↑ index

Breishis

153 locations

1:1 Jastrow חָתַם to tie up, close, lock · יָסַד see סַד ) [ to join, fasten · מַאֲמָר command, order · סוֹלְיָיס sole, slipper without heels · קוֹץ 1 thorn . Rosh Hashanah 17ᵃ bottom of the page… · תֵּל hill, mound   BDB אֵל⁴ noun (masc · אָרַךְ verb be long , almost always of time ( Assyr… · אֵת with makk · בְּ preposition in ( Moab · בָּרָא verb shape, create ( compare Arabic بَرَى ,… · רֵאשִׁית noun (fem
1:2 BDB אֶ֫רֶץ noun (fem · בֹּ֫הוּ n. [ m. ] emptiness ( on form see Gesenius'… · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חֹ֫שֶׁךְ noun (masc · מַי noun (masc · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc · רוּחַ noun (fem · תֹּ֫הוּ noun (masc · תְּהוֹם noun (fem
1:3 BDB אוֹר² אוֹר 121 f · אָמַר verb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1
1:4 BDB אוֹר² אוֹר 121 f · חֹ֫שֶׁךְ noun (masc · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · רָאָה² verb see ( Mishnaic Hebrew the same
1:5 BDB אוֹר² אוֹר 121 f · אֶחָד adjectivenum · בֹּקֶר noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חֹ֫שֶׁךְ noun (masc · יוֹם noun (masc · לַ֫יְלָה noun (masc · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew…
1:6 BDB בַּ֫יִן noun proposes interval, space between ( بَيْ… · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · מַי noun (masc · רָקִיעַ noun (masc · תָּ֫וֶךְ noun midst ( Mishnaic Hebrew the same, also denom
1:7 BDB הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · כֵּן² adverb so, thus ( Phoenician Mishnaic Hebrew… · עַל² noun height (poet · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · רָקִיעַ noun (masc · תַּ֫חַת n. [ m. ] the under part ( Arabic تَحْتٌ the…
1:8 Jastrow חָתַךְ to cut, dissect   BDB בֹּקֶר noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יוֹם noun (masc · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew… · רָקִיעַ noun (masc
1:9 BDB אֶחָד adjectivenum · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יַבָּשָׁה noun (fem · כֵּן² adverb so, thus ( Phoenician Mishnaic Hebrew… · מַי noun (masc · קָוָה² verb collect ( Mishnaic Hebrew Hiph · מִקְוֶה² n. [ m. ] collection, collected mass;—constr… · מָקוֹם² 399 noun (masc · רָאָה² verb see ( Mishnaic Hebrew the same
1:10 BDB אֶ֫רֶץ noun (fem · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · יַבָּשָׁה noun (fem · יָם noun (masc · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · מִקְוֶה² n. [ m. ] collection, collected mass;—constr… · רָאָה² verb see ( Mishnaic Hebrew the same
1:11 BDB אוֹרָה² noun (fem · אֶ֫רֶץ noun (fem · אֲשֶׁר particle of relation ( Moab · דֶּ֫שֶׁא noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · זָרַע verb sow, scatter seed ( Mishnaic Hebrew the same · זֶ֫רַע noun (masc · כֵּן² adverb so, thus ( Phoenician Mishnaic Hebrew… · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · עַל² noun height (poet · עֵץ² noun (masc · עֵ֫שֶׂב noun (masc · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · פְּרִי noun (masc
1:12 BDB אוֹרָה² noun (fem · אֶ֫רֶץ noun (fem · דֶּ֫שֶׁא noun (masc · זָרַע verb sow, scatter seed ( Mishnaic Hebrew the same · זֶ֫רַע noun (masc · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · יָצָא verb go or come out ( Mishnaic Hebrew the same · עֵץ² noun (masc · עֵ֫שֶׂב noun (masc · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · רָאָה² verb see ( Mishnaic Hebrew the same
1:13 BDB בֹּקֶר noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יוֹם noun (masc · שְׁלִישִׁי m. שְׁלִישִׁית f. adjectivenum. ord. 108 thi…
1:14 BDB אוֹת noun (masc · מָאוֹר noun (masc · בַּ֫יִן noun proposes interval, space between ( بَيْ… · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יוֹם noun (masc · מוֹעֵד noun (masc · רָקִיעַ noun (masc
1:15 BDB אוֹר verb be or become light ( compare Arabic أَو… · מָאוֹר noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · רָקִיעַ noun (masc
1:16 BDB מָאוֹר noun (masc · אֵת with makk · יוֹם noun (masc · כּוֹכָב noun (masc · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · מֶמְשָׁלָה noun (fem · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · קָטֹן² adjective small, insignificant
1:17 BDB אוֹר verb be or become light ( compare Arabic أَو… · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · נָתַן verb give, put, set ( Ecclus נתן 44:19 + often · רָקִיעַ noun (masc · תַּ֫חַת n. [ m. ] the under part ( Arabic تَحْتٌ the…
1:18 BDB חֹ֫שֶׁךְ noun (masc · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · יוֹם noun (masc · מָשַׁל³ verb rule, have dominion, reign ( Mishnaic H…
1:19 BDB בֹּקֶר noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יוֹם noun (masc · רְבִיעִי m. , רְבִיעִית f., adjectivenum.ordin. fourt…
1:20 BDB חַי² adjective alive, living · מַי noun (masc · נֶ֫פֶשׁ noun (fem · עוּף verb fly ( Mishnaic Hebrew the same, (rare)… · עוֹף noun (masc · עַל² noun height (poet · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc · רָקִיעַ noun (masc · שָׁרַץ verb swarm, teem ( Mishnaic Hebrew the same · שֶׁ֫רֶץ noun (masc
1:21 BDB בָּרָא verb shape, create ( compare Arabic بَرَى ,… · גָּדוֹל adjective great — ג׳ Gn 4:13 + 279 times · חַי² adjective alive, living · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · יָסַף verb add ( Mishnaic Hebrew the same , Hiph · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · כָּנָף noun (fem · מַי noun (masc · נֶ֫פֶשׁ noun (fem · עוֹף noun (masc · רָמַשׂ verb creep, move lightly, move about (chiefl… · שָׁרַץ verb swarm, teem ( Mishnaic Hebrew the same · תַּנִּין noun (masc
1:22 BDB אָמַר verb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · בָּרַךְ verb kneel, bless ( Mishnaic Hebrew the same · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · מָלֵא verb be full, fill ( Mishnaic Hebrew the same (Pi · עוֹף noun (masc · פָּרָה verb bear fruit, be fruitful ( Mishnaic Hebr… · רָבָה verb be, or become, much, many, great ( Mish…
1:23 BDB בֹּקֶר noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חֲמִישִׁי m. חֲמִישִׁית f.adjectivenum.ordin. fifth ;—… · יוֹם noun (masc
1:24 BDB אֶ֫רֶץ noun (fem · בְּהֵמָה noun (fem · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חַי² adjective alive, living · חַיָּה noun (fem · יָצָא verb go or come out ( Mishnaic Hebrew the same · נֶ֫פֶשׁ noun (fem · רֶ֫מֶשׂ noun (masc
1:25 BDB אֲדָמָה noun (fem · בְּהֵמָה noun (fem · חַיָּה noun (fem · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · רֶ֫מֶשׂ noun (masc
1:26 BDB אָדָם noun (masc · אֶ֫רֶץ noun (fem · בְּ preposition in ( Moab · בְּהֵמָה noun (fem · דָּגָה² noun (fem · דְּמוּת noun (fem · יָם noun (masc · עוֹף noun (masc · עַל² noun height (poet · צֶ֫לֶם noun (masc · רָדָה verb have dominion, rule, dominate ( Mishnai… · רָמַשׂ verb creep, move lightly, move about (chiefl… · רֶ֫מֶשׂ noun (masc · תֹּ֫אַר noun (masc
1:27 Jastrow פני to turn (one’s face)   BDB אָדָם noun (masc · אֱלֹהִים noun (masc · בָּרָא verb shape, create ( compare Arabic بَرَى ,… · זָכָר noun (masc · נְקֵבָה noun (fem · צֶ֫לֶם noun (masc
1:28 Jastrow צֶלֶם p. 141 note) shadow, picture, image . Beresh…   BDB בָּרַךְ verb kneel, bless ( Mishnaic Hebrew the same · דָּגָה² noun (fem · חַי² adjective alive, living · יָם noun (masc · כָּבַשׁ verb subdue, bring into bondage ( Mishnaic H… · מָלֵא verb be full, fill ( Mishnaic Hebrew the same (Pi · עוֹף noun (masc · פָּרָה verb bear fruit, be fruitful ( Mishnaic Hebr… · רָדָה verb have dominion, rule, dominate ( Mishnai… · רָמַשׂ verb creep, move lightly, move about (chiefl…
1:29 BDB אֵת with makk · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · הִנֵּה Once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstrative particl… · זָרַע verb sow, scatter seed ( Mishnaic Hebrew the same · זֶ֫רַע noun (masc · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · נָתַן verb give, put, set ( Ecclus נתן 44:19 + often · עֵץ² noun (masc · עֵ֫שֶׂב noun (masc · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc
1:30 BDB אֶ֫רֶץ noun (fem · אֵת with makk · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חַי² adjective alive, living · חַיָּה noun (fem · יֶ֫רֶק noun (masc · נֶ֫פֶשׁ noun (fem · עוֹף noun (masc · עֵ֫שֶׂב noun (masc · רָמַשׂ verb creep, move lightly, move about (chiefl…
1:31 BDB בֹּקֶר noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · הִנֵּה Once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstrative particl… · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · יוֹם noun (masc · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · מְאֹד noun (masc · שִׁשִּׁי m. 22 שִׁשִׁית f. 6 adjectivenum. ordin. six…
2 Jastrow אִסְטְרַטְיָא 2 properly army · אִסְטַרְיָא feminine (also אִסְטָרָא masculine) cacophem… · אִצְטַרְיָא place of debauchery , an opprobrious name fo… · כִּילּוּלָא crowning, finishing · מִיסּוּן course at dinner · עָנַג to be pliable, soft, tender · עֲנַג Pa'el עַנֵּיג to soften the skin by ointment… · עני ² to press, be pressed · עֲנֵי ² Pa'el פִּעֵל עַנֵּי to tarry, be detained, late · שְׁאֵלְתָּא Chaldaic (Aramaic) same , request, prayer, desire   BDB עֵ֫דֶר noun (masc · עֵץ² noun (masc
2:1 BDB כָּלָה verb be complete, at an end, finished, accom… · צָבָא² noun (masc
2:2 BDB אֲשֶׁר particle of relation ( Moab · בְּ preposition in ( Moab · יוֹם noun (masc · כָּלָה verb be complete, at an end, finished, accom… · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · מְלָאכָה noun (fem · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · שְׁבִיעִי m. שְׁבִיעִית f. 97 adjective num. ord. seve… · שָׁבַת verb cease, desist, rest ( Assyrian šabâtu ,…
2:3 BDB אֵל poet. אֱלֵי (compare עֲלֵי , עֲדֵי ), but on… · בָּרָא verb shape, create ( compare Arabic بَرَى ,… · בָּרַךְ verb kneel, bless ( Mishnaic Hebrew the same · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · מְלָאכָה noun (fem · קָדַשׁ verb denom · שְׁבִיעִי m. שְׁבִיעִית f. 97 adjective num. ord. seve… · שָׁבַת verb cease, desist, rest ( Assyrian šabâtu ,…
2:4 BDB אֵ֫לֶּה pr.pluralm. & f. these , in usage the plural… · בְּ preposition in ( Moab · בָּרָא verb shape, create ( compare Arabic بَرَى ,… · יהוה 6823 that is יַהְוֶה n · יוֹם noun (masc · תּוֹלֵדוֹת noun (fem · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =…
2:4-3:23 BDB יהוה 6823 that is יַהְוֶה n
2:5 BDB אָדָם noun (masc · אֲדָמָה noun (fem · אַ֫יִן⁴ construct אֵין noun proposes nothing, nought ( Moab · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · טֶ֫רֶם once ( Ru 3:14 Kt) טְרוֹם , adverb of time ,… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · לֹא or לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · מָטַר verb denom · עָבַד verb work, serve ( Old Aramaic עבד do, make… · עַל² noun height (poet · עֵ֫שֶׂב noun (masc · צָמַח verb sprout, spring up ( Mishnaic Hebrew the… · שָׂדֶה noun (masc · שִׂיחַ³ n. [ m. ] bush, shrub, plant ;— שׂ׳ absolute…
2:6 BDB אֲדָמָה noun (fem · כָּלָה verb be complete, at an end, finished, accom… · עָלָה verb go up, ascend, climb ( Mishnaic Hebrew the same · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc · שָׁקָה verb cause to drink water, give to drink ( M…
2:7 BDB אָדָם noun (masc · אֲדָמָה noun (fem · אַף noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חַי² adjective alive, living · יָצַר verb form, fashion ( Mishnaic Hebrew in pt · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · נָפַח verb breathe, blow ( כור נפוח Ecclus 43:4 a… · נֶ֫פֶשׁ noun (fem · נְשָׁמָה noun (fem · עָפָר noun (masc
2:8 BDB אָדָם noun (masc · גַּן² noun (masc · יָצַר verb form, fashion ( Mishnaic Hebrew in pt · נָטַע verb plant ( Mishnaic Hebrew the same , and deriv · עֵ֫דֶן³ n.pr.terr. ( probably associated by Hebrew w… · פַּרְדֵּס n. [ m. ] preserve, park ( loan-word from Ze… · קֶ֫דֶם n. [ m. ] front, east, aforetime;—absolute ק… · שׂוּם verb put, place, set ( compare Noldeke ZMG x… · שָׁם adverb there, thither ( Arabic ثَمَّ there ,…
2:9 BDB אֲדָמָה noun (fem · מַאֲכָל noun (masc · גַּן² noun (masc · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · טוֹב³ noun (masc · דַּ֫עַת noun (fem · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · עֵץ² noun (masc · צָמַח verb sprout, spring up ( Mishnaic Hebrew the… · מַרְאֶה² noun (masc · רַע³ noun (masc · תָּ֫וֶךְ noun midst ( Mishnaic Hebrew the same, also denom
2:10 BDB גַּן² noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יָצָא verb go or come out ( Mishnaic Hebrew the same · נָהָר noun (masc · עֵ֫דֶן³ n.pr.terr. ( probably associated by Hebrew w… · רֹאשׁ noun (masc · אַרְבַּע² noun (masc · שָׁם adverb there, thither ( Arabic ثَمَّ there ,… · שָׁקָה verb cause to drink water, give to drink ( M…
2:11 BDB אֶחָד adjectivenum · אֶ֫רֶץ noun (fem · אֲשֶׁר particle of relation ( Moab · אֵת with makk · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · זָהָב noun (masc · חֲוִילָה n.pr.terr. ( √ doubtful Delitzsch Pa 12 sugg… · יָפֶה adjective fair, beautiful · סָבַב verb turn about, go around, surround ( Mishn… · פִּישׁוֹן n.pr.fl. ( Gesenius' Thesaurus sub פושׁ , co… · שָׁם adverb there, thither ( Arabic ثَمَّ there ,… · שֵׁם noun (masc
2:12 BDB אֶ֫בֶן noun (fem · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · זָהָב noun (masc · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · שֹׁ֫הַם noun (masc · שָׁם adverb there, thither ( Arabic ثَمَّ there ,…
2:13 BDB גִּיחוֹן n.pr.fl. ( a bursting forth ) — one of the r… · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · כּוּשׁ n.pr.personm. , gent. et terr. ( Egyptian Kō… · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · נָהָר noun (masc · סָבַב verb turn about, go around, surround ( Mishn… · שֵׁם noun (masc
2:14 BDB אַשּׁוּר n.pr.gent. & terr. Asshur, Assyria ( Assyria… · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · חִדֶּ֫קֶל n.pr.fl. Tigris ( Sum. Idigna , Assyrian Idi… · חֲוִילָה n.pr.terr. ( √ doubtful Delitzsch Pa 12 sugg… · נָהָר noun (masc · פְּרָת n.pr. flum. Euphrates , Ευφρατης ( Assyrian… · קִדְמָה noun (fem · רְבִיעִי m. , רְבִיעִית f., adjectivenum.ordin. fourt… · שֵׁם noun (masc
2:15 BDB אָדָם noun (masc · גַּן² noun (masc · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa… · נוּחַ verb rest ( Mishnaic Hebrew the same · עָבַד verb work, serve ( Old Aramaic עבד do, make… · עֵ֫דֶן³ n.pr.terr. ( probably associated by Hebrew w… · שָׁמַר verb keep, watch, preserve ( Mishnaic Hebrew the same
2:16 BDB אָדָם noun (masc · אָכַל verb eat ( Aramaic أَكَلَ , As · אָמַר verb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · גַּן² noun (masc · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · עַל² noun height (poet · עֵץ² noun (masc · צָוָה verb lay charge (upon), give charge (to), ch…
2:17 BDB טוֹב³ noun (masc · דַּ֫עַת noun (fem · יוֹם noun (masc · לֹא or לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · מוּת verb die ( Mishnaic Hebrew the same (rare) · רַע³ noun (masc
2:18 BDB אָדָם noun (masc · בַּד³ noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · לֹא or לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · נֶ֫גֶד noun what is conspicuous or in front , alway… · עֵ֫זֶר noun (masc · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =…
2:19 Jastrow קְרֵי 1 to call, name, invite   BDB אֲדָמָה noun (fem · אֵל poet. אֱלֵי (compare עֲלֵי , עֲדֵי ), but on… · בּוֹא verb come in, come, go in, go ( Assyrian bâʾ… · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · חַי² adjective alive, living · חַיָּה noun (fem · יָצַר verb form, fashion ( Mishnaic Hebrew in pt · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · מָה rarely מָה־ (for example Gn 31:43 · נֶ֫פֶשׁ noun (fem · עוֹף noun (masc · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew… · רָאָה² verb see ( Mishnaic Hebrew the same · שָׂדֶה noun (masc · שֵׁם noun (masc
2:20 BDB אָדָם noun (masc · בְּהֵמָה noun (fem · חַיָּה noun (fem · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · מָצָא verb attain to, find ( Mishnaic Hebrew the same · נֶ֫גֶד noun what is conspicuous or in front , alway… · עוֹף noun (masc · עֵ֫זֶר noun (masc · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew… · שָׂדֶה noun (masc · שֵׁם noun (masc
2:21 BDB אֶחָד adjectivenum · בָּשָׂר noun (masc · יָשֵׁן verb sleep ( Mishnaic Hebrew the same · נָפַל verb fall, lie ( Mishnaic Hebrew = Biblical… · סָגַר verb shut, close ( Mishnaic Hebrew the same… · עַל² noun height (poet · צֵלָע noun (fem · תַּרְדֵּמָה noun (fem · רוּחַ noun (fem · תַּ֫חַת n. [ m. ] the under part ( Arabic تَحْتٌ the…
2:22 BDB אָדָם noun (masc · אֵל poet. אֱלֵי (compare עֲלֵי , עֲדֵי ), but on… · אִשָּׁה noun (fem · בּוֹא verb come in, come, go in, go ( Assyrian bâʾ… · בָּנָה verb build ( MI, Nab · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa… · צֵלָע noun (fem
2:23 BDB אָדָם noun (masc · אִישׁ noun (masc · אִשָּׁה noun (fem · בָּשָׂר noun (masc · זֶה demonstrative pron · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa… · עֶ֫צֶם noun (fem · פַּ֫עַם noun (fem · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew…
2:24 BDB אָב² noun (masc · אִישׁ noun (masc · אֵם² noun (fem · אִשָּׁה noun (fem · בָּשָׂר noun (masc · דָּבַק verb cling, cleave, keep close ( Mishnaic He… · כֵּן² adverb so, thus ( Phoenician Mishnaic Hebrew… · עָזַב verb leave, forsake, loose ( Mishnaic Hebrew…
2:25 BDB אָדָם noun (masc · אִשָּׁה noun (fem · בּוֹשׁ verb be ashamed ( Sab · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · עָרוֹם adjective naked ( perhaps secondary form fro… · שְׁנַ֫יִם 202 Gesenius' Hebrew Grammar (ed
3:1 BDB אֵל poet. אֱלֵי (compare עֲלֵי , עֲדֵי ), but on… · אֱלֹהִים noun (masc · אָמַר verb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · אִשָּׁה noun (fem · גַּן² noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חַיָּה noun (fem · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · לֹא or לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · נָחָשׁ noun (masc · עֵץ² noun (masc · עָרוּם adjective crafty, shrewd, sensible · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · שָׂדֶה noun (masc
3:2 BDB אִשָּׁה noun (fem · גַּן² noun (masc · נָחָשׁ noun (masc · עֵץ² noun (masc · פְּרִי noun (masc
3:3 BDB אֱלֹהִים noun (masc · גַּן² noun (masc · לֹא or לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · מוּת verb die ( Mishnaic Hebrew the same (rare) · נָגַע verb touch, reach, strike ( Mishnaic Hebrew the same · עֵץ² noun (masc · פְּרִי noun (masc
3:4 BDB לֹא or לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · מוּת verb die ( Mishnaic Hebrew the same (rare) · נָחָשׁ noun (masc
3:5 BDB אֱלֹהִים noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · טוֹב³ noun (masc · יָדַע verb know ( Mishnaic Hebrew the same · יוֹם noun (masc · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · עַ֫יִן noun (fem · פָּקַח verb open eyes and (once) ears ( Mishnaic He… · רַע³ noun (masc
3:6 BDB תַּאֲוָה noun (fem · אִישׁ noun (masc · אָכַל verb eat ( Aramaic أَكَلَ , As · מַאֲכָל noun (masc · גַּם² adverb denoting addition , also, moreover, yea ( Moab · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · תֵּימָן² n.pr. ( m. et) location a N. district of Edo… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · עַ֫יִן noun (fem · פְּרִי noun (masc · רָאָה² verb see ( Mishnaic Hebrew the same · שָׂכַל verb be prudent ( Gerber 47 denom
3:7 BDB אִנּוּן pr. 3rd masculine plural they, those ( plura… · הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in… · חֲגוֹרָה noun (fem · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · עֵירֹם adjective and n · עַ֫יִן noun (fem · עָלֶה noun (masc · פָּקַח verb open eyes and (once) ears ( Mishnaic He… · תְּאֵנָה noun (fem
3:8 BDB אָדָם noun (masc · אִשָּׁה noun (fem · גַּן² noun (masc · הָלַךְ verb go, come, walk ( MI ואהלך , לך · יוֹם noun (masc · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · נֶ֫שֶׁף noun (masc · עֵץ² noun (masc · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc · קוֹל 506 noun (masc · רוּחַ noun (fem
3:9 BDB אַי interrog · הֵיךְ adverb how ? ( היך , ܗܝܟ , the same , in Palest · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew…
3:10 BDB אָֽנֹכִ֫י pron. 1st singular comm. I ; Gn 3:10 ; 7:4 ;… · גַּן² noun (masc · יָרֵא verb fear ( Mishnaic Hebrew the same · עֵירֹם adjective and n · קוֹל 506 noun (masc · שָׁמַע verb hear ( Mishnaic Hebrew the same
3:11 BDB אָכַל verb eat ( Aramaic أَكَلَ , As · אַתָּ֫ה pron. 2nd singular m. thou ( for anta , see… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · מִי pron. interrog. who ? of persons, as מָה (q.… · נָגַד verb be conspicuous ( Mishnaic Hebrew in deriv · עֵירֹם adjective and n
3:12 BDB אָדָם noun (masc · אָכַל verb eat ( Aramaic أَكَلَ , As · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · נָתַן verb give, put, set ( Ecclus נתן 44:19 + often
3:13 BDB אָכַל verb eat ( Aramaic أَكَلَ , As · אָמַר verb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · זֶה demonstrative pron · לֹא or לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · מָה rarely מָה־ (for example Gn 31:43 · נָחָשׁ noun (masc · נָשָׁא² verb only Niph
3:14 BDB אָרַר verb curse ( Assyrian arâru Zim BP 68 · בְּהֵמָה noun (fem · הָלַךְ verb go, come, walk ( MI ואהלך , לך · זֶה demonstrative pron · חַיָּה noun (fem · יוֹם noun (masc · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · נָחָשׁ noun (masc · עַל² noun height (poet · עָפָר noun (masc · עָשָׂה I. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · שָׂדֶה noun (masc
3:15 BDB אֵיבָה noun (fem · בַּ֫יִן noun proposes interval, space between ( بَيْ… · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · זֶ֫רַע noun (masc · עָקֵב noun (masc · רֹאשׁ noun (masc · שִׁית verb put, set ( Noldeke Beitr
3:16 BDB אִישׁ noun (masc · אֵל poet. אֱלֵי (compare עֲלֵי , עֲדֵי ), but on… · בֵּן noun (masc · הֵרָיוֹן n. [ m. ] conception, pregnancy ;— ה׳ absolu… · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · מָשַׁל³ verb rule, have dominion, reign ( Mishnaic H… · נָתַן verb give, put, set ( Ecclus נתן 44:19 + often · עַל² noun height (poet · עֶ֫צֶב n. [ m. ] pain, hurt, toil ;— ע׳ pain Gn 3:1… · רֹאשׁ noun (masc · רָבָה verb be, or become, much, many, great ( Mish…
3:17 BDB אָדָם noun (masc · אֲדָמָה noun (fem · אָמַר verb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · אִשָּׁה noun (fem · אָרַר verb curse ( Assyrian arâru Zim BP 68 · אֲשֶׁר particle of relation ( Moab · יוֹם noun (masc · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · קוֹל 506 noun (masc · שָׁמַע verb hear ( Mishnaic Hebrew the same
3:18 BDB אָכַל verb eat ( Aramaic أَكَلَ , As · עֵ֫שֶׂב noun (masc · צָמַח verb sprout, spring up ( Mishnaic Hebrew the… · קוֹץ noun (masc · מִקְנֶה² noun (masc · שָׂדֶה noun (masc
3:19 BDB אֲדָמָה noun (fem · אָכַל verb eat ( Aramaic أَكَلَ , As · אַף noun (masc · אַתָּ֫ה pron. 2nd singular m. thou ( for anta , see… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לֶ֫חֶם noun (masc · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa… · עַד⁴ in poetry עֲדֵי († Nu 24:20 , 24 ψ 104:23 · עַל² noun height (poet · עָפָר noun (masc · שׁוּב verb turn back, return ( Mishnaic Hebrew the same
3:20 BDB אָדָם noun (masc · אֵם² noun (fem · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · יהוה 6823 that is יַהְוֶה n · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חַוָּה n.pr.f. ( life , vid. Dillmann Gn 3:20 ; > W… · חַי² adjective alive, living · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew…
3:21 BDB אָדָם noun (masc · כֻּתֹּ֫נֶת noun (fem · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · לָבֵשׁ verb put on (a garment), wear, clothe, be cl… · עוֹר noun (masc
3:22 BDB הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · הֵן² demonstrative adverb or interj · טוֹב³ noun (masc · יָד noun (fem · יָדַע verb know ( Mishnaic Hebrew the same · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa… · עוֹלָם² noun (masc · עַתָּ֫ה עָ֑֫תָּה Gn 32:5 +, adverb of time, now ( pr… · עֵץ² noun (masc · רַע³ noun (masc · שָׁלַח verb send ( Mishnaic Hebrew the same
3:23 BDB אֲדָמָה noun (fem · אֲשֶׁר particle of relation ( Moab · גַּן² noun (masc · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa… · עָבַד verb work, serve ( Old Aramaic עבד do, make… · עֵ֫דֶן³ n.pr.terr. ( probably associated by Hebrew w… · שָׁם adverb there, thither ( Arabic ثَمَّ there ,…
3:24 BDB גַּן² noun (masc · גָּרַשׁ verb drive out, cast out ( Mishnaic Hebrew t… · דֶּ֫רֶךְ noun (masc · הָפַךְ verb turn, overturn ( Mishnaic Hebrew the sa… · חֶ֫רֶב noun (fem · כְּרוּב² noun (masc · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · לַ֫הַט n. [ m. ] flame ;—only construct לַהַט הַחֶר… · עֵ֫דֶן³ n.pr.terr. ( probably associated by Hebrew w… · עֵץ² noun (masc · קֶ֫דֶם n. [ m. ] front, east, aforetime;—absolute ק… · שָׁכַן verb settle down, abide, dwell ( Mishnaic He… · שָׁמַר verb keep, watch, preserve ( Mishnaic Hebrew the same
4 Jastrow כוברים Pesikta Rabbati section 14 לולייאני בר׳ כ׳ ,… · קְטִיזְמָא creature, creation   BDB עֲרָבָה² n. [ f. ] poplar ( populus Euphratica = Arab…
4:1 BDB אִישׁ noun (masc · אִשָּׁה noun (fem · אֵת with makk · אֵת² preposition with —with makk · הָרָה verb conceive, become pregnant ( Assyrian er… · חַוָּה n.pr.f. ( life , vid. Dillmann Gn 3:20 ; > W… · יָדַע verb know ( Mishnaic Hebrew the same · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · קָנָה verb get, acquire ( Mishnaic Hebrew = Biblical Hebrew
4:2 BDB אֲדָמָה noun (fem · אָח⁴ noun (masc · אֵת with makk · הֶ֫בֶל² n.pr.m. ( perhaps i.q. Assyrian ablu , son,… · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · יָסַף verb add ( Mishnaic Hebrew the same , Hiph · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · עָבַד verb work, serve ( Old Aramaic עבד do, make… · צֹאן n.coll.f. Gn 30:36 (poss. m. v 39a +, Konig… · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · רָעָה verb pasture, tend, graze ( Assyrian rêʾû ve…
4:3 BDB אֲדָמָה noun (fem · בּוֹא verb come in, come, go in, go ( Assyrian bâʾ… · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יוֹם noun (masc · מִנְחָה noun (fem · פְּרִי noun (masc · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · קֵץ² noun (masc
4:4 BDB בּוֹא verb come in, come, go in, go ( Assyrian bâʾ… · בְּכוֹר noun (masc · גַּם² adverb denoting addition , also, moreover, yea ( Moab · הֶ֫בֶל² n.pr.m. ( perhaps i.q. Assyrian ablu , son,… · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · חֵ֫לֶב noun (masc · מִנְחָה noun (fem · צֹאן n.coll.f. Gn 30:36 (poss. m. v 39a +, Konig… · שָׁעָה verb gaze (steadily, with interest, etc
4:5 BDB חָרָה verb burn, be kindled, of anger ( Aramaic חרי Pa · לֹא or לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · מְאֹד noun (masc · מִנְחָה noun (fem · נָפַל verb fall, lie ( Mishnaic Hebrew = Biblical… · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · שָׁעָה verb gaze (steadily, with interest, etc
4:6 BDB אָמַר verb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · חָרָה verb burn, be kindled, of anger ( Aramaic חרי Pa · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · מָה rarely מָה־ (for example Gn 31:43 · נָפַל verb fall, lie ( Mishnaic Hebrew = Biblical… · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and…
4:7 Jastrow מַחְזוֹרֵי turning around   BDB אֵל poet. אֱלֵי (compare עֲלֵי , עֲדֵי ), but on… · חַטָּאת noun (fem · יָטַב verb be good, well, glad, pleasing ( Aramaic יְטַב · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · לֹא or לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · מָשַׁל³ verb rule, have dominion, reign ( Mishnaic H… · נָשָׂא verb lift, carry, take ( Mishnaic Hebrew = B… · שְׂאֵת noun (fem · עַל² noun height (poet · פֶּ֫תַח noun (masc · רָבַץ verb stretch oneself out, lie down, lie stre…
4:8 BDB אָח⁴ noun (masc · אֵל poet. אֱלֵי (compare עֲלֵי , עֲדֵי ), but on… · אָמַר verb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · בְּ preposition in ( Moab · הֶ֫בֶל² n.pr.m. ( perhaps i.q. Assyrian ablu , son,… · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · הָרַג verb kill, slay ( Mishnaic Hebrew the same ,… · מָצָא verb attain to, find ( Mishnaic Hebrew the same · עָבַר verb pass over, through, by, pass on ( Mishn… · עָמַד take one’s stand, stand ( Mishnaic Hebrew the same · קוּם verb arise, stand up, stand · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · שָׂדֶה noun (masc · שֵׁת n.pr.m. third son of Adam; Gn 4:25 (where ex…
4:9 BDB אָח⁴ noun (masc · אַי interrog · הֶ֫בֶל² n.pr.m. ( perhaps i.q. Assyrian ablu , son,… · יָדַע verb know ( Mishnaic Hebrew the same · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · שָׁמַר verb keep, watch, preserve ( Mishnaic Hebrew the same
4:10 BDB אֲדָמָה noun (fem · אָח⁴ noun (masc · דָּם noun (masc · מָה rarely מָה־ (for example Gn 31:43 · צָעַק verb cry, cry out, call ( ‖ זָעַק · קוֹל 506 noun (masc
4:11 BDB אֲדָמָה noun (fem · אָח⁴ noun (masc · אָרַר verb curse ( Assyrian arâru Zim BP 68 · דָּם noun (masc · יָד noun (fem · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa… · פֶּה noun (masc · פָּצָה verb part, open ( Arabic فَصَى i, ii
4:12 BDB אֲדָמָה noun (fem · יָסַף verb add ( Mishnaic Hebrew the same , Hiph · כֹּחַ³ and († Dn 11:6 ) כּוֹחַ noun (masc · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · נוֹד² appar. n.pr.terr. ארץ־נ׳ Gn 4:16 of region i… · נוּעַ verb quiver, wave, waver, tremble, totter (… · נָתַן verb give, put, set ( Ecclus נתן 44:19 + often · עָבַד verb work, serve ( Old Aramaic עבד do, make…
4:13 BDB גָּדוֹל adjective great — ג׳ Gn 4:13 + 279 times · נָשָׂא verb lift, carry, take ( Mishnaic Hebrew = B… · עָוֹן noun (masc · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and…
4:14 BDB אֲדָמָה noun (fem · גָּרַשׁ verb drive out, cast out ( Mishnaic Hebrew t… · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · הֵן² demonstrative adverb or interj · הָרַג verb kill, slay ( Mishnaic Hebrew the same ,… · יוֹם noun (masc · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · מָצָא verb attain to, find ( Mishnaic Hebrew the same · נוֹד² appar. n.pr.terr. ארץ־נ׳ Gn 4:16 of region i… · נוּעַ verb quiver, wave, waver, tremble, totter (… · סָתַר verb hide, conceal ( Mishnaic Hebrew the same , der · עַל² noun height (poet · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc
4:15 BDB אוֹת noun (masc · אָמַר verb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · הָרַג verb kill, slay ( Mishnaic Hebrew the same ,… · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · כֵּן² adverb so, thus ( Phoenician Mishnaic Hebrew… · מָצָא verb attain to, find ( Mishnaic Hebrew the same · נָכָה verb smite (not in Qal ) ( Mishnaic Hebrew Hiph · נָקַם verb avenge, take vengeance ( Ecclus 46 1 e… · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · שִׁבְעָתַ֫יִם noun (fem
4:16 BDB יָצָא verb go or come out ( Mishnaic Hebrew the same · יָשַׁב verb sit, remain, dwell ( Mishnaic Hebrew the same · נוֹד² appar. n.pr.terr. ארץ־נ׳ Gn 4:16 of region i… · עֵ֫דֶן³ n.pr.terr. ( probably associated by Hebrew w… · קִדְמָה noun (fem · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and…
4:17 BDB אִשָּׁה noun (fem · בֵּן noun (masc · בָּנָה verb build ( MI, Nab · הָרָה verb conceive, become pregnant ( Assyrian er… · חֲנוֹךְ n.pr.m. son of Cain Gn 4:17 (×2) , 18 Septua… · יָדַע verb know ( Mishnaic Hebrew the same · עִיר³ noun (fem · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew… · שֵׁם noun (masc
4:18 BDB אֵת with makk · חֲנוֹךְ n.pr.m. son of Cain Gn 4:17 (×2) , 18 Septua… · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · לֶ֫מֶך n.pr.m. ( on orig. form compare Lagarde BN 7… · מְחוּיָאֵל n.pr.m. great-grandson of Cain Gn 4:18a = מְ… · מְתוּשָׁאֵל n.pr.m. descendant of Cain ( Bab. form., mut… · עִירָד n.pr.m. a Cainite Gn 4:18 (×2) Γαιδαδ
4:19 BDB אִשָּׁה noun (fem · לֶ֫מֶך n.pr.m. ( on orig. form compare Lagarde BN 7… · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa… · עָדָה³ n.pr.f. ( ornament; or (Arabic غُدْوَةٌ , غَ… · צִלָּה n.pr.f. wife of Lam. Gn 4:19 , 22 , 23 , Σελ… · שֵׁם noun (masc · שְׁנַ֫יִם 202 Gesenius' Hebrew Grammar (ed
4:20 BDB אָב² noun (masc · אֹ֫הֶל noun (masc · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · יָבָל² n.pr.m. son of Lamech by Adah, and founder o… · יָשַׁב verb sit, remain, dwell ( Mishnaic Hebrew the same · עָדָה³ n.pr.f. ( ornament; or (Arabic غُدْوَةٌ , غَ… · מִקְנֶה² noun (masc
4:21 BDB אָב² noun (masc · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · כִּנּוֹר noun (masc · עוּגָב noun (masc · תָּפַשׂ verb lay hold of, wield ( = Mishnaic Hebrew…
4:22 BDB אָחוֹת noun (fem · בַּרְזֶל noun (masc · גַּם² adverb denoting addition , also, moreover, yea ( Moab · חָרַשׁ verb cut in, engrave, plough, devise ( Mishn… · לָטַשׁ verb hammer, sharpen, whet ( Mishnaic Hebrew… · נַעֲמָה n.pr.f. sister of Tubal Cain Gn 4:22 Septuag… · צִלָּה n.pr.f. wife of Lam. Gn 4:19 , 22 , 23 , Σελ…
4:23 BDB אָזַן verb denom · אִשָּׁה noun (fem · הָרַג verb kill, slay ( Mishnaic Hebrew the same ,… · חַבּוּרָה noun (fem · חֵ֫לֶף n. [ m. ] exchange , only construct, as prep… · יֶ֫לֶד noun (masc · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · לֶ֫מֶך n.pr.m. ( on orig. form compare Lagarde BN 7… · עָדָה³ n.pr.f. ( ornament; or (Arabic غُدْوَةٌ , غَ… · פֶּ֫צַע noun (masc · צִלָּה n.pr.f. wife of Lam. Gn 4:19 , 22 , 23 , Σελ… · קוֹל 506 noun (masc · שָׁמַע verb hear ( Mishnaic Hebrew the same
4:24 BDB כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לֶ֫מֶך n.pr.m. ( on orig. form compare Lagarde BN 7… · נָקַם verb avenge, take vengeance ( Ecclus 46 1 e… · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · שֶׁ֫בַע noun (masc · שִׁבְעִים n.plural seventy ( irreg. plural of שֶׁבַע G… · שִׁבְעָתַ֫יִם noun (fem
4:25 BDB אָדָם noun (masc · אַחֵר adjective another (proposes one coming behind ), f · בֵּן noun (masc · הֶ֫בֶל² n.pr.m. ( perhaps i.q. Assyrian ablu , son,… · הָרַג verb kill, slay ( Mishnaic Hebrew the same ,… · זֶ֫רַע noun (masc · יָדַע verb know ( Mishnaic Hebrew the same · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · עוֹד and (14 times: Fr MM 256 ) עֹד , noun a goin… · קַ֫יִן³ n.pr.m. Cain , Καιν, eldest son of Adam and… · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew… · שִׁית verb put, set ( Noldeke Beitr · שֵׁת n.pr.m. third son of Adam; Gn 4:25 (where ex… · תַּ֫חַת n. [ m. ] the under part ( Arabic تَحْتٌ the…
4:26 BDB אָז adverb ( compare إِذًا , ࠀࠃ : also Biblical… · אֱנוֹשׁ² n.pr.m. son of Seth Gn 4:26 ; 5:6 , 7 , 9 ,… · בְּ preposition in ( Moab · גַּם² adverb denoting addition , also, moreover, yea ( Moab · הוּא m. הִיא f. (plural m. הֵ֫מָּה , הֵם ; femini… · חָלַל³ verb pollute, defile, profane · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew… · שֵׁת n.pr.m. third son of Adam; Gn 4:25 (where ex… · שֵׁם noun (masc
5 Jastrow קְטִיזְמָא creature, creation · רַפְסוֹדוֹת footstool (scamnum) · שָׁלִישׁ captain, officer · שֹׁעַל hollow of the hand, palm, handful
5-10 BDB נֹחַ n.pr.m. Noah ( Nab. n.pr. נוח Lidzbarski 322…
5:1 BDB אָדָם noun (masc · בְּ preposition in ( Moab · בָּרָא verb shape, create ( compare Arabic بَرَى ,… · דְּמוּת noun (fem · זֶה demonstrative pron · תּוֹלֵדוֹת noun (fem · סֵ֫פֶר noun (masc
5:2 Jastrow נָקַב to bore, perforate   BDB אָדָם noun (masc · בָּרָא verb shape, create ( compare Arabic بَرَى ,… · בָּרַךְ verb kneel, bless ( Mishnaic Hebrew the same · זָכָר noun (masc · נְקֵבָה noun (fem · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew…
5:3 BDB אָדָם noun (masc · בְּ preposition in ( Moab · דְּמוּת noun (fem · חָיָה verb live ( Mishnaic Hebrew Phoenician the same · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · מֵאָה noun (fem · צֶ֫לֶם noun (masc · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew… · שֵׁת n.pr.m. third son of Adam; Gn 4:25 (where ex… · שָׁנָה² noun (fem
5:3-30 BDB חָיָה verb live ( Mishnaic Hebrew Phoenician the same
5:4 BDB אָדָם noun (masc · אַחַר proposes noun the hinder or following part (… · בֵּן noun (masc · בַּת noun (fem · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יוֹם noun (masc · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · מֵאָה noun (fem · שֵׁת n.pr.m. third son of Adam; Gn 4:25 (where ex…
5:5 BDB אָדָם noun (masc · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חָיָה verb live ( Mishnaic Hebrew Phoenician the same · כֹּל² once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · שָׁנָה² noun (fem
5:6 BDB אֱנוֹשׁ² n.pr.m. son of Seth Gn 4:26 ; 5:6 , 7 , 9 ,… · חָמֵשׁ noun (masc · שֵׁת n.pr.m. third son of Adam; Gn 4:25 (where ex…
5:7 BDB אֱנוֹשׁ² n.pr.m. son of Seth Gn 4:26 ; 5:6 , 7 , 9 ,… · בֵּן noun (masc · בַּת noun (fem · שֶׁ֫בַע noun (masc · שֵׁת n.pr.m. third son of Adam; Gn 4:25 (where ex…
5:8 BDB הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יוֹם noun (masc
5:9 BDB אֱנוֹשׁ² n.pr.m. son of Seth Gn 4:26 ; 5:6 , 7 , 9 ,… · מֵאָה noun (fem · קֵינָן n.pr.m. a Sethite ( Sab. n.pr. dei קינן CIS… · שָׁנָה² noun (fem · תִּשְׁעִים n. indecl. ninety ( archaic plural, DHM ZMG…
5:10 BDB אֱנוֹשׁ² n.pr.m. son of Seth Gn 4:26 ; 5:6 , 7 , 9 ,… · בֵּן noun (masc · בַּת noun (fem · חָמֵשׁ noun (masc · קֵינָן n.pr.m. a Sethite ( Sab. n.pr. dei קינן CIS…
5:11 BDB אֱנוֹשׁ² n.pr.m. son of Seth Gn 4:26 ; 5:6 , 7 , 9 ,… · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יוֹם noun (masc
5:12 BDB מַהֲלַלְאֵל n.pr.m. ( praise of God , compare יְהַלֶּלְא… · קֵינָן n.pr.m. a Sethite ( Sab. n.pr. dei קינן CIS… · שִׁבְעִים n.plural seventy ( irreg. plural of שֶׁבַע G…
5:13 BDB מַהֲלַלְאֵל n.pr.m. ( praise of God , compare יְהַלֶּלְא… · קֵינָן n.pr.m. a Sethite ( Sab. n.pr. dei קינן CIS… · אַרְבָּעִים n.plural indecl. a forty;— sine num. al.: us…
5:14 BDB הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · עֶשֶׂר noun (masc · קֵינָן n.pr.m. a Sethite ( Sab. n.pr. dei קינן CIS…
5:15 BDB מַהֲלַלְאֵל n.pr.m. ( praise of God , compare יְהַלֶּלְא… · יֶ֫רֶד n.pr.m. son of Mehallʾēl, fourth generation… · שִׁשִּׁים n. indecl. sixty; —bef. n. singular: city Dt…
5:16 BDB מַהֲלַלְאֵל n.pr.m. ( praise of God , compare יְהַלֶּלְא… · יֶ֫רֶד n.pr.m. son of Mehallʾēl, fourth generation…
5:17 BDB מַהֲלַלְאֵל n.pr.m. ( praise of God , compare יְהַלֶּלְא… · חָמֵשׁ noun (masc · תִּשְׁעִים n. indecl. ninety ( archaic plural, DHM ZMG…
5:18 BDB חֲנוֹךְ n.pr.m. son of Cain Gn 4:17 (×2) , 18 Septua… · יֶ֫רֶד n.pr.m. son of Mehallʾēl, fourth generation… · שִׁשִּׁים n. indecl. sixty; —bef. n. singular: city Dt…
5:19 BDB חֲנוֹךְ n.pr.m. son of Cain Gn 4:17 (×2) , 18 Septua… · יֶ֫רֶד n.pr.m. son of Mehallʾēl, fourth generation…
5:20 BDB יֶ֫רֶד n.pr.m. son of Mehallʾēl, fourth generation…
5:21 BDB חֲנוֹךְ n.pr.m. son of Cain Gn 4:17 (×2) , 18 Septua… · מְתוּשֶׁ֫לַח n.pr.m. descendant of Seth ( ? man of the da…
5:22 BDB אֱלֹהִים noun (masc · אֵת² preposition with —with makk · בּוֹא verb come in, come, go in, go ( Assyrian bâʾ… · הָלַךְ verb go, come, walk ( MI ואהלך , לך · חֲנוֹךְ n.pr.m. son of Cain Gn 4:17 (×2) , 18 Septua… · מְתוּשֶׁ֫לַח n.pr.m. descendant of Seth ( ? man of the da…
5:23 BDB חֲנוֹךְ n.pr.m. son of Cain Gn 4:17 (×2) , 18 Septua… · מֵאָה noun (fem
5:24 BDB אַ֫יִן⁴ construct אֵין noun proposes nothing, nought ( Moab · אֱלֹהִים noun (masc · אֵת² preposition with —with makk · בּוֹא verb come in, come, go in, go ( Assyrian bâʾ… · הָלַךְ verb go, come, walk ( MI ואהלך , לך · חֲנוֹךְ n.pr.m. son of Cain Gn 4:17 (×2) , 18 Septua… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa…
5:25 BDB לֶ֫מֶך n.pr.m. ( on orig. form compare Lagarde BN 7… · מְתוּשֶׁ֫לַח n.pr.m. descendant of Seth ( ? man of the da… · שֶׁ֫בַע noun (masc · שְׁמֹנִים n.pluralindecl. an eighty ;—without other nu…
5:26 BDB לֶ֫מֶך n.pr.m. ( on orig. form compare Lagarde BN 7… · מְתוּשֶׁ֫לַח n.pr.m. descendant of Seth ( ? man of the da… · שֶׁ֫בַע noun (masc · שְׁמֹנִים n.pluralindecl. an eighty ;—without other nu…
5:27 BDB מְתוּשֶׁ֫לַח n.pr.m. descendant of Seth ( ? man of the da…
5:28 BDB בֵּן noun (masc · לֶ֫מֶך n.pr.m. ( on orig. form compare Lagarde BN 7…
5:29 BDB אֲדָמָה noun (fem · אָרַר verb curse ( Assyrian arâru Zim BP 68 · זֶה demonstrative pron · יָד noun (fem · נֹחַ n.pr.m. Noah ( Nab. n.pr. נוח Lidzbarski 322… · מַעֲשֶׂה² noun (masc · קָרָא verb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew…
5:30 BDB חָמֵשׁ noun (masc · לֶ֫מֶך n.pr.m. ( on orig. form compare Lagarde BN 7… · מֵאָה noun (fem · תִּשְׁעִים n. indecl. ninety ( archaic plural, DHM ZMG…
5:31 BDB לֶ֫מֶך n.pr.m. ( on orig. form compare Lagarde BN 7… · שֶׁ֫בַע noun (masc · שִׁבְעִים n.plural seventy ( irreg. plural of שֶׁבַע G…
5:32 BDB בֵּן noun (masc · חָם n.pr.personm. and location ( compare Sab. חם… · חָמֵשׁ noun (masc · יֶ֫פֶת² n.pr.m. third son of Noah, Ιαφεθ;— יַפְתְּ א… · שֵׁם² n.pr.m. first son of Noah;— Gn 5:32 ; 6:10 ;…
6 Jastrow הטיומא Tanchuma, edition Buber edition, B’reshith 6…   BDB כָּבֵד³ n. [ f. Gn 49 , 6 ] liver ( explained by Ges… · רְכוּשׁ noun (masc
6:1 Jastrow מֶרֶד 1 desertion, rebellion   BDB אָדָם noun (masc · אֲדָמָה noun (fem · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חָלַל³ verb pollute, defile, profane · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לְ preposition to, for, in regard to ( Moab · עַל² noun height (poet · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc · רָבַב verb be or become, many, much ( Mishnaic Heb…
6:2 BDB אִנּוּן pr. 3rd masculine plural they, those ( plura… · בַּר noun (masc · אָדָם noun (masc · אֱלֹהִים noun (masc · בָּחַר verb choose ( compare Aramaic בְּחַר , Syria… · בֵּן noun (masc · בַּת noun (fem · טוֹב² adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לָקַח לָקַח 965 verb take ( Mishnaic Hebrew the sa… · רָאָה² verb see ( Mishnaic Hebrew the same
6:3 BDB בָּשָׂר noun (masc · דּוּר verb heap up, pile · דִּין verb judge ( compare Arabic دَانَ intrans · יוֹם noun (masc · מֵאָה noun (fem · עֶשְׂרִים n.pluralindecl. (a) twenty ( ancient plural… · רוּחַ noun (fem · שָׁגַג verb go astray, commit sin or error ( ‖ שׁגה , שׁוג )
6:4 BDB אָדָם noun (masc · אַחַר proposes noun the hinder or following part (… · אֱלֹהִים noun (masc · אֲשֶׁר particle of relation ( Moab · בּוֹא verb come in, come, go in, go ( Assyrian bâʾ… · בֵּן noun (masc · בַּת noun (fem · גִּבּוֹר adjective strong, mighty ( compare Arabic جَ… · גַּם² adverb denoting addition , also, moreover, yea ( Moab · הָיָה verb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in… · יוֹם noun (masc · יָלַד verb bear, bring forth, beget ( Mishnaic Heb… · נָפַל verb fall, lie ( Mishnaic Hebrew = Biblical… · עוֹלָם² noun (masc · שֵׁם noun (masc
6:5 BDB אָדָם noun (masc · מַחֲשָׁבָה noun (fem · יוֹם noun (masc · יֵ֫צֶר noun (masc · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · לֵב² לֵב 599 noun (masc · רַב³ adjective much, many, great · רַע² I. רַע 226 adjective bad, evil ( distinction… · רָעָה⁴ noun (fem · רַק² adjective thin
6:6 BDB אָדָם noun (masc · אֵל poet. אֱלֵי (compare עֲלֵי , עֲדֵי ), but on… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab
6:7 Jastrow תּוּב 1 = Hebrew שׁוּב , to go back, return, do again   BDB אָדָם noun (masc · אֲדָמָה noun (fem · בְּהֵמָה noun (fem · בָּרָא verb shape, create ( compare Arabic بَرَى ,… · כִּי² conjunction that, for, when ( Moab · מָחָה verb wipe, wipe out ( Mishnaic Hebrew the same · עַל² noun height (poet · פָּנֶה plural פָּנִים 2123 noun (masc · רֶ֫מֶשׂ noun (masc
6:8 BDB חֵן² noun (masc · מָצָא verb attain to, find ( Mishnaic Hebrew the same