18Jastrowחָבַרto join, befriend, assist · חִלְחוּלpenetration of a poisonous substance, poison · חֲשֵׁבTargum Genesis 50, 20 · כּוּב[ ball ,] thorn, a prickly salt-plant · מְרוּטָהשערה ) plucked hair , nickname of a baldheaded person · סְרֵידָה[ net-work ,] coarse web or matting , especi… · עֶכֶסadder, viper (believed to kill a flying bird… · עַתָּהsee עֵת ) now, this time · צִרְעָהthe preceding words) [ plague ,] hornet (collect · קָרוֹב 1near; related, relative . Yerushalmi (prefix… · קָרוּכִין(carrucha, carruca) travelling and state carriage
18:1BDBמִדְיָןn.pr.m. son of Abraham and Keturah Gn 25:2 ,… · חֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · יָצָאverb go or come out ( Mishnaic Hebrew the same · יִתְרוֹn.pr.m. father of Moses’ wife Ex 3:1 ; 4:18… · כֹּהֵןnoun (masc · עַל²noun height (poet · שָׁמַעverb hear ( Mishnaic Hebrew the same
18:2Jastrowיִתְרוֹproper noun of a male person Jethro , the fa…BDBחֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · יִתְרוֹn.pr.m. father of Moses’ wife Ex 3:1 ; 4:18… · צִפֹּרָהn.pr.f. wife of Moses ( bird ) ;— Ex 2:21 ;… · שִׁלּוּחִיםn. [ m. ] plural sending away, parting gift…
18:3BDBאֶחָדadjectivenum · גֵּרnoun (masc · גֵּרְשֹׁםn.pr.m. son of Moses & Ṣipporah Ex 2:22 (exp… · נָכְרִיadjective foreign, alien ( Mishnaic Hebrew נ…
18:4BDBאֶחָדadjectivenum · אֱלֹהִיםnoun (masc · אֱלִיעֶ֫זֶרn.pr.m. ( God is help , compare Ex 18:4 ; se… · בְּpreposition in ( Moab · עֵ֫זֶרnoun (masc
18:5BDBאֱלֹהִיםnoun (masc · הַר²noun (masc · חָנָהverb decline, bend down, encamp ( Aramaic ܚܢ… · חֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · יִתְרוֹn.pr.m. father of Moses’ wife Ex 3:1 ; 4:18…
18:6BDBחֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · יִתְרוֹn.pr.m. father of Moses’ wife Ex 3:1 ; 4:18…
18:7BDBחֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · נָשַׁקverb kiss ( Mishnaic Hebrew the same , Assyr… · שָׁאַלverb ask, inquire ( Mishnaic Hebrew the same · שָׁחָהverb bow down ( Mishnaic Hebrew the same · שָׁלוֹםnoun (masc
18:8BDBאוֹדָהnoun (fem · חֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · מָצָאverb attain to, find ( Mishnaic Hebrew the same · נָצַלverb not in Qal · שׁוּבverb turn back, return ( Mishnaic Hebrew the same
18:9BDBחָדָה²verb rejoice ( Assyrian ḫadû Delitzsch Pr 153 · טוֹבָהnoun (fem · יָדnoun (fem · יִתְרוֹn.pr.m. father of Moses’ wife Ex 3:1 ; 4:18… · עַל²noun height (poet · עָשָׂהI. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =…
18:10Jastrowיִתְרוֹproper noun of a male person Jethro , the fa…BDBבָּרַךְverb kneel, bless ( Mishnaic Hebrew the same · יָדnoun (fem · יִתְרוֹn.pr.m. father of Moses’ wife Ex 3:1 ; 4:18… · נָצַלverb not in Qal · תַּ֫חַתn. [ m. ] the under part ( Arabic تَحْتٌ the…
18:11BDBאֱלֹהִיםnoun (masc · גָּדוֹלadjective great — ג׳ Gn 4:13 + 279 times · כִּי²conjunction that, for, when ( Moab · עַתָּ֫העָ֑֫תָּה Gn 32:5 +, adverb of time, now ( pr…
18:12BDBאָכַלverb eat ( Aramaic أَكَلَ , As · זֶ֫בַחnoun (masc · זָקֵן²adjective old, absolute ז׳ Gn 19:4 + 30 time… · חֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · יִתְרוֹn.pr.m. father of Moses’ wife Ex 3:1 ; 4:18… · פָּנֶהplural פָּנִים 2123 noun (masc
18:13BDBבֹּקֶרnoun (masc · הָיָהverb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יָשַׁבverb sit, remain, dwell ( Mishnaic Hebrew the same · עַד⁴in poetry עֲדֵי († Nu 24:20 , 24 ψ 104:23 · עַל²noun height (poet · שָׁפַטverb judge, govern ( Mishnaic Hebrew in deriv
18:14BDBבַּד³noun (masc · בֹּקֶרnoun (masc · חֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · מַדּוּעַand ( Ez 18 , 19 ) מַדֻּעַ adverb wherefore?… · יָשַׁבverb sit, remain, dwell ( Mishnaic Hebrew the same · נָצַבverbNiph · עַד⁴in poetry עֲדֵי († Nu 24:20 , 24 ψ 104:23 · עַל²noun height (poet
18:15BDBדָּרַשׁverb resort to, seek ( compare Arabic دَرَسَ… · חֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · כִּי²conjunction that, for, when ( Moab
18:16BDBאֱלֹהִיםnoun (masc · דָּבָרnoun (masc · חֹקnoun (masc · יָדַעverb know ( Mishnaic Hebrew the same · תּוֹרָהnoun (fem · כִּי²conjunction that, for, when ( Moab · שָׁפַטverb judge, govern ( Mishnaic Hebrew in deriv
18:17BDBחֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · טוֹב²adjective pleasant, agreeable, good ( see La… · לֹאor לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · שׁוּבverb turn back, return ( Mishnaic Hebrew the same
18:18BDBיָכֹלverb be able, have power, prevail, endure (… · כָּבֵד²adjective heavy · מָצָאverb attain to, find ( Mishnaic Hebrew the same · נָבֵלverb sink or drop down, languish, wither and… · עָשָׂהI. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =…
18:19BDBאַתָּ֫הpron. 2nd singular m. thou ( for anta , see… · הָיָהverb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · יָעַץverb advise, counsel (only twice in Hex) ( A… · מוּלמוֹאל († Ne 12:38 ) noun and preposition fro… · עַתָּ֫העָ֑֫תָּה Gn 32:5 +, adverb of time, now ( pr…
18:21BDBאֶ֫לֶף²noun (masc · אֱמֶתnoun (fem · חַ֫יִלnoun (masc · חָזָהverb (almost wholly poet · חֲמִשִּׁיםn.plural (a) fifty ( Arabic خَمْسُونَ Aramai… · יָרֵאverb fear ( Mishnaic Hebrew the same · מֵאָהnoun (fem · עַל²noun height (poet · עֶשֶׂרnoun (masc · שׂוּםverb put, place, set ( compare Noldeke ZMG x… · שָׂנֵאverb hate ( Mishnaic Hebrew the same · שַׂר²noun (masc
18:22BDBאֵת²preposition with —with makk · גָּדוֹלadjective great — ג׳ Gn 4:13 + 279 times · דָּבָרnoun (masc · הֵ֫מָּהand הֵם (without appreciable distinction in… · נָשָׂאverb lift, carry, take ( Mishnaic Hebrew = B… · עַל²noun height (poet · עֵתnoun (fem · קָטֹן²adjective small, insignificant · קָלַלverb be slight, swift, trifling ( probably orig · שָׁפַטverb judge, govern ( Mishnaic Hebrew in deriv
18:23BDBבּוֹאverb come in, come, go in, go ( Assyrian bâʾ… · חָפֵץverb delight in ( compare Arabic حَفِظَ be m… · יָכֹלverb be able, have power, prevail, endure (… · עַל²noun height (poet · עָמַדtake one’s stand, stand ( Mishnaic Hebrew the same · צָוָהverb lay charge (upon), give charge (to), ch… · שָׁלוֹםnoun (masc
18:24BDBחֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a… · כָּבֵד²adjective heavy
18:26BDBהֵ֫מָּהand הֵם (without appreciable distinction in… · עֵתnoun (fem · קָטֹן²adjective small, insignificant · קָשֶׁהadjective hard, severe · שָׁפַטverb judge, govern ( Mishnaic Hebrew in deriv
18:27BDBהָלַךְverb go, come, walk ( MI ואהלך , לך · חֹתֵןn.verb. m. wife’s father ( Arabic خَاتِنٌ a…
19Jastrowטוֹחֵןmiller .—plural טוֹחֲנִים . Tanchuma Mishpat… · כָּרַזto call together (compare כְּלֵי 2 ) · פּוּרְמָאpiece of cloth, rag used as a mask, bandage… · צֶלֶםp. 141 note) shadow, picture, image . Beresh… · שָׁלֵםto be whole, completeBDBהַר²noun (masc
19:1Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBמִדְבָּר²noun (masc · לְpreposition to, for, in regard to ( Moab · סִינַיn.pr. mont. Sinai ;—name of mt. of law-givin…
19:2Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBהַר²noun (masc · נֶ֫גֶדnoun what is conspicuous or in front , alway… · נָסַעverb pull out or up, set out, journey ( Mish… · סִינַיn.pr. mont. Sinai ;—name of mt. of law-givin…
19:3Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBבַּ֫יִתnoun (masc · כֹּהdemonstrative adverb thus, here ( BA כָּה · עָלָהverb go up, ascend, climb ( Mishnaic Hebrew the same
19:8Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBדָּבָרnoun (masc · יַחְדָּוadverb together ( proposes (in) his or its u… · עָנָהverb answer, respond ( Mishnaic Hebrew the s… · שׁוּבverb turn back, return ( Mishnaic Hebrew the same
19:9Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBאָמַןverb confirm, support ( compare Arabic أَمِنَ , etc · אָֽנֹכִ֫יpron. 1st singular comm. I ; Gn 3:10 ; 7:4 ;… · דָּבַרverb speak ( original meaning doubtful · נָגַדverb be conspicuous ( Mishnaic Hebrew in deriv · עָב³noun (masc · עִםpreposition with ( Aramaic עִם , ܥܰܡ , Sab · עָנָןnoun (masc
19:10Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBהָלַךְverb go, come, walk ( MI ואהלך , לך · יוֹםnoun (masc · כָּבַסverb ( tread ), wash ( Mishnaic Hebrew the same · מָחָרnoun (masc · קָדַשׁverb denom · שִׂמְלָהnoun (fem
19:11Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBהַר²noun (masc · יוֹםnoun (masc · יָרַדverb come or go down, descend ( Mishnaic Heb… · כּוּןverb probably be firm , only in der · לְpreposition to, for, in regard to ( Moab · סִינַיn.pr. mont. Sinai ;—name of mt. of law-givin…
19:12Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBמוּתverb die ( Mishnaic Hebrew the same (rare) · נָגַעverb touch, reach, strike ( Mishnaic Hebrew the same · סָבִיבnoun , used mostly as adverb and preposition… · קָצֶהn. [ m. ] end, extremity , only singular: ab… · שָׁמַרverb keep, watch, preserve ( Mishnaic Hebrew the same
19:13Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBאִםconjunction ( = Aramaic ܐܶܢ if [and in ܐܶܠܴܐ… · יוֹבֵלnoun (masc · יָרָהverb throw, shoot ( Mishnaic Hebrew shoot , Hiph · מָשַׁךְverb draw, drag ( Mishnaic Hebrew the same · נָגַעverb touch, reach, strike ( Mishnaic Hebrew the same · סָקַלverb stone, put to death by stoning , also ( Pi
19:14Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBיָרַדverb come or go down, descend ( Mishnaic Heb… · כָּבַסverb ( tread ), wash ( Mishnaic Hebrew the same · קָדַשׁverb denom · שִׂמְלָהnoun (fem
19:15Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBהָיָהverb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · כּוּןverb probably be firm , only in der · לְpreposition to, for, in regard to ( Moab · נָגַשׁverb draw near, approach, less freq
19:16Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBבֹּקֶרnoun (masc · בָּרָקnoun (masc · הָיָהverb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חָזַקverb be or grow firm, strong, strengthen ( M… · חָזָקadjective strong, stout, mighty · מַחֲנֶהnoun (masc · חָרַדverb tremble, be terrified ( Assyrian ḫarâdu… · כָּבֵד²adjective heavy · עָנָןnoun (masc · קוֹל506 noun (masc
19:17Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBמַחֲנֶהnoun (masc · יָצָאverb go or come out ( Mishnaic Hebrew the same
19:18Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBאֵשׁnoun (fem · הַר²noun (masc · חָרַדverb tremble, be terrified ( Assyrian ḫarâdu… · יָרַדverb come or go down, descend ( Mishnaic Heb… · כִּבְשָׁןnoun (masc · כֹּל²once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · סִינַיn.pr. mont. Sinai ;—name of mt. of law-givin… · עָלָהverb go up, ascend, climb ( Mishnaic Hebrew the same · עָשָׁןnoun (masc · עָשַׁןverb denom · פָּנֶהplural פָּנִים 2123 noun (masc
19:19Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBהָלַךְverb go, come, walk ( MI ואהלך , לך · חָזַקverb be or grow firm, strong, strengthen ( M… · קוֹל506 noun (masc
19:20Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBהַר²noun (masc · יָרַדverb come or go down, descend ( Mishnaic Heb… · סִינַיn.pr. mont. Sinai ;—name of mt. of law-givin… · קָרָאverb call, proclaim, read ( Mishnaic Hebrew… · רֹאשׁnoun (masc
19:21Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBהָרַסverb throw down, break or tear down ( MI הרס · יָרַדverb come or go down, descend ( Mishnaic Heb… · עָלָהverb go up, ascend, climb ( Mishnaic Hebrew the same · רַב³adjective much, many, great
19:22Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBכֹּהֵןnoun (masc · נָגַשׁverb draw near, approach, less freq · פָּרַץ† I. פָּרַץ verb break through ( Mishnaic He… · קָדַשׁverb denom
19:23Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBהַר²noun (masc · יָכֹלverb be able, have power, prevail, endure (… · סִינַיn.pr. mont. Sinai ;—name of mt. of law-givin… · עָלָהverb go up, ascend, climb ( Mishnaic Hebrew the same · קָדַשׁverb denom
19:24Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBהָלַךְverb go, come, walk ( MI ואהלך , לך · הָרַסverb throw down, break or tear down ( MI הרס · יָרַדverb come or go down, descend ( Mishnaic Heb… · כֹּהֵןnoun (masc · פָּרַץ† I. פָּרַץ verb break through ( Mishnaic He…
19:25Jastrowחֲבוֹלָהpledge . Tanchuma Beshallach 19 (referring t…BDBאָמַרverb utter, say ( MI Phoenician אמר , Aramai… · יָרַדverb come or go down, descend ( Mishnaic Heb…
20:1BDBדָּבַרverb speak ( original meaning doubtful
20:2BDBאָֽנֹכִ֫יpron. 1st singular comm. I ; Gn 3:10 ; 7:4 ;… · בַּ֫יִתnoun (masc · יהוה6823 that is יַהְוֶה n · יָצָאverb go or come out ( Mishnaic Hebrew the same · עֶ֫בֶדnoun (masc
20:3BDBאַחֵרadjective another (proposes one coming behind ), f · אֱלֹהִיםnoun (masc · הָיָהverb fall out, come to pass, become, be ( SI 1 · חוּץn. [ m. ] the outside, sometimes, especially… · לֹאor לוֹא adverb not ( Arabic لَا , Aramaic לָ… · פָּנֶהplural פָּנִים 2123 noun (masc
20:4BDBאֶ֫רֶץnoun (fem · מַיnoun (masc · תְּמוּנָהnoun (fem · מַ֫עַל³noun, higher part , only in adverb and prepo… · עַל²noun height (poet · עָשָׂהI. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · פֶּ֫סֶלnoun (masc · תַּ֫חַתn. [ m. ] the under part ( Arabic تَحْتٌ the…
20:5BDBאֵל⁴noun (masc · אָֽנֹכִ֫יpron. 1st singular comm. I ; Gn 3:10 ; 7:4 ;… · יהוה6823 that is יַהְוֶה n · יָםnoun (masc · לְpreposition to, for, in regard to ( Moab · עָבַדverb work, serve ( Old Aramaic עבד do, make… · עָוֹןnoun (masc · פָּקַדverb attend to, visit, muster, appoint ( Mis… · קַנָּאadjective jealous · שָׂנֵאverb hate ( Mishnaic Hebrew the same · שָׁחָהverb bow down ( Mishnaic Hebrew the same · שִׁלֵּשׁ²adjective pertaining to the third · שֵׁםnoun (masc
20:6BDBאָהֵבverb love — past (עבר) אָהֵ֑ב Gn 27:9 + 7times · אֶ֫לֶף²noun (masc · חֶ֫סֶדnoun (masc · לְpreposition to, for, in regard to ( Moab · עָשָׂהI. עָשָׂה verb do, make ( Mishnaic Hebrew =… · מִצְוָה²noun (fem · שָׁמַרverb keep, watch, preserve ( Mishnaic Hebrew the same
20:7BDBיהוה6823 that is יַהְוֶה n · לְpreposition to, for, in regard to ( Moab · נָקָהverb be empty (?), clean ( Ecclus 16:11b Niph · נָשָׂאverb lift, carry, take ( Mishnaic Hebrew = B… · שָׁוְאn. [ m. ] emptiness, vanity ;— שׁ׳ absolute… · שֵׁםnoun (masc
20:11BDBבָּרַךְverb kneel, bless ( Mishnaic Hebrew the same · יוֹםnoun (masc · יָםnoun (masc · כֵּן²adverb so, thus ( Phoenician Mishnaic Hebrew… · נוּחַverb rest ( Mishnaic Hebrew the same · קָדַשׁverb denom · שַׁבָּתnoun (fem
20:12BDBאָב²noun (masc · אֲדָמָהnoun (fem · אֵם²noun (fem · אָרַךְverb be long , almost always of time ( Assyr… · יהוה6823 that is יַהְוֶה n · יוֹםnoun (masc · כָּבֵדverb be heavy, weighty, burdensome, honoured… · עַל²noun height (poet
20:15BDBאֵשׁnoun (fem · דָּתnoun (fem · הַר²noun (masc · לַפִּידnoun (masc · נוּעַverb quiver, wave, waver, tremble, totter (… · עָמַדtake one’s stand, stand ( Mishnaic Hebrew the same · עֲרָפֶלnoun (masc · עָשֵׁןadjective smoking · קוֹל506 noun (masc · רָאָה²verb see ( Mishnaic Hebrew the same · רָחֹקadjective distant, far, et noun (masc
20:16BDBדָּבַרverb speak ( original meaning doubtful · מֹשֶׁהn.pr.m. Moses , the great Hebrew leader, pro…
20:17BDBחָטָאverb miss (a goal or way), go wrong, sin ( M… · יָרֵאverb fear ( Mishnaic Hebrew the same · יִרְאָהnoun (fem · מֹשֶׁהn.pr.m. Moses , the great Hebrew leader, pro… · נָסָהverb Pi. test, try ( Mishnaic Hebrew the sam…
20:18BDBמֹשֶׁהn.pr.m. Moses , the great Hebrew leader, pro… · נָגַשׁverb draw near, approach, less freq · עָמַדtake one’s stand, stand ( Mishnaic Hebrew the same · עֲרָפֶלnoun (masc · מָקוֹם²399 noun (masc · רָחֹקadjective distant, far, et noun (masc · שָׁםadverb there, thither ( Arabic ثَمَّ there ,… · שֵׁםnoun (masc
20:19BDBדָּבַרverb speak ( original meaning doubtful · כֹּהdemonstrative adverb thus, here ( BA כָּה · מֹשֶׁהn.pr.m. Moses , the great Hebrew leader, pro… · שׁוּבverb turn back, return ( Mishnaic Hebrew the same
20:20BDBאֱלֹהִיםnoun (masc · אֵת²preposition with —with makk · זָהָבnoun (masc · כֶּ֫סֶףnoun (masc · עָלָהverb go up, ascend, climb ( Mishnaic Hebrew the same · עֶרְוָהnoun (fem
20:21BDBאֲדָמָהnoun (fem · בָּקָרnoun (masc · בָּרַךְverb kneel, bless ( Mishnaic Hebrew the same · זָבַחverb slaughter for sacrifice ( Mishnaic Hebr… · מִזְבֵּחַמִזְבֵּחַ 401 noun (masc · זָכַרverb remember ( Assyrian zikâru , name, ment… · כֹּל²once כּוֹל ( Je 33:8 Kt), noun (masc · עֹלָהnoun (fem · מָקוֹם²399 noun (masc · שֶׁ֫לֶםn. [ m. ] sacrifice for alliance or friendsh… · שֵׁםnoun (masc