִיס… · דֶּרֶן deren , name of a parasite worm · דַּרְנָא also moth in clothes · זִיז 1 ז׳ שבעדשים name of a mite in lentils · חִיפּוּשִׂית scarabee, beetle · יַתּוּשׁ mosquito or gnat · כָּלִיס plural כְּלִיסִים , כְּלִיסִין ( כלס , enlarg · מוּרָנָא name of a parasite worm · נָדָל נדנדא , דנדלא , Payne Smith, Thesaurus Syria… · קוּקְיָאנֵי name of parasite worms , 1) in man · קַשְׂקֶשֶׂת rough skin, coat of scales · שִׁלְשׁוּל ³ [ slimy substance ,] slimy abdominal secretion   Arukh קקני ווירמע · סנן דורך זייען · יבחוש ווירמע · חפושית קעפפר · שלשול ארט שנעקע · גא אשטאלץ · זיז ויארם · כלס שוויינען ניססע

68a Jastrow חוּץ 2 the preceding ) that which is divided off, o…

68b Jastrow עַפְרָא Targum Leviticus 14, 45 · פַּרְסָה 2 split hoof · קָלַט [ to surround ,] to close, press   Arukh עפר שטויב · קלוט גאנץ האפיג, דיכט פעסט

69a Jastrow פָּקַע to split · קָלַט [ to surround ,] to close, press

70a Jastrow גָּמַם to join, connect · רֶחֶם orifice of the matrix

70b Jastrow יוֹנָתָן proper noun of a male person Jonathan , J · *יָעַל to go up · כַּף common gender (Biblical Hebrew   Arukh כף (לעפעל פפאנע] (שבת פ) חול כדי ליתן על מלא כף סיד

71a Jastrow בָּלַע see בלל ) to absorb , opposite פלט · הַרְבָּעָה the ( forbidden ) coupling of heterogeneous animals   Arukh חיה טהירע

71b Jastrow לִפְתָּן relish . Berachoth 40ᵃ עד שיביאו מלח או ל׳ ו…

72a Jastrow גּוֹלֵל the stone placed on top of a burial cave, to…   Arukh נפץ אוים שיטטלען · סתר היימליכקייטען

72b Jastrow פְּרִישָׁה 1 separation, retirement, preparation   Arukh סתר היימליכקייטען

73a Jastrow מִדָּה the preceding ) dimension, measure, proportion   Arukh פקתא טהאל

74a Jastrow נִיפּוּל falling off , especially (with referring to…

74b Jastrow חָטַט to dig, cut out (of the sucket), hollow out · קִשְׁקֵשׁ 1 to knock, strike, shake, tingle   Arukh קשקש קלינגען, אנשלאגן

75a Jastrow אֲחוּזָה possession, inheritance · קִרְטֵעַ [ to cut · קַרְטֵעַ to leap   Arukh קרטע שפרינגען · דמאי אומוויסיג. צווייאפעלהאפט

75b Jastrow שְׁהֵי same , to stand still · שְׁזוֹרִי of Sh’zor (supposed to be Shighor, near K’fa… · תְּמִיהָא astonishment, wonder, marvel   Arukh שה זוימען · פרס טהייל

76a Jastrow אַלִּים אַלִּימָא feminine ( אלם ) strong, influential · אַרְכּוּבָה the leg from under the hip-bone to the ankle… · אֲשַׁן to be substantial, dense, strong, hard · בִּטְרָא space for spanning one’s hand around an obje… · בְּלַט participle passive בָּלִיט · עוּרְקָמָא knee (compare בְּרֵכָה ), ע׳ דמיא a pool · פְּרַע 1 to disarrange · צוֹמֶת juncture · צָמַת [ to be pressed together ,] to meet, join · רְכוּבָה joint, knee   Arukh אשן הארט · צמת צו זאממען ציהן, פראיינען · ערקמא זומפף, שלאסביין · סרבל שאריווריע · בלט הערפארראגען. העכער זיין

76b Jastrow אִלֵּימָא 2 mute , see אִלְּמָא · אִלְּמָא Targum Exodus 4, 11 · אַרְיוֹךְ Aryokh , homiletic surname of Nebuzraddan · דמי see דמם , to mumble, think (compare דבב ) · הֲדַר to go around, come back, return · זִיג ² to be clear, bright, transparent · נְפַץ to scatter, shake out · סַרְבָּל a thick, shaggy web, cloak · פִּירְכָא refutation, objection · רַבַּנַּאי Rabbannai , an Amora   Arukh זג לויטער, דורך זיכטיג · ער הויט

77a Jastrow אַסְמַכְתָּא support, reliance · אֲרוּכָה 2 see Ges. H. Dictionary under the word) the w… · זְרַף Pa'el זָרֵיף (compare זרב ) to form a rim or… · חָרִיף quick, sharp · לָקַט [ to seize ,] to gather, glean · מִסְמֵס 1 to melt, dissolve · נַפָּחָא Targum Isaiah 44, 12 · נֶפֶשׁ the preceding words) resting place , especia… · סַכִּין ² same . Targum Genesis 22, 6 ; and elsewhere—… · עלי to go up, rise · קָדַר 1 to cut around, perforate, cut out · קְנֵי ² Targum Genesis 31, 18 · רִירָא Targum I Samuel 21, 14 · רָסַס Pi'el רִיסֵּס to crush, break into small pieces   Arukh צק איינגוס · רס צערשלאגען · זרף ענטצינדען] (שבת קלד) אבל בפרזלא לא משום דזריף (חו · שליה נאך געבורט · קרט קערנער · לקט זאממלען. קלויבען · רר שפייחעל. גייפער. פייכטיגקייט

77b Jastrow נָבֵל to fade, shrivel, decay · סָקַר 2 to look, gaze · צִיקִין [ cast in a mould ,] only in צִיקֵי קדרה a s…   Arukh צק איינגוס

78a Jastrow קוּבְלָנָא a formula to ward off danger , e · קִיבּוּרָא [ something arched ,] coil

78b Jastrow בני to build · בִּנְיָן building, structure · גּוּר 3 כרוך אחריו Chullin 78ᵇ ) young animal, whelp, cub · כָּרַךְ to encircle, twine around, embrace, wrap · מָה something · נֶפֶשׁ the preceding words) resting place , especia…

79a Jastrow אִלֵּם compare חֵרֵשׁ ) mute, unable to speak , also ignorant · גִּידֵּם one whose hand or fingers are cut off or stumped · מִינָא 1 Targum Yerushalmi (Yonathan) Leviticus 11, 4 · נִיהוּ = אִיהוּ (mostly after an open syllable to a… · עָבֵי thick , rough · פֶּרֶד 2 the preceding words) [ runner, wild · פְּרִי the preceding words) fruit, produce · צְנִיף shrill . Chullin 79ᵃ , see עָבֵי   Arukh רשאי נאמע · גנב שווייף, שוואנץ · צנף שרייען · דייספק פוס פאן איין טראג זעסעל

79b Jastrow תַּיִשׁ he-goat; wether . Chullin 79ᵇ , and the foll…

80a Jastrow בָּאלָא growth (of grass) · בַּר 1 uncultivated ground, forest, prairie · כּוֹי Koy , (probably) a kind of bearded dear or a… · רִשַּׁאי Rishshai · שׁוֹר 1 Fleisher, appendix to Levys Targumic or Talm… · תְּאוֹ wild ox (?) · תּוֹרְבָּלָא aurochs · תְּרָב fat , especially = Hebrew חֵלֶב , ( forbidde… · תַּרְגֵּם to read (after reciting from the Pentateuch)   Arukh עז ציגע

80b Jastrow לַאו no, not

81a Jastrow הַרְצָאָה (see Leviticus 1, 4 ) acceptability of a sac… · לַאו no, not   Arukh נחר דורך באהרען

81b Jastrow קִים standing · שני to repeat, do a second time   Arukh גרם אביררען · נחר דורך באהרען

82a Jastrow קִיחָה = לְקִיחָה , taking, acquiring

82b Jastrow חַרְצַן plural חַרְצַנִּים (Biblical Hebrew) a pomac…   Arukh חט דריזען ווייטץ

83a Jastrow חַתְנָא Targum Exodus 4, 25 , and the following ( Ta… · טְרַח 1 Targum Ecclesiastes (Koheleth) 2, 11 · יוֹם light, day (opposite night)

83b Jastrow בִּילָה thorough mixture, even distribution of mixed objects · גְּרַר to drag, pull, push · ראי [ to meet with ,] to see   Arukh כוי באק הירש

84a Jastrow בָּרִי see בָּרָא ) in natural condition , whence (… · גַּוָּון masculine ( גּוּן ) surface, color · גְּרִירָה scraping off · לוי to join, be connected , see Piel , a · לֶפֶס common gender ( לפס , compare לפף ) a tightl… · עַתּוּד ram .—plural עַתּוּדִים . Bamidbar Rabbah se… · שָׁפַת to place, pile , especially to place the coo… · תֵּיאָבוֹן desire, appetite   Arukh טב גוט · לפס קעססעל · שפת זעטצען, שטעללן

84b Jastrow זְגוּגִיתָא glass, crystal · חַרְשִׁין masculine plural sorcery, witchcraft · כִּיתַּן [ beaten ,] flax · עָשַׁר to be strong, substantial, wealthy · פְּשׁוּרָא plural פְּשׁוּרי = Hebrew פּוֹשְׁרִין , tepid ( water ) · צְוַץ Pa'el צַיֵּיץ , צַיֵּיץ , ( Palp · צִיבְיָא feminine (or צִיבַּיָּא masculine plural · תּוֹר = Hebrew שׁוֹר , ox · תַּוָּרָא ox-driver, plougher with oxen:—plural תַּוָּ…   Arukh עשתרות הערדע · כתן אונטער קלייד · טב גוט

85a Jastrow אֲמַר 1) as the preceding 1) · חוּץ 2 the preceding ) that which is divided off, o… · חָכָם see Fleisher, appendix to Levys Targumic or… · שני to repeat, do a second time   Arukh בביתא פייכט מאכען · נחר דורך באהרען

85b Jastrow *בָּבִיתָא 2 gutter, outlet · טָרַף to tear, prey · יָנִיבָא name of an insect in flax   Arukh יגיבא ווארם

86a Jastrow רַעַם thunder   Arukh טפח אין דיא הענדען שלאגען

87a Jastrow בָּשַׂר to be sweet, pleasant · כְּסֵי ² participle pass · לִוְיָאנוֹס Bar-Livianus , name of a family (gens) · נְקַט Targum Esther 6, 1

87b Jastrow אַדְמוּמִית redness · דִּיפְתִּי Difti , in Babylonia (see Neubauer Geographi… · נְהַרְבֵּיל N’harbel , in Babylonia (see Neubauer Geogra… · תִּמֵּד to put water on pomace or lees

88a Jastrow חַרְסִית 2 potter’s clay, clay-ground · נָתַז Pi'el נִתֵּז (sec   Arukh חרס שערבען, ציגעלערד · גף פערשלסען פערשטאפפן

88b Jastrow בּוּרְכָּא something hollow, absurdity · גִּיר 2 or גור to boil, effervesce , see H · זַרְנִיךְ arsenic, orpiment (see Smith, Dictionary of… · כּוֹחָל ko ḥl, a powder used for painting the eye-li… · נִקְרָה offal at chiselling, stone-dust · עָפָר עפר to be thick , dust, mud, sand, mortar · פִּיסּוּל cutting off dry twigs, trimming · שְׁחוֹלִית metal shavings, filings · שָׂכָר wages, profit, reward   Arukh כחל אויגען פארב · זרניך ארט ארשיניק

89a Jastrow אֲפַרְכֶסֶת [the grinder, moving to and back,] the hoppe… · בָּלַם 1 fodder-bag, nose-bag, muzzle ) to muzzle, restrain · גָּמַר 2 compare see גמם ) to polish, touch up, finish · חָשַׁק to press, tie, surround · מָה something   Arukh אלם פרשטומן · ארפכס איין ליקי אובן ברייט אונ הינטן שמאל · לא ניכט · בלם בינדען. צשנורען פאן צוים אונד געביס

89b Jastrow כְּתַת to join closely, be grouped · פְּקַע to burst, break, escape   Arukh שליל דאס קינד, איין לייבע

90a Jastrow עִיכּוֹל plural עִיכּוֹלִין , עִכּ׳ things attacked b…   Arukh גוזמא איבער רייבונג · רב פיעל · עכל פערצעהרען

90b Jastrow גִּיד thread, chord, sinew, artery, tendon · דַּעַת see דֵּעָה ) knowledge, mind · הֲבַאי [ breath ,] vanity, vain talk · חָלַץ see Ges. H. Dictionary 10 under the word חלץ… · כָּרַע to bow, bend the knee · נִיר 4 cross-beam of the loom , also the cross-rod… · רִבּוֹא myriad, ten thousand · תַּפּוּחַ apple; apple tree . Kilayim 1, 4 הת׳ והחזרד…   Arukh כלנס האלץ. שטאק · חלץ אויס ציהען, רוסטען, רעטטען, דרענגען] (מ"ק כה) על

91a Jastrow אָבָק see אֲבַק , , ( thick, whirling ) dust, powder · זָמַן to arrange, designate · טָפַל to paste, line · יָמַן Pi . יִמֵּן (denominative of יָמִין ; compar… · נשי to move, slip · פַּךְ flask, jar with a narrow neck, see טָפִי · פָּרַע to tear, destroy · פְּרַע 1 to disarrange · שׁוּמָן fat . Sotah 9, 12 (with the destruction of t… · שֶׁמֶן the preceding words) oil, fat   Arukh טפל פערבינדען · ש פעררענקען

91b Jastrow אַטְלֵיז a number of booths put up for a mercantile f… · דְּיוֹקָן image, likeness · זָרַח compare next word ) [ to spread ,] to shine,… · לִינָה night-rest, staying over night, lodging · מָלוֹן lodging · נוּחַ to rest, lie · קוּבְיוּסְטוֹס gambler · קָפַל 1 to double, fold, roll up · קְפַץ to contract, close etc   Arukh דיוקן בילד · קבייסטס ווערפעל שפילער

92a Jastrow אִיתְכָּלָא masculine = Hebrew אֶשְׁכֹּל (which see) bun… · אַפְתָּא 2 extension, width , whence (archit · אֶרֶץ רצץ ; Chaldaic a. other dial. ארע frequently… · אֶשְׁכּוֹל bunch, cluster (of grapes) · גֵּאִים loftiness, excellence · גּוֹלָה exile , especially (with or without בני ) th… · עֲלָא = Hebrew עָלֶה , leaf · עָלֶה foliage, leaf · פרי to grow, increase, be fruitful · קְנוֹקְנוֹת [ little reeds, tubes   Arukh קנוקנת (חולין צב) קנוקאות שבה אלו ריקנין שבא"י פי' הן ענ · אתכליא טרויבן · תת אונטען

92b Jastrow גָּמַם to join, connect · גְּמַם Yerushalmi (prefix) Kilayim 2, 27ᵈ גָּם כרמי… · מְקוּלִין slaughter-house · מְרַט 1 Targum Onkelos Leviticus 21, 5 · פְּלַג 1 to divide, share · קְנוֹקְנוֹת [ little reeds, tubes · שׁוּמָן fat . Sotah 9, 12 (with the destruction of t… · שׁוֹפִי 1 ( fatty ) protuberance, cap of the hip-bone · שֶׁמֶן the preceding words) oil, fat   Arukh קנקנות דינע אדערן · גם אבשניידען, טרענען · שפי העהלע דעם היפטביין

93a Jastrow בֵּיעָא egg . Targum Job 6, 6 ; and frequently— Yeru… · גְּרִירָה scraping off · חוּט 3 the preceding words) thread, chord, strap · חוּטָא thread etc · חֲשִׁילָא common gender ( חֲשַׁל ) mashed · טַחֲלָא Gittin 69ᵇ לט׳ for pain in the milt · כַּפְלָא masculine ( the preceding words) curve, winding road · מוֹקְרָא 2 [ pickings ,] marrow, brain (see מוֹחָא ) · מְעָא 2 Chaldaic (Aramaic) = Hebrew, belly, womb · משֶׁה proper noun of a male person Moses , the law… · נְהַר 1 to shine · עוּקָץ [ tail, end ,] (= קוֹץ ) thorn, point, prick, sting · פְּרַק to separate, remove, take off · קְלִיבוּסְתָּא Chullin 93ᵃ תרבא דאַקְּ׳ Aruch (Sefer HeAruk… · רַבְבָּא = רַבִּי אַבָּא · תְּרָב fat , especially = Hebrew חֵלֶב , ( forbidde…   Arukh מקר מארך · חוור ווייס · קליבוסת היפט ביין · פרצוף מענטש געשטאלט · נהר מיט גוטעס געדעכטניס · דק דין · עקץ שטיעל. שפיטצע · חט נעהן · כפל דאפפעלט

93b Jastrow ברי to create · גּוּמְרָא burning, glowing coal · דּוּץ 2 to prick, stick, squeeze · דָּר ³ same , row, range, order · כֵּבַשׁ 2 ascent (scamnum), stepping stool · מִזְרַק same . Targum Onkelos Numbers 7, 13 מַזְ׳ ed… · נְשֵׁי to forget · סוּמַּק [ dark ,] red · סְמֵק to be red (interch · צְמַת to contract, detain · קְלַד Af . אַקְלֵיד (denominative of אַקֶלִידָא )… · קְפֵי to float, be on top · שְׁאֵב —participle שָׁאֵב , שָׁיֵיב · שׁוּרְיָיקָא סרוקא Payne Smith, Thesaurus Syriacus 2750)…   Arukh קלד שליסעל · פרסתיותהא פארשטעהרין · שרייק אדער, פאדען

94a Jastrow גָּנַב [ to put behind, aside ,] to steal · מַבּוֹרָא ferry-man · מַבָּרָא ferry, ford, crossing board · מַר 3 masculine ( מוּר ) exchange · סָרַב Pi'el סֵירֵב ( Saf · סִרְהֵב [ to be imperious ,] to order, urge, press · עָזַק Pi'el ; compare חָזַק ) [ to press ,] to bre… · פִּיס ² to distribute , see פְּסַס · קִשְׁקֵשׁ 1 to knock, strike, shake, tingle · תִּקְרוֹבֶת gift, offering   Arukh קשקש קלינגען, אנשלאגן · אנפק איין קוואטירל

94b Jastrow אַנָּס one who acts violently, a violent man · דַּעְתָּא Targum Job 15, 2 · טְעֵי to wander, be lost · טְרֵיפְתָּא Chullin 94ᵇ · מְצִיעָאָה lying between, central, average · סִיכְרָא ² Sikhra , near Maḥuza (see Berlin edition Geogr · סֵיפָא end . Yerushalmi (prefix) Sanhedrin 10, 29ᵃ… · רֵישׁ 2 = Hebrew רֹאשׁ , head, chief

95a Jastrow חָנוּת tent , especially tradesman’s shop, tavern · כּוּן ² Pa . כַּוֵּון to direct, aim, draw a direct… · כְּלָלָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Deuteronomy 27,… · מַבָּרָא ferry, ford, crossing board · מַעְבְּרָא ford, ferry · מְקוּלִין slaughter-house · נְבֵלָה carrion, an animal that has died a natural death · סְפֵי to cut, apportion, give to eat · פִּיס ² to distribute , see פְּסַס · פֵּירוּשׁ distinct expression, directness · צְעֵר (active verb) צְעַר [ to diminish ,] disrega… · רוֹב multitude · שָׁחַט 2 to cut the throat , especially to slay an an…

95b Jastrow חֲוַר to be white, to shine · חוּשְׁבָּנָא = Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · חֲלַל 2 (mostly) Pa'el חַלֵּיל (see the preceding )… · חָרַז [ to bore holes, to carry thread through a h… · יוֹנָתָן proper noun of a male person Jonathan , J · מַבָּרָא ferry, ford, crossing board · נְחַשׁ 1 Pa . נַחֵישׁ , נָ׳ same. Targum 2 Kings 21,… · נַחַשׁ divination from omen, superstition · סִימָן ² Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 30, 39 · סְפֵי to cut, apportion, give to eat · סְפֵקָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Leviticus 8, 15… · פַּרְוָותָא outworks · קִיבּוּרָא [ something arched ,] coil · רַב 2 superior, master   Arukh פרוותא האפטן

96a Jastrow טְבִיעוּתָא Chaldaic (Aramaic), טְבִיעוּת עֵינָא same · סִימָן ² Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 30, 39 · עַיִן ² eye, sight etc · פְּיָילִי 2 Bar-Piali · רְתֵת Targum Esther 5, 9 (Hebrew text זע )

96b Jastrow אִין 1 = הֵין , הֶן ) yes, indeed   Arukh פע שרייען

97a Jastrow אַרְמַאי Chaldaic (Aramaic) masculine (= Biblical Heb… · הַשְׁתָּא l) now . Targum Proverbs 7, 24 ; and frequen… · טְעַם ² pleasure, will · כּוֹלְיָא [ rounded ,] testicle · כָּחַשׁ to fail, be reduced, be lean , opposite בריא , שמן · כִּילְכִּית name of a small fish , supposed to be stickleback · קְפֵילָא huckster, dealer in victuals   Arukh מן ארט גאטונג

97b Jastrow אַטְמָא something solid , whence the solid part, flank · גִּידָא Targum Genesis 32, 33 · טְעַם ² pleasure, will · כָּבַשׁ to press, squeeze · מַיִין water . Targum Onkelos Genesis 26, 19 (Yerus… · מִין 2 kind, genus, species · מְלַח 1 Targum Leviticus 2, 13 · מְלִיחַ preserved in salt, pickled · מִנְיָן number, count · נַשְׁיָא masculine Chaldaic (Aramaic) = Hebrew נָשֶׁה · שְׁוֵי to be alike · שָׁעַר 2 see שַׁעַר ) to divide, distribute · שְׁעַר Pa'el שַׁעֵיר same, to measure, calculate · שֵׁשׁ six. Pesachim 5, 1 ( 58ᵃ ) בששה ומחצה (Yerus…

98a Jastrow אִיסּוּר 2 band, chain · בִּירְיִי Biryi , an Amora · בַּר forest, prairie etc · בָּשֵׁל the preceding ) ripe, boiled, done · גָּמַר 2 compare see גמם ) to polish, touch up, finish · דִּיקוּלָא anything made of thin twigs or reeds (compar… · דִּיקּוּלָא ד׳ דמיא (= Hebrew קִילּוּחַ ) the column or… · זֵיתָא 1 Targum Haggai, Book of 2, 19 · נְשִׂיאָה 1 prince, Nasi   Arukh בשלי כומרא [אומצייטיגע פייגען ווס מען מיז זייא אוס ווא

98b Jastrow בָּשַׁל to ripen, boil, be done (through natural or… · בָּשֵׁל the preceding ) ripe, boiled, done · גְּמַר 2 to finish · חָתַךְ to cut, dissect · טַעַם the preceding ) [ pleasure, will ( Jonah 3,…

99a Jastrow בְּטֵל 1) as Hebrew Kal 1)

99b Jastrow צִיר 1 juice, brine

100a Jastrow בְּטֵל 1) as Hebrew Kal 1) · מִין 2 kind, genus, species · קָדַם [ to bend, go forward ,] to advance, precede

100b Jastrow גִּיד thread, chord, sinew, artery, tendon

101a Jastrow אִיסּוּר 2 band, chain · חוּל to dance · עוֹלָם nature, existence, world

101b Jastrow אֵבֶר wing , see אָבַר · אֲסַר to chain, imprison · טַעַם the preceding ) [ pleasure, will ( Jonah 3,… · שְׁמָדָא Chullin 101ᵇ ש׳ הוא דהוה וכ׳ Munich manuscri…

102b Jastrow מַשֶּׁהוּ masculine (= מַה שֶׁהוּ , see הוּא ) anythin… · קַלָּנִיתָא name of a very lean bird, ḳallanitha   Arukh קלניתא איין מאגערער פאגעל

103a Jastrow חוּל ² to dance

103b Jastrow גַּרְמִיתָא a small bone or sinew · חֲנִיכַיִים 1 du. ( חָנַךְ ; compare חִינְכֵי ) palate and… · מוֹפֵת confirmation, evidence   Arukh מפת וואנדער אוסצייכונג · גרם קנאכן ביין

104a Jastrow הַעֲלָאָה (frequently Leviticus 19, 19 ) throwing over…   Arukh גד ציקילע

104b Jastrow אַגְרָא 2 Agra , father-in-law of R · *אַפִּיקוֹרִין only in בא׳ as adverb (see the preceding wor… · רִאשׁוֹן the preceding ) first

105a Jastrow אוּפֵי branches , especially dry twigs, spray-wood · אִיסְתִּירָא a silver coin , (with זוזא or פשיטא , or sup… · בְּדַק to split, burst, break into · בִּדְקָא breaking into, freshet, bursting dam · חָלָא 3 [ turned, spoiled ,] vinegar · מַר 4 (Arab. marua , compare מָרָא , to be strong;… · נָטַל to move, carry off · פִּעְפֵּעַ to crush, crumble · פַּתָּכָא mixture · קִינּוּחַ wiping . Chullin 105ᵃ אין ק׳ הפה אלא בפת wip… · קִינְסָא piece of wood, chip   Arukh נבל אאס · צב געווירץ קרויט האלץ שטרויא · נקד ריינליכקייט · סר פאטראן · סר נאך זעהן אונטער זאכען · בדק קנאל. פלוס. טייך. וואסר גראבן · צנר ריננע · קנס שפאען · סלד צריקציהען · זהם שוויים בעפלעקט · פע שרייען · אקושא הארט

105b Jastrow אַדְּ־ insep. insep. conjunct. (= עַד דְּ־ ; compar… · אוֹפְיָא a. Aruch (Sefer HeArukh) edition Ecclesiaste… · אֲסִיתָא mortar . Shabbath 77ᵇ (playful etym.) א׳ חסי… · בַּתְרָא the last, latest · גִּינָּאָה gardener, dealer in vegetables · זְמַן 2 Targum Onkelos Genesis 18, 14 (Yerushalmi (p… · יַבְלָא a species of grass, Cynodon ( Agrostis , see… · כִּישָׁא bunch . Bava Bathra 146ᵇ כ׳ דירקא a bunch of… · מַזִּיק ² especially demon · מַטְרוֹנִיתָא Chullin 105ᵇ · מַיִין water . Targum Onkelos Genesis 26, 19 (Yerus… · מְנַקִּירוּתָא cleanliness · מַרְזְבָא Targum Job 38, 25 מַרְזְ׳ (edition Lagarde e… · נִשְׁוָורָא crumbs, leavings · סָלַד to bound, rebound, shrink · עֲנִיּוּתָא Targum Psalms 88, 10 edition Lagarde edition… · צוּר to tie around · צְרָדָא 2 demon Ts’rada , name of a disease, (supposed… · קוֹרְטָא Niddah 20ᵃ , see גַּרְגִּשְׁתָּא · רֵישׁ 2 = Hebrew רֹאשׁ , head, chief · רַעַבְתָנוּתָא voracity, greed · שֹׁופְכִים that which is poured out into the gutter, waste-water · שָׁקוֹלָא carrier (of wine vessels)   Arukh נבל אאס · שפך אויס גיסען · דר טראגין, פוהרען, קרייזען, טרעפל · שקל לאסטטרעגער · צב געווירץ קרויט האלץ שטרויא · זהם שוויים בעפלעקט · קרט קערנער · ברסם איינע קראנקהייט · הפיא שוים · נקד ריינליכקייט

106a Jastrow בֵּיר common gender Chaldaic (Aramaic) = Hebrew בְּאֵר · מִצְוָה command , especially religious act, meritorious deed · נְטִילָה taking; lifting up; carrying . Zevachim 34ᵃ… · סֶרֶךְ clinging to, following the example of · פֶּרֶק the preceding ) [ division, section · רָשׁוּת 2 feminine ( רָשָׁה ) power, authority, control   Arukh ספר צעהלען. שרייבין. געלעהרטער · טען בעדירפען בעלאדען · פרצוף מענטש געשטאלט

106b Arukh פרצוף מענטש געשטאלט

107a Jastrow אֲרִיתָא cut, channel, dyke Targum Psalms 107, 35 (He… · דְּלָאָה drawer of water, worker on an irrigating apparatus · *התם Yerushalmi (prefix) Berachoth 7, 12ᵃ אכל בה׳… · כּוּזָא wine pitcher, jug · לוּף to join · מְשֵׁי מְשָׁא (compare מוּשׁ ) to feel, touch · נָטַל to move, carry off · נַטְלָא common gender ( the preceding ) a ladle or s… · קְפַד to be angry, sensitive   Arukh סף עססען געבען · כפש איינדריקען, בעהעלטניס · ארת זומפף. טייך · קפד גאללזיכטיג זיין · כוז בעכער

107b Jastrow בְּלָאִים see בְּלָאוֹת ) fragments, rags · בְּלַם 1. participle passive בְּלִים tied, mute . T… · הֲדָחָה washing off, rinsing · זְהַר so shine, bloom · זָרֵיז Targum Proverbs 24, 5 (some edition זדין , c… · חֵמֶת the skin of a goat drawn off the body withou… · מַאי what?; why? Berachoth 2ᵃ מ׳ שנא דתני וכ׳ wha… · סְפֵי to cut, apportion, give to eat · קָפַד to contract, convolve , see קוּפָּד · שִׁיבְּתָא Shibb’tha , name of an evil spirit that enda… · תְּפִיסָה seizing, taking hold, possession   Arukh סף עססען געבען

108a Jastrow בָּטֵל 1 see בטי ) [ to be hollow ] · טַעַם the preceding ) [ pleasure, will ( Jonah 3,… · יוֹרֶה 2 אירא Payne Smith, Thesaurus Syriacus 167) bo… · מַמָּשׁ [ something tangible ,] substance · רוֹטֶב soft, green date , opposite יבשה   Arukh נער דורך מישען

108b Jastrow יוֹרֶה 2 אירא Payne Smith, Thesaurus Syriacus 167) bo… · ראי [ to meet with ,] to see   Arukh נער דורך מישען

109a Jastrow ראי [ to meet with ,] to see

109b Jastrow אֲסַר to chain, imprison · בִּשְׂרָא body, flesh, meat · גִּירוּתָא girutha , name of an unclean bird, supposed… · זוק Pa . זַוֵּיק (denominative of זִיקָא 2 ) to… · חֲלָב Targum Genesis 18, 8 · טוּחַ 2 to press, squeeze · כַּבְדָּא Targum Exodus 29, 13 · כְּדִי 1 when; now ( that ). Targum Yerushalmi (Yonat… · עֵרֶב woof , opposite שתי warp · שִׁיבּוּטָא shibbuṭa , name of a fish, probably mullet (…

110a Jastrow בִּקְעָה cut, notch , whence valley, plane · בְּשַׁל as the preceding Kal · חוּטָא thread etc · חִילְפָא 3 = Hebrew חֲלִיפִין , shoots rising out of a trunk · חָלָב [ secretion ,] milk · חֲלָב Targum Genesis 18, 8 · חֳלִי disease · כְּחַל 2 — Chullin 110ᵃ תבשילא דכחלא Aruch (Sefer HeA… · כחלינהו Chullin 110ᵃ , see כְּחַל 2 · כִּי ² as, like · פּוּרְצָנָא plural פּוּרְצָנִין , פּוּרְצָנֵי ( פצץ , with anorg · פַּפִּי Pappi , name of an Amora, son-in-law of R · קְדַח to bore, perforate · קוֹפָא 2 קופא vectis, Payne Smith, Thesaurus Syriacus… · קְלַע Af'el אַקְלַע same · תַּכֵּל common gender ( the preceding ) bereft, childless · תָּמָר Targum Song of Songs 2, 12   Arukh חלף דערנער

110b Jastrow בָּלַע see בלל ) to absorb , opposite פלט · חֲרִיף to be quick, acute · סַפְרָא 2 Safra , an Amora · פָּלַט [ to break through ,] to discharge, vomit, give out

111a Jastrow בְּלַע Targum Exodus 7, 12 · *גְּאַם = גְּמָא to swallow · גמו Chullin 111ᵃ , see גְּאַם · זְרוּקִינְיָא Z’rukinya , in Babylonia · חֲלַט to make a paste · טְחָיֵי cakes smeared with oil · טַחֲלָא Gittin 69ᵇ לט׳ for pain in the milt · מִילְּתָא = מִילָּא 2 , word · סְרַךְ 2 to clutch, hold fast, hang to · קוֹפָא 2 קופא vectis, Payne Smith, Thesaurus Syriacus… · קוּפְיָא wall, parapet · קָנֵי construct state קְנֵי = Hebrew קָנֶה , reed,… · שׁוּמְנָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Numbers 11, 8 (… · שַׁמְנוּנִית fatty, oily substance · שַׁמְנוּנִיתָא fat . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 4… · שְׁפַד to point · שְׁרַג = שְׁרַק , to glide, slip · שְׁרַק 2 = שְׁרַג , to glide, slide · תַּבְשִׁיל ² Targum Genesis 25, 34   Arukh סרך פערדרעהען · קף צוגעהער · זויק אנגעסוואללען · מלתא אדער לאס

111b Jastrow אֲסַר to chain, imprison · בִּשּׁוּלָא Pesachim 27ᵃ דהא קא מקבלא ב׳ מקמיה דניתו וכ׳… · דּוּגֵי drippings from melting fat · הֶיתֵּרָא Avodah Zarah 39ᵇ , and elsewhere לא שבק ה׳ ו… · חַס ² חס ל־ [ God spare him! ,] far from him! Targ… · יָהִיר ² Targum Habakkuk 2, 5 י׳ ברשע boastful of his wickedness · יִתַּם Targum Onkelos Exodus 22, 21 (edition Amster… · פִּינָךְ dish, plate · קְפֵי to float, be on top · שְׁכַן to dwell, sit, nest   Arukh קף אויף שויממען · פניים ארטס נאמע

112a Jastrow אֲנַן to be grieved, to mourn · אֲסַר to chain, imprison · ברי to create · בְּרַם conj. (ברם to split , √ בר , compare פרם , s… · בְּרַק 1 to shine, rise · גְּלָל untrimmed stone, cobble (see גְּוִיל ) · חֲמַר 3 wine (Biblical Hebrew · כָּמְכָא Pesachim 30ᵃ Aruch (Sefer HeArukh) (edition כותחא ) · מְטֵי to stretch, reach · מֶלַח common gender (Biblical Hebrew · פִּילָא 3 split, crack, furrow · פִּסְקָא cut . Chullin 112ᵃ גריר לבי פִסְקֵיה וכ׳ he… · תְּבַל Pa'el תַּבֵּל same , to spice, season · תַּבְלָא 1 spice. — plural תַּבְלֵי , תַּבְלַיָּא , תַּ… · תִּמְרָה ) ( smoke ) column · תַּתָּאָה lower, nethermost   Arukh גלל קאגיל גרידע · המר טוישען · תמר רויכען

112b Jastrow מְלַח 1 Targum Leviticus 2, 13 · פְּלַט to discharge, vomit   Arukh פל ריץ. שפאלטען

113a Jastrow בָּלַע see בלל ) to absorb , opposite פלט · גְּדִי kid , in gen · גְּלֵי to reveal, uncover · גַּרְמָא construct state גֶּרֶם , גְּרַם same, a bare… · הֲדוּרָא coil, convolution · חֲלַל 2 (mostly) Pa'el חַלֵּיל (see the preceding )… · כַּנְתָא winding, convolution , (supply (understood w… · כַּרְכְּשָׁא large intestines, great-gut and rectum ) · מָלַח to salt, brine · מְלַח 1 Targum Leviticus 2, 13 · מֶלַח ² Targum Leviticus 2, 13 מַלַח construct state… · מְלִיחַ preserved in salt, pickled · מִפְרֶקֶת neck, nape · נְפַץ to scatter, shake out   Arukh טלף קלאען · מלח זאלץ · חל וואשען · הדרורא (חולין קיג) א"ר משרשיא אין מחזיקין דם בבנימעיא תר · אמץ רוה פלייש

113b Jastrow אֲחַדְבֹּוי proper noun of a male person Aḥadboy , an Amora · גְּדִי kid , in gen · חֵלֶב fatty concretion (compare חַלָּא ), especial… · עֵז common gender (Biblical Hebrew

114a Jastrow אָחוֹת see אָח I ) sister · בֵּין usually plural בֵּינֵי Chaldaic (Aramaic) same · גְּלַלְנִיתָא ball-shaped, lump   Arukh אח ברודר, פריינד

114b Jastrow תָּעַב see תּוֹעֵבָה , to feel nauseous, to loathe

115a Jastrow אֲסַר to chain, imprison · יָקַד to burn; to be on fire . Yalkut Shimoni Deut… · תַּקָּלָה feminine Hebrew same

115b Jastrow אִיסּוּר 2 band, chain · אִיסִי Isi , abbr · בִּשּׁוּל ripening, cooking · כָּעַר to be dark, ugly, repulsive (compare אוּכְמָא )

116a Jastrow נִשְׁבִּים trap, snare, net · רִשְׁבָּא trap; in a transferred sense (supply (unders… · רִשְׁבִּין traps . Bava Kamma 7, 7 ( 79ᵇ ), quoted in R…

116b Jastrow בְּדַל as Hebrew Kal · חֲזָרָה return; retraction, reconsideration . Kethub… · פִּירְשָׁא = Hebrew פֶּרֶשׁ , secretion   Arukh פרוש זיך אבזאנדערן

117a Jastrow אַלְיָה attachment , whence (compare זָנָב , גֹּונְב… · חֲוַר to be white, to shine · כָּעַר to be dark, ugly, repulsive (compare אוּכְמָא )   Arukh [פפויא] פפויא · רשבא פאגעל פענגער · רם הויך, שטאלץ

118a Arukh יד האנד

119a Jastrow קִלְחָא stalk, stem   Arukh נץ בליעהן. זאנגע אויף גאנג

119b Jastrow חַלְחֵל to penetrate, to hollow out · מֵלַע whiskers · שִׁדְרָה [ twisted cord ,] spinal column · שׁוֹמֵר watchman, guard, keeper

120a Jastrow חָלָא 3 [ turned, spoiled ,] vinegar · *חֵלֶב Chaldaic (Aramaic) masculine ( the preceding… · מחי see מָהָה ) to rub, wipe out · פִּירְמָא piece, slice · קֵיפֶא coagulation, jelly, sediments of boiled meat · קפי [ to bend, arch, be arched ,] to be on top,… · קְפֵי to float, be on top · קַרִישׁ congealed, hard, frozen · קְרַשׁ to congeal, become solid · רוֹטֶב soft, green date , opposite יבשה · שְׁמַט to loosen, detach, break loose, take away   Arukh רטב יואך · קף באדען, זאטץ

120b Jastrow סִיפְוָונִיּוֹת fruit ( figs ) remaining on the edges of tre…

121a Jastrow אֱלָל Chaldaic (Aramaic) masculine (Biblical Hebre… · אַנְפָּא face, front · הֶכְשֵׁיר preparation · מוּרְדְּקָא dead, withered flesh · מֵישָׁא 2 proper noun of a male person Mesha (= משחא , see Nöld · פָּלַט [ to break through ,] to discharge, vomit, give out · צִפּוֹרֶן common gender (Biblical Hebrew nail (of fing…   Arukh חרטום פליגעל שנאבעל

121b Jastrow מָרַק sec. root or radix of רק ; compare מצהב , Ta…

122a Jastrow הָלַךְ to go, go away · חֲסִיד same . Targum Psalms 18, 26 ; and frequently… · שָׁטִיחַ spread, rug, mat   Arukh רב פיעל מער

122b Jastrow גִּשְׁתָּא feeling, touch · טלי to hang on, to patch, line · קָנַט [ to cut

123a Jastrow לִגְיוֹן Roman legion , in gen · קַרְקֵפֶל scalp (used as a charm in battle) · שָׁטִיחַ spread, rug, mat   Arukh טל נאטען · קרקפל שעדעל · לגיון רעגימענט · שטח אויס שפרייטען · רגל בינדען

123b Jastrow חַלִּים sound, capable of restoration to the origina… · מַעֲפוֹרֶת [ duster ,] apron, any garment for the prote… · נָתַק compare the preceding a · קָצַע to scrape · שָׁטִיחַ spread, rug, mat   Arukh קצע שניידען · גר קראטצין איבער זעגען · פל טאהר

124a Jastrow גִּיסְטְרָא something defective, mutilated · מוֹשָׁב seat, sitting · נַפְיָא = Hebrew נָפָה , fan, winnow, sieve · נְשִׂיאָה 1 prince, Nasi · פָּלַט [ to break through ,] to discharge, vomit, give out · צְלַק to split · תִּרְטָא a flat stone, quoit of a certain size, tirṭa   Arukh סמך רינג, איין יאך · רד אויסדעהנען · מעפרת קאפף טוך · טפל בעשמירען. זאלבען

124b Jastrow אֲשִׁישָׁה anything made compact and substantial by pre… · סוּט to move about, be unsteady , see סָטָה · עוּרְבָּא Targum Genesis 8, 7 (edition Vienna edition O · רָדַד Pi'el רִדֵּד (compare יָרַד ) [ to lower ,]…   Arukh רד אויסדעהנען

125a Jastrow אֲרוּכָה 2 see Ges. H. Dictionary under the word) the w… · קִשְׁקֵשׁ 1 to knock, strike, shake, tingle · שפי to crush   Arukh סרג פערוועבען · קלית איבער שענקעל ביין · דקל טייטעל בוים · קשקש קלינגען, אנשלאגן

125b Arukh סרג פערוועבען

126b Jastrow רָקַם to variegate, embroider   Arukh רקם געבילדעט

127a Jastrow אַלְיְתָא fat-tail · ביברי Chullin 127ᵃ , read בי ברי , see בֵּירַאי · בֵּירַאי watering station , especially in Palestine f… · בִּרְיָה creature · *דַּוָּאר 2 davvar , a species of lizard · וַעַד meeting, appointment · חֲבַרְבָּר [ hiding in the dark ,] ḥăbarbar , a species of lizard · חֲכִינָה ḥăkhina , name of a large snake, probably an… · חַרְדּוֹן large Libyan lizard · נָפִיל giants . Bereshith Rabbah section 26 נ׳ שהפי… · נָרָשׁ Narash ( Ners ), Narse in Babylonia · נַרְשָׁאָה of Narash · סַלְמַנְדָּרָא common gender (σαλαμάνδρα) salamander , a re… · עָרוֹד 2 wild ass · פּוּמְבְּדִיתָא Pumb’ditha ( Mouth of B’ditha , see בְּדִיתָ… · צָב 1 צבב to swell, be soft , a species of lizard   Arukh ביברי ביבער אין טהיער · סלמנדרא פייער גליג · בן זעעה קרעטע

127b Jastrow אֵב swelling, spreading , whence the young shoot… · הוּא he, it; she; it is etc. Sanhedrin 3, 3 ( 24ᵇ… · ערי ² to stir up · פָּשַׁח Pi'el ) to split, tear off, strip   Arukh תרווד לעפעל

128a Arukh נב רינדער מויל · חלב פעט

128b Jastrow יִחוּר a young shoot , especially of a fig-tree · נִיב ² the preceding ) flow, overflow · פָּשַׁח Pi'el ) to split, tear off, strip   Arukh נב רינדער מויל

129a Jastrow כִּיפָּה arch, doorway, bow · נִיפּוּל falling off , especially (with referring to…   Arukh דל קנוטיג צוטיג נאכהענגן · עץ האלץ, בוים

129b Jastrow פִּסְחָא Targum Onkelos Exodus 12, 11

130a Jastrow אַבְרָאִי adverb ( בר ) outside , frequently with pref… · אַגְוָאִי adverb inside, amid , see אַבְרָאִי

130b Jastrow אַבְרָאִי adverb ( בר ) outside , frequently with pref… · אַגְוָאִי adverb inside, amid , see אַבְרָאִי · חֲסִידוּת piety, scrupulousness, abstemiousness

131a Jastrow אָנַס to bend, force · לֵוָיָא Levite . Targum Onkelos Exodus 4, 14 (Yerush… · מַתָּנָה gift, present, donation · פָּאַר Pi'el פֵּאֵר (denominative of the preceding… · שְׁרַשׁ Af'el אַשְׁרֵישׁ same, to take root · תִּפְאֶרֶת crown, top   Arukh פאר שענהייט · אנפרות צינז. פראצענט

131b Jastrow כֹּהֵן see כּוּן · כָּהֵן Targum Jeremiah 14, 18 · מַתַּנְתָּא gift, grant, donation · עֲזִיבָה abandoning, giving up, renouncing (in favor…

132a Jastrow טוּנָא 1 burden, load · מְטֵי to stretch, reach   Arukh טן בעוויים. גרונד

132b Jastrow בְּלִילָה mixing, mixture · הַקְטָרָה same . Yerushalmi (prefix) Pesachim 7, 34ᶜ t… · טֶבֶל see Pi . a. Hif'il ) fruits of which you are… · טַבְלָא 3 Tabla , an Amora · יְצִיקָה casting (metal), pouring (oil) · מִסְחֲתָא = מְסָחָא balance, pair of scales · מְצִיָּיה = מִיצּוּי , wringing out the blood · פְּתִיתָה breaking in pieces

133a Jastrow אֲנַס fut. יֵינַס Chaldaic (Aramaic) same; to take… · דּוּב to flow, drip · הָגַן to balance, make corresponding · זְלַל to be of little value, disregarded · חֲבַב Pa'el חַבֵּיב same, to love, honor · חֲטַף to seize, snatch · יוֹחָנָא 1 Yoḥana . proper noun of a male person Chulli… · מַכָּר acquaintance, friend · נְזַף Targum Genesis 37, 10 (Hebrew text גער ) · עִידָּן ² same. Targum Ecclesiastes (Koheleth) 3, 1 ,… · שָׂרִיד Saf . of ירד ) [ run-off ,] fugitive, escape…   Arukh נזף הארט אנפאהרען · שן צוזאממען געשרימפען · עדן צייט · אנס גצוואונגן

133b Jastrow אֱמוּנָה firmness, faith, honesty, surety · כְּסַפְתָּא money-chest · פְּעֵי to cry, bleat, low   Arukh כסף זילבער מינצע · פסתקא איין ארט ניס

134a Jastrow אַגְרָא 2 Agra , father-in-law of R · צָדַק to be right, true, just   Arukh סבך טשייך · גזל רויבען

134b Jastrow חוֹמֶר 2 [ whatever joins or is joined ,] bead, littl… · פִּיקָא lump, ball, swelling , especially protruding cartilage · קֵבָה maw . Chullin 11, 1 . the same place (ibid.)…   Arukh פק נאכלעסיג · פרצוף מענטש געשטאלט · סבך טשייך · המר פערי

135a Jastrow גְּזִיזָה shearing wool · גִּיזָּה feminine ( גָּזַז ) shearing · שָׁחַף to rub, scrape, peel · תלי to swing, raise   Arukh פרניתא קערנער · צו שמוטציג · שחף שווארץ

135b Jastrow עֲרִיסָה (Biblical Hebrew

136a Jastrow נְהַרְבֵּיל N’harbel , in Babylonia (see Neubauer Geogra…   Arukh טחף שווארץ

136b Jastrow אֲשַׁן to be substantial, dense, strong, hard · נְהַג Targum Lamentations 1, 8 · רֵאשִׁית beginning · שָׁחַף to rub, scrape, peel   Arukh טחף שווארץ

137a Jastrow בְּרַבִּי B’rabbi, B’ribbi , title of scholars, most f… · הַכְרָעָה same , overweight · שָׁטַף to wash, rinse   Arukh כרע איבר וועגען, ענטשיידען

137b Jastrow דְּכִיר = Hebrew זָכוּר , remembered, reminded, mindful · יוֹחָנָן proper noun of a male person Johanan, John · רָחֵל 2 ewe, sheep   Arukh אבא פאטר

138a Jastrow גָּזַז to cut, shear · גְּזַז same . Targum Genesis 38, 13 למִיגַּז editio… · קְטוֹר knot . Targum Yerushalmi (Yonathan) I Exodus…   Arukh קלה שטרענגעל · פקע צערייסען, פלעכטען

138b Arukh יון טויב · קרא איין ארט פייגיל

139a Jastrow גִּזָּא treasure, collection · הַפְתֵּקָא treasury · פְּקַע to burst, break, escape · קַמֵּי construct state = קוֹמֵי before, in the presence of   Arukh טפיח קרוג · גז שאטצע

139b Jastrow בֵּירַי see בֵּירַאי —[ בירי , Chullin 139ᵇ , see כִּירִי I · הָמָן Haman . Sanhedrin 61ᵃ נעבד כה׳ worshipped as… · הַרְדְּסִיאוֹת יוני ה׳ a species of domesticated doves (pro… · טְפִיחַ 1 pitcher for drawing water for drinking or hand-washing · כִּירִי 1 in the control of, captive · מוֹר ² Targum Exodus 30, 23 (variant reading מֻרָּא… · מִילָא 1 Chullin 139ᵇ , see פְּתֵי · מִילָּא 2 common gender (= Hebrew מִלָּה · סוּמָא 1 blind, blind man · פָּפוּנָא of Paphunia · פְּתֵי 2 construct state ( the preceding ) widening ,… · קִירִי O, master! Chullin 139ᵇ , see כִּירִי I   Arukh מל ווארט. רעדע

140a Jastrow כָּשֵׁר 1 ] to be proper, fit, right · מִילָּא 2 common gender (= Hebrew מִלָּה · שִׁילּוּחַ sending away, letting go · תַּקָּלָה feminine Hebrew same   Arukh תקל שטרויכלען

140b Jastrow דְּגִירָה brooding , the expression דגר · *יָשַׁט to spread, stretch · פָּרַח [ to break through ,] to bloom, sprout · קוֹרֵא partridge · רוֹבֶד mosaic pavement , especially the paved level… · תָּסִיל tasil , a species of small doves (compare צוּצְלָא )   Arukh מזר פויל, אוסגעריננען · תסיל (חולין סג) תסיל פסול בתורין וכשר בבני יונה שמע מי

141a Jastrow מִצְוָה command , especially religious act, meritorious deed · נָתַק compare the preceding a · פָּרַח [ to break through ,] to bloom, sprout · קוּם to stand up, rise · רוֹבֶד mosaic pavement , especially the paved level… · רָשׁוּת 2 feminine ( רָשָׁה ) power, authority, control   Arukh קס ערהאלטען · לא ניכט

141b Jastrow גְּבַהּ to be high, elated · מַרְדּוּת 2 rebellion, disobedience · פִּרְסְקָא feminine Chaldaic (Aramaic) same · קֵן ² nest, swarm · תֵּימָא tema , name of a bird   Arukh פרסק קעניגס ניס · טרף שלאגען

142a Jastrow חוּצְפִּית Ḥutspith , surnamed the Interpreter, a Tanna… · לָחַךְ to lick, lap (compare לָחַת ) · לִישָׁן tongue; language; expression; meaning; versi… · מְתוּרְגְּמָן interpreter · נָזַק Hif'il הִזִּיק (denominative of נֵזֶק ) to h… · נִיהוּ = אִיהוּ (mostly after an open syllable to a… · פֶּה common gender (Biblical Hebrew) [ opening ,]… · פּוּק to go forth · שָׁלוּחַ messenger, agent, deputy