Taanit

3b Jastrow אִדַּר a place cut off, circle (compare זִירָה ), w… · אֲפֵילָא Moed Katan 6ᵇ אפלא וקא משוי לה וכ׳ Munich ma… · אֶפְשַׁר division, space between, alternative , whenc… · גִּילְהֵי [ uncoverings ,] flashes, the glowing horizon · גֶּשֶׁם 1 the preceding ) heavy, continuous rain · דָּר ³ same , row, range, order · דָּרֵי barn . Taanith 3ᵇ מיבעי לבי ד׳ (see Rabbinov… · חֲרָפָא early . Bava Bathra 90ᵇ תרעא ח׳ וכ׳ the earl… · טַל dew . Taanith 3ᵃ בטל וברוחות וכ׳ as to menti… · נִיחָא 1 soft , gentle · נָשַׁב to blow · עָב 2 the preceding ) [ thick ,] dark cloud · עֵיבָא = Hebrew עָב , thickness, darkness, cloud · רַזְיָא strong, vehement, gushing · תְּלַג = Hebrew שֶׁלֶג , snow

4a Jastrow אוֹרָיָיא instruction, the Law, Bible-verse · אֲלַף 2 √לף to join, be joined ) to become used · הוֹגָן balance; only in כְּהֹ׳ (adverb) appropriate… · הַנָּחָה putting down, depositing, laying down (see הֵינוּחַ ) · נְבַט to sprout, grow · נִיחוּתָא mildness, gentleness · עוּר to stir up, awaken · עוּרְפִּילָא fine rain, drizzle · פִּילָא 3 split, crack, furrow · פַּרְצִידָא cut, trench , see פַּצִּידָא · צוֹרְבָא mark of a burn, scab · קְלָא 1 [ something round ,] clod, stone · רְתַח to boil, be hot · שָׁאַל to ask, beg · שִׁיר 2 verse, song, poetry, music

4b Jastrow דַּבְרָא pasture, field · הַפְסָקָה ceasing, interruption, interval · רִיצּוּי making willing, appeasing, winning favor · רְמֵי to throw, swing · שְׁאֵלָה request , especially sh’elah, prayer for rai…

5a Jastrow חָזִיז see חֲזָזִית ) cloud with uneven surface (li… · יוֹאֵל proper noun of a male person Joel , the prophet · יוֹרֶה 1 a soaking rain, early rain

5b Jastrow בכי ² also (active see) to lament · בַּכְיָא weeper, wailer · דָּרַשׁ to examine, question · חֲנַט to embalm · חַנָּטָא embalmer · יִצְחָק proper noun of a male person Isaac , son of Abraham · כְּדִי 1 when; now ( that ). Targum Yerushalmi (Yonat… · נְטִיעָה planting · סַפְדָּנָא Moed Katan 8ᵃ כד הדר ס׳ וכ׳ whenever, in Pal… · קֵדָר proper noun Kedar , name of a tribe of Arabs · קָפַץ to contract, shrink · קרי ³ to join · רָחָב 1 proper noun of a female person Rahab , a wom… · רָצוֹן desire, will, good-will

6a Jastrow ירי to permeate, penetrate · מִטְרָא Targum Onkelos Genesis 2, 5 · מָלַל 2 to crush, squeeze , especially to rub ears f… · מַלְקוֹשׁ late rain · נְהִילַאי plural n · סַקָּי 2 name of a locust or a beetle ( sack-carrier… · צֶאֱצָאִים offspring · קַשׁ ² קשש to be hard, stiff · קַשְׁיוּת (supply (understood word) עורף ) stiffneckedness · שָׁטַף to wash, rinse

6b Jastrow אֵל see אלל ) God · בּוּר Chaldaic (Aramaic) as the preceding Kal · בַּעַל the preceding ) husband · בַּעֲלָא construct state בְּעֵיל , בְּעַל Chaldaic (A… · הוֹדָאָה confession, admission · חָתָן the preceding ) connection, son-in-law · טֵבֵת Tebeth , the tenth month of the Hebrew calen… · טִיפָּה drop . Taanith 6ᵇ על כל ט׳ וט׳ וכ׳ for every… · ידי to point, move (compare Biblical Hebrew הָדָה ) · מוּךְ ² to decline, sink · מוּשׁ see מָשַׁשׁ ) to feel, touch · מָטָר טרר to drip · מְנַוַּולְתָּא nasty, muddy · פַּפָּא proper noun of a male person Pappa ( Papa ),… · רְבִיעָה coupling , especially (see Leviticus 20, 16… · רָבַע to lie with, copulate with, cover · רָשׁוּת 2 feminine ( רָשָׁה ) power, authority, control · שְׁבִיל Shaf. of יָבַל ) path . Peah 2, 1 ש׳ הרבים a… · שִׁדְּפוֹנָא Targum Deuteronomy 28, 22 · תִּגְדָּא staff, crutch · תהי [ to stand still ,] to gaze, be astonished · תַּרְבִּיצָא = Hebrew תַּרְבֵּץ , garden near the house (…

7a Jastrow אֵי 2 Interj. Eh! Oh! Woe! Targum Yerushalmi (Yona… · גְּמַר 2 to finish · חָדַד [ to cut, point ,] to be sharp, pointed · טָפַשׁ to be covered with fat · יָרוּד יְרוּדָה feminine ( יָרַד ) low, common, of… · לָמֵד 1 to be joined, affixed to , see Pi'el to accu… · לֶקַח the preceding ) purchase · מָשַׁל 2 denominative of next word ) to speak metaphorically · סְרֵי 2 (compare סָרַח 2 ) to become lax, feeble · עָרַף to divide, cut · פָּאַר Pi'el פֵּאֵר (denominative of the preceding… · פַּתְיָא 2 common gender participle feminine of פְּתֵי · קוּם to stand up, rise · רַב 2 superior, master · שָׁלֵם to be whole, complete · תַּלְמִיד scholar, disciple

7b Jastrow בָּהִיר —plural בְּהִירִין , בְּהוֹ׳ · גְּמַר 2 to finish · דַּהֲבַת Dahăbath · מָחַל [ to blot out, annul ,] to remit (a debt) · סְנֵי to hate · עַז strong, firm · עַזּוּת with פנים or מצח , insolence, effrontery · עָצַר to close up · קֵהֶה קֵהָה , קֵי׳ feminine ( the preceding · שָׂנֵא to hate · תְּרוּמָה removal

8a Jastrow אֲמוֹרָא speaker, lecturer, interpreter · בּוֹר 2 (Biblical Hebrew · הֲנָיָיה enjoyment, pleasure, benefit · חָבַל to seize, to take a pledge · חוּלְדָּה 1 mole . Yerushalmi (prefix) Chagigah 1, 80ᶜ,… · חַיָּה 1 see חַי · יָרַד to move about, run · סָדַר to arrange, order (corresp · עָצַר to close up · צָדַק to be right, true, just · קֵהֶה קֵהָה , קֵי׳ feminine ( the preceding · קוּם ² same . Targum Genesis 22, 3 . Targum Levitic… · קָשֶׁה קָשָׁה feminine (Biblical Hebrew · שָׁתַךְ to become rust-eaten, rust-colored

8b Jastrow בְּרָכָה blessing, bestowal of prosperity, good wishe… · גִּבְעָה hill . Vayikra Rabbah section 10 כמין ג׳ lik… · יָרַד to move about, run · כְּפַן 2 hunger, famine · מוֹתָנָא Targum Onkelos Numbers 17, 15 (Yerushalmi (prefix) fem · מִין 2 kind, genus, species · מני to divide, distribute · סמי to tie up, close · עַיִן eye, sight, look · עַיִן ² eye, sight etc · פָּסַק to divide, split, interrupt · קוּבָּה see קב ) arched room, compartment · קוּבְּתָא = Hebrew קוּבָּה tent of prostitution · קָשֶׁה קָשָׁה feminine (Biblical Hebrew · קָשֵׁי common gender = Hebrew קָשֶׁה , hard, strong… · שׂוֹבַע ² Targum Onkelos Genesis 41, 29 · שֶׁמֶשׁ common gender (Biblical Hebrew

9a Jastrow בְּאֵר the preceding ) well, spring · בלי ² see בלל · וַוסְתַּנְיָא Vastania , birth-place of R · יוּד Yud . Taanith 22ᵇ רמי בר רב י׳ edition (Muni… · יָחִיד only, single, individual · כְּתוּבָא —plural כְּתוּבַיָּא , כְּתוּבֵי · מָנוֹחַ 1 proper noun of a male person Manoah , the fa… · עָשַׁר to be strong, substantial, wealthy · פַּרְנָסָה provision, maintenance, outfit

9b Jastrow חָזִיז see חֲזָזִית ) cloud with uneven surface (li… · חָרֵי excrements · חָשַׁר to peel , whence חֲשָׁרָה an implement for r… · *טִירְיָנָא basket . Pesachim 88ᵃ (Munich manuscript טיד… · כִּי ² as, like · כִּיסּוּפָא putting to shame · מִטְרָא Targum Onkelos Genesis 2, 5 · מָתַק to be sweet, palatable · נְהַל נחל , Payne Smith, Thesaurus Syriacus 2336 · נְצַל to save · סַכִּין ² same . Targum Genesis 22, 6 ; and elsewhere—… · סְמִיכְתָּא solid, thick · עָנָן 2 cloud , frequently used in the sense of cove… · פּוֹרְחוֹת eruptions , name of a certain form of clouds · צַנָּא basket ( of palm leaves ) · קְלַשׁ to plane, make thin, weaken · רַחֲמָן ² Targum Yerushalmi (Yonathan) Leviticus 22, 2… · שְׁלָם = Hebrew שָׁלוֹם , perfection, soundness, he… · שְׁקַר 1 Targum Malachi 2, 10 (edition Vilna edition Pa · שְׁתִיקוּתָא Targum Psalms 22, 3 (Hebrew text דומיה )

10a Jastrow גָּבַל root or radix · גַּן a fenced-in place, garden · הַכְשָׁרָה same , making fit for use · חֲצַד 1 to cut, mow (corresp · *חֲצַר to cut, harvest · חֲשַׁךְ Targum Job · טוֹבְעָנִי 1 land submerged by a flood · יוֹבְשָׁנִי rainless land · כּוּשׁ 2 proper noun Cush , son of Ham · מַאֲמָר command, order · נְהַר 1 to shine · עֲתִיד ready, destined · עַתִּיר = Hebrew עָשִׁיר · רִשְׁבָּא trap; in a transferred sense (supply (unders… · תַּמְצִית that which is squeezed out, remnant, drain, juice

10b Jastrow גְּרַס 2 to scrape together · יָחִיד only, single, individual · כַּלָּה (supply (understood word) בעלת or בת , compa… · מני to divide, distribute · מַעְיָינָא מַעְיָנָא belly, womb, bowels · פָּסַע to step out, walk · צַעַר pain, grief, trouble · ראי [ to meet with ,] to see · רָגַז to be unsteady, restless · רְעָבוֹן masculine (Biblical Hebrew) same · שָׂבֵעַ 1 next word ) sated, filled, satisfied

11a Jastrow אַל not, no (according to Talmud a milder form o… · חֲסִיךְ common gender (חסך 2, see חֲסוֹךְ 2 and חֲשִ… · מַעְיָינָא מַעְיָנָא belly, womb, bowels · סְאֵב 1 Pa'el פִּעֵל סָאֵב, סָאֵיב to soil, defile,… · פָּרַט to split, open · צָדַק to be right, true, just · צָעַר to be narrow, slender, young , see צוֹעֵר , צׇעִיר · צַעַר pain, grief, trouble · רָהִיט rafter or floor beam running from wall to wall · רָעֵב 2 to be hungry · רְעָבוֹן masculine (Biblical Hebrew) same · תָּאֵב desirous, longing for · תַּעֲנִית affliction, fast

11b Jastrow אִימְּרָה Hebrew feminine (see the preceding ) fringe,… · גִּנְזָק Ginzak, Gazaka , a city in the North of Medi… · נֶחָמָה the preceding ) consolation, relief · שֵׁירוּתָא ³ [ rest, encampment, ] meal, refreshment (com…

12a Jastrow אֲסַר to chain, imprison · יְסַר to tie, put on · לָהֵן = אִלָּהֵין , but, only · מַפּוּחָא bellows · צְלוֹ prayer . Targum Genesis 18, 22 . Targum 2 Ch… · קַדְמְתָא past time

12b Jastrow אַפַּנְתָּא upper , ( front ), a kind of legging connect… · יִזַף to borrow · סוּם Targum Onkelos Leviticus 19, 14 תְסִים editi… · תַּענוּג enjoyment, pleasure, luxury · תַּעֲנִית affliction, fast · תַּעֲנִיתָא Targum Joel 1, 14

13b Jastrow פַּחַד ² Targum Esther 8, 17 · פְּכַח Megillah 12ᵇ למחר פ׳ ליה חמריה Munich manusc… · תָּכַף to seize, join, bring into close contact

14a Jastrow הַתְרָעָה sounding the alarm on public fast-days (with… · חִיכּוּךְ scab, itch (as an epidemic) · טָרַף to tear, prey · סִיסְרָטַאי Sisraṭai · פּוּרְעָנוּת retribution, reward · רָגַשׁ to tremble, shake

14b Jastrow אַכְוַרְנְקָא dining place, dining hall in the garden · זְמָן the preceding ) appointed time, term, time · חָגַר 1 to encircle · חֲתָנוּת marital relation, intermarriage, wedlock (connubium)

15a Jastrow כִּיבּוּשׁ conquest, dominion · *קַבָּלָה 2 ) feminine (קָבַל 2) outcry, rebuke · רְחוֹב masculine (Biblical Hebrew) same

15b Jastrow מַקְלֶה roasting place · קַלְקָלָה degradation, disgrace · תַּחְלִיפָא Taḥlifa , name of several Amoraim

16a Jastrow גָּזַל to tear away, rob (with accus · הוֹרָיָה decision, instruction · טָפַל to paste, line · יְגִיעָה same . Bereshith Rabbah section 10 , end; th… · מוֹרִיָּה Mount Moriah , the Temple mount · מַיִם water, fluid · סַיָּיח foal, young ass · עָלוּב insulted, humbled, submissive, lowly · פֶּרֶק the preceding ) [ division, section · צוּרָה form, shape, figure · צָנַע to hide; to retire .—participle passive צָנו… · רְעַד Targum Yerushalmi (Yonathan) 2, Genesis 44, 19 · שָׁפָל the preceding ) low, humble

16b Jastrow חֲנַנְיָא Hanania; H., one of the Babylonian exiles at… · סִכְנִין Sikhnin ( Sukhnin ), north of Jotapata in Ga… · פֶּרֶק the preceding ) [ division, section · רוּעַ 1 to strike against · תְּהִלָּה praise, song

17b Jastrow טָרַד to be running, to drip · שָׁבוּעָא week . Targum Onkelos Genesis 29, 27 , and t… · שָׁכַר to fill, saturate

18a Jastrow בָּאלִי Bali (Οὐάλης, Βάλης, Valens ) · בְּשׂוֹרְתָּא Targum Job 3, 26 (in an evil sense) · פָּגַן Hif'il הִפְגִּין to entreat, cry for help

18b Jastrow גֶּזֶר piece (of wood), log, club · דְּיוּפְּלָא letter, despatch · הָרַג [ to cut , see הֶרֶג ,] to kill, put to death · חַדְסַר eleven, eleventh · טְרָיָינוֹס proper noun of a male person Trajanus , the… · לוּדְקְיָא Laodicea , name of several towns, especially L · לוּלְיָינוֹס Lulianus (popular corruption of Julianus) na…

19a Jastrow אֲקַן to grow in stalks, produce stalks Gittin 30ᵃ… · בַּצּוֹרְתָא Targum Jeremiah 17, 8 (edition Vilna edition… · טָרַף to tear, prey · נָטַף to drip, overflow · עָגַג ) (compare עגל ) [ to round, roll, press · עֶזְרָה 2 help . Taanith 3, 7 ( 19ᵃ ) לע׳ ולא לצעקה (y…

19b Jastrow אִיסָר As , a Roman coin, usually 1 / 24 of a Denar… · בַּצּוֹרֶת scarcity of provision, dearth · בַּצּוֹרְתָא Targum Jeremiah 17, 8 (edition Vilna edition… · גָּבַל root or radix · כְּפַן 2 hunger, famine · מְדִינְתָּא Targum Isaiah 10, 13 (edition Lagarde edition מדינה ) · פַּרְנָסָה provision, maintenance, outfit · צִימּוּק raisin. — plural צִימּוּקִים , צִימּוּקִין ,…

20a Jastrow בּוּנִי Buni or Bunai · גְּזִירִיפַּטֵּי ) name of a class of oppressive Persian offi… · דָּמַם see דּוּם , to be silent, dumb, at rest · זוּז 1 perf. a. participle זָז (reduplic. of זא or… · מַאֲכָל food; meal; meal-time . Shabbath 10ᵃ ; Pesac… · נָקַד 1 to sting, point, puncture, break through · נַקְדִּימוֹן Naḳdimon (Nicodemus) ben Gorion, a wealthy c… · נָשַׁב to blow · עָב 2 the preceding ) [ thick ,] dark cloud · עֲבוּר בַּעֲ׳ for the sake of · קָדַם [ to bend, go forward ,] to advance, precede · קָנֶה calamus, reed · קָשַׁר [ to strengthen , see Genesis 30, 41 , and t… · שְׁבִיל Shaf. of יָבַל ) path . Peah 2, 1 ש׳ הרבים a… · שִׁילוֹנִי of Shiloh (see שִׁילֹה )

20b Jastrow אָדָא 2 Ada , name of several Amoraim · אֲכוּזָא Chaldaic (Aramaic) (see the preceding ) = כּוּזָא · גּוּהַרְקָא 1 a carriage used by persons of distinction (s… · גִּינָּאָה gardener, dealer in vegetables · דְּכִיר = Hebrew זָכוּר , remembered, reminded, mindful · זְכוּת acquittal, favorable judgment, plea in defence · חֲנִיכָה [ rubbing the infant’s palate with a chewed… · יַנְקוּתָא childhood, youth · כּוּזָא wine pitcher, jug · סְתַר ² to tear down, destroy · עֵיבָא = Hebrew עָב , thickness, darkness, cloud · עִידּוּן plural עִידּוּנִים , עִידּוּנִין delicacies,… · פּוּשׁ ² [ to be blown up ,] to expand, grow larger, increase · פְּנֵי 1 to turn to or from · צָעַד to step, walk · צְרִיךְ ² = Hebrew צָרִיךְ · צְרַךְ Chaldaic (Aramaic) same · קוֹלְמוֹס reed, writing pen · קָפַד to contract, convolve , see קוּפָּד · קָשֶׁה קָשָׁה feminine (Biblical Hebrew · רֵיקָא Targum Onkelos Genesis 37, 24 · רָעַע [ to bring in close contact , see רֵיעַ ,] t… · רְעַע to shatter, break · שְׁבִיל Shaf. of יָבַל ) path . Peah 2, 1 ש׳ הרבים a… · שִׁיבְּתָא Shibb’tha , name of an evil spirit that enda…

21a Jastrow אִילְפָא 2 Ilfa , an Amora · אִסְקַרְיָא properly espying place , hence mast or rathe… · גָּדַם to lop off, stump · גּוּדָּא 1 partition, wall · גִּידֵּם one whose hand or fingers are cut off or stumped · גַּם 1 too, also · גִּמְזוֹ proper noun of a place Gimzo , in Judea · דָּחִיק common gender ( דחק ) narrow, pressed · דַּיּוֹר ² Chaldaic (Aramaic) 1) same · דְּיוֹרָא especially inn · חִיָּיא Ḥiyya , name of several Amoraim · מָכוּתָא a certain kind of boat , ( low boat? ) · מַתְנִיתָא Mishnah , especially (in Babli) collection o… · נָחוּם proper noun of a male person Nahum , N · סוּם 2 ( the preceding ) [ to tie up the eye ,] to blind · סוּמָא 1 blind, blind man · סַיְיפָא Targum Onkelos Genesis 27, 3 (edition Berlin… · סִיפְטָא luggage, bag, bags · סְלֵק Chaldaic (Aramaic) same , (corresp · סְפִינְתָּא Targum I Kings 9, 26 , and the following ספינא Bxt · סָפַק 2 to divide, distribute · סְרַק Taanith 21ᵃ סַרְקִינְהוּ לספטי Aruch (Sefer… · עִמְקִי belonging to the valley · עִסְקָא occupation, painstaking · פני to turn (one’s face) · קָטַע to cut off, lop, mutilate · קִיטֵּעַ broken, crippled, stumped, paralyzed · שְׁאַל to ask, inquire, beginning Targum 2 Kings 3, 11

21b Jastrow בְּדַק to split, burst, break into · בִּיזְעָא rent, split, cleft · בִּיסְתַּרְקָא common gender (= בֵּי אִסְתַּרְקָא , Ithpeel… · ברי to create · גְּבִירָה mistress, lady · גָּלַל to roll, unfold, fold · דְּבַרְתָּא 2 = Hebrew דֶּבֶר , pestilence · דְּמֵי 1 to be dumb · דְּרוּקֶרֶת Drukereth ( Darkereth, Dadk · זְבִילָא [ an implement for forming heaps ,] shovel, mattock · זָוָוא 1 pair, set · חוֹזָאֵי Be-Hozaë , a district, on the caravan road,… · חֲזִיר ² Targum Psalms 80, 14 · חֲסוּדָה 2 the vein opened for blood-letting · כּוֹסֵילְתָּא the space between the shoulders (interscapil… · לְבוּשׁ ² same . Targum Esther 4, 2 . Targum 2 Kings 4… · לְחוֹד adverb (see חַד 2 ) singly, separately, only · מוּךְ ² to decline, sink · מִילְּתָא = מִילָּא 2 , word · מָנֶה from which μνᾶ, [ one hundred ,] Maneh , a w… · מָר hoe, rake · נְחַת to go down · קַמְצָא 1 common gender (קְמַץ 4) [ hopper ,] locust · שְׁאַל to ask, inquire, beginning Targum 2 Kings 3, 11

22a Jastrow אֲגַם 2 see foregoing a · בָּדוֹחָא merry-maker · בְּדַח to be cheerful · בֵּלְשָׁפָט Belshafat (contracted of בי אלישפט ), a stap… · דִּיסְתָּנָא ² feminine (Difel, see דְּ־ , denominative of… · זַנְדּוּקָא זנדיקא , Payne Smith, Thesaurus Syriacus 1141 · חֶרֶב sword . Chullin 3ᵃ , see חָלָל I . Bava Bath… · כּוּךְ ² same . Targum Job 30, 2 ; the same place (ib… · כְּסַף 1 to feel ashamed, frightened · כְּרַךְ 1 same . Targum Job 31, 36 , see כְּבַן . Targ… · כְּרַךְ 2 Targum 2 Samuel 20, 19 · מְסָאנָא shoe . Targum Psalms 60, 10 (edition Vilna e… · סוּם Targum Onkelos Leviticus 19, 14 תְסִים editi… · עֲצַב (intr.) to be grieved . Targum Psalms 34, 6… · צְפַר 4 morning · תִּגְרָא strife, contest, complaint

22b Jastrow אִנְבָּא 2 אִינְבָּא feminine (= עִינְבָּא ) [berries],… · אָפֵל 2 Keren Afel (Dark-Horn), name of a height · בְּטַח 1 Taanith 22ᵇ הואיל וקא ב׳ בע"א since he trusts in idols · דמי see דמם , to mumble, think (compare דבב ) · הֲגַן same , only in participle passive Pa · טוּשׁ 1 to cover with a cohesive substance, to polis… · יוּד Yud . Taanith 22ᵇ רמי בר רב י׳ edition (Muni… · כְּבָרָה see כְּבָר 2 ) a large round vessel (compare… · כִּיסּוּיָא covering, roofing · סָגַף to plague, afflict (corresp · צְדַק to be clear, just · צָמֵא 1 [ shrunk ,] parched, thirsty · צָרַךְ to need, want · קֶבֶר the preceding ) grave · קִשְׁקֵשׁ 1 to knock, strike, shake, tingle · שָׁכַר to fill, saturate

23a Jastrow גָּבַהּ see גבב · דּוּגְמָא simile, illustration (compare מָשָׁל ל־ , מש… · דמי see דמם , to mumble, think (compare דבב ) · הוֹרְדוֹס Herod , the Idumean, King of Judæa · חַבָּרוּתָא attachment · לַיִל night, evening · מִיתוּתָא death, dying · מָלַט [ to stand forth, project (compare בָּלַט ),… · מְשׁוּנִּיתָא jaw . Eruvin 100ᵃ דדמו כמ׳ (some edition … נ… · נָּקִי 1 the preceding ) clean, clear · עוּגָּה circle . Taanith 2, 8 ; 23ᵃ , see עָגַג ; an… · פָּר bullock · צְרַךְ Chaldaic (Aramaic) same · רַמָּכָא Yerushalmi (prefix) Kilayim 8, 31ᶜ bottom of… · רְפַק to loosen the ground, hoe, plough · רִפְקָא hoeing . Taanith 23ᵃ , see the preceding—plu… · שְׁלָם = Hebrew שָׁלוֹם , perfection, soundness, he… · שְׁלַמְצָה Sh’lamtsa, Sh’lamtsu (Salome Alexandra), wif… · שְׁתַל Taanith 23ᵃ כי היכי דשַׁתְלֵי … שַׁתְלִי וכ׳…

23b Jastrow בְּדַק to split, burst, break into · בַּרְיוֹנָא rebel, outlaw, highway-man · גּוּאַלְקָא long pouch as a receptacle for grain , throw… · גַּנְדַּר 2 Ithpaal אִיגַּנְדַּר to lord it · דְּבֵיתָא [ of the house ,] wife , only with suff · הֲנָיָיה ² Targum Jeremiah 16, 19 · זוּטַר 2 small, young, junior · זָוִיתָא Targum Ezekiel 46, 23 · חבי to cover, hide · חֲכַם to be wise, shrewd · טִיבוּ goodness, good deed · יוֹדְקֶרֶת Yodkereth (a disguised translation of Diospo… · יוֹנָה 1 proper noun of a male person Jonah , the prophet · יִפָּה to beautify · כְּנַף 1 to press, crowd · כַּף ² palm, hand · כְּרַךְ 1 same . Targum Job 31, 36 , see כְּבַן . Targ… · מָנָא 3 Mana ( Mona ), name of several Amoraim · מָר hoe, rake · עַמִּיק = Hebrew עָמוֹק , deep , (of color) faint, l… · עֲנֵי ² Pa'el פִּעֵל עַנֵּי to tarry, be detained, late · צִיבָּא 2 plural צִיבֵּי rakings, chips, twigs etc · צָרַךְ to need, want · קִבְרָא Targum Jeremiah 5, 16 · קְשַׁט — Pa'el קַשֵּׁט to straighten, correct · קַשִּׁישׁ [ strong, hard , compare יָשַׁן ,] old · רְוַוח to be wide, extend · רוּזִינְקָא רוזיקא ; Pers.) provisions for the day . Taa… · רִיפְתָּא flat cake · רְצֵי Chaldaic (Aramaic) same · שָׁאַל to ask, beg · שַׁחֲרוּרִית blackness, ugliness · שֵׁיבְבוּתָא neighborhood · שְׁכִיחַ common gender (שְׁכַח 2) = Hebrew מָצוּי , f… · שְׁלָם = Hebrew שָׁלוֹם , perfection, soundness, he… · תְּיוּבָא m, תְּיוּבְתָּא feminine ( תּוּב ) = תּוּבָא , vomit · תַּקִּיף ² strong, mighty

24a Jastrow אַכְלְבָא shed, store-room · בַּרְיוֹנָא rebel, outlaw, highway-man · גְּרַר to drag, pull, push · דּוּר to dwell · הֶקְדֵּישׁ that which is dedicated to a sacred purpose… · זִיקָא 1 shooting star , or comet · חַבְרָא = Hebrew חָבֵר friend, neighbor, fellow-being etc · חוּס ² Targum Exodus 12, 27 (Hebrew text פסח ) · טְפֵי ³ to join, add, increase · טָרוּט bleared, dripping and dim · טָרַח to run about, be busy, to take pains, prepare · טְרִי to shake · טְשֵׁי to hide, protect · יָתוֹם [ by one’s self , compare גּוּף , גַּף I ,]… · כַּוְורָא [ basket, cauf , compare נָחִיל ,] fish in t… · כְּרֵי to dig, bore · נְגַהּ same , to be bright, shine · נְדוּנְיָא a bride’s outfit , given by her father · נִיהוּ = אִיהוּ (mostly after an open syllable to a… · נְשָׂא to lift up , see נְסֵי · נָשַׁב to blow · נְשַׁב Targum Isaiah 40, 7 · סְגֵי ² Pa . סַגֵּי ( the preceding ; compare meanin… · פִּיס ² to distribute , see פְּסַס · פֵּירָא 1 ditch, pit, cavity · פְּשַׁע Taanith 24ᵃ כל מאן דפ׳ מחשדינא וכ׳ if a chil… · פְּתַח Targum Deuteronomy 15, 11 · קוּסָא cut off corner, small remote place · *קַקָּא = קוֹעָא , throat, neck · שְׂבַע to be satisfied, saturated · שלי Job 27, 8 ) to draw out, pull · תַּנּוּיֵי teaching or studying ( Mishnah ) · תָּקַע to drive a peg in, put up a tent

24b Jastrow אִיפְרָא Ifra . Zevachim 116ᵇ I . Ormuzd, mother of k… · אַקְטַרְתָּא whatever raises dense smoke when ignited , h… · אַרְזְנָאֵי of Arzania · בִּית inf. בּוּת (sec. root or radix of בוא ) to g… · גּוּדָּא 1 partition, wall · דַּי sufficiency, plenty · דִּיגְלַת the river Tigris · דַּיְּיסָא a dish of pounded grain (wheat or barley), grit · זוּן to provide, outfit · טָלַל to hang over , (of liquids) to form drops · טְרַח 1 Targum Ecclesiastes (Koheleth) 2, 11 · כּוּסְפָּא paring, husk · מַלְאָךְ ² Targum Yerushalmi (Yonathan) I Exodus 4, 25 · מַלָּחָא same .—plural מַלָּחֵי . Gittin 73ᵃ , see אֲ… · סַכִּין ² same . Targum Genesis 22, 6 ; and elsewhere—… · עֵת see עוּד · פִּינָךְ dish, plate · פְּרַץ to break through, open etc · שְׁלָם = Hebrew שָׁלוֹם , perfection, soundness, he… · שְׁנֵי to repeat · שְׂרַף ² Nazir 36ᵇ אי דקא שָׂרֵיף ליה מִישְׂרַף if he…

25a Jastrow אִידְּרוֹן an enclosure, chamber , especially dark alco… · אִכְפַּת burden, care, solicitude , followed by ל־ of… · אִסְקוּטְלָא 1 snapping with thumb and middle finger, flipping · אַפּוּתָא nose . Targum Job 41, 12 ( 9 ). front of the… · אֲפַךְ Af'el אָפִיךְ , Pa'el אַפַךְ Chaldaic (Arama… · גּוּר Taanith 25ᵃ גָרֵי ( גָּרוּ ) בך גירי Aruch (… · גִּיר 3 projectile, arrow · גֵּירָא Taanith 25ᵃ , see גּוּר I Chaldaic (Aramaic) · גְּרִי —Pa'el גָּרֵי to incite, let loose · דּוֹב ² Targum 2 Samuel 17, 8 · הָא 1 this . Yoma 26ᵃ הא שכיחא והא וכ׳ the one is… · חֲיִי Targum Genesis 5, 3 · טוּחַ 1 to cover with a cohesive substance, to plaster · טְלַע 1 to halt · טְרַק 1 to stir, mix · כּוֹל all, every one · כִּיסּוּפָא putting to shame · כְּסֵי ² participle pass · כְּסַף 1 to feel ashamed, frightened · לָמֵד 1 to be joined, affixed to , see Pi'el to accu… · מַסָּא 2 peel, shovel for taking bread out of the oven · מַרְדֶּה 1 baker’s shovel, peel · נְהַר 2 Targum Jonah 2, 4 · נֵס 1 נסס to lift up , flag · סָנִיף attachment, wedge · עֲנַג Pa'el עַנֵּיג to soften the skin by ointment… · עֲנַן 2 Targum Isaiah 44, 22 · עֲצַב (intr.) to be grieved . Targum Psalms 34, 6… · עֲתִיד ready, destined · פָּתוֹר table . Targum Exodus 25, 23 ; and frequentl… · צוּצִיתָא of נֵץ a · צִיבּוּר ² congregation · תַּרְנְגוֹל [ spurred, ] cock, chicken

25b Jastrow אֶרֶז cedar . Tamid 3, 5 של א׳ of cedar wood.—plur… · בְּרוֹשׁ cypress · בֶּרֶךְ the preceding ) knee · דמי see דמם , to mumble, think (compare דבב ) · זִיקָא 1 shooting star , or comet · חֲזִי to see, recognize, to decide · טֶפַח see טָפַח I ) hand-breadth, breadth of four… · כּוּךְ cavity, cave , especially sepulchral chamber · מָקַק to soften · נְבַע Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 26, 21 · קֶבֶר the preceding ) grave · רִדְיָא ploughing, ploughing season · רִיע רָעָה or רָעַע to join) friend, associate, neighbor · שִׁלֵם to be perfect, complete, finished, spent · שָׁרַשׁ Hif'il הִשְׁרִישׁ (denominative of שֹׁרֶשׁ )… · תְּהוֹם ² Targum Genesis 1, 2

26a Jastrow כֶּרֶס stomach, belly · סְנָאָה S’naah . Taanith 4, 5 ( 26ᵃ ) בני ס׳ (Munich… · תַּמּוּז name of a deity) Tammuz , the fourth month o…

26b Jastrow נְשִׂיאָה 2 lifting up · צֶלֶם p. 141 note) shadow, picture, image . Beresh…

27a Jastrow יְדַעְיָה proper noun of a male person Jedaiah , a pri…

27b Jastrow אַסְכְּרָא choking, croup · דָּלַג to contract, go back · הָלַךְ to go, go away · יָנַק (compare מָצַץ ) to suck · כָּנַס see כּוֹס I ) to collect, gather · מַעֲמָד standing up · נוֹצְרִי Nazarene, of Nazareth (in southern Galilaea) · פָּסוּק [ division, interval ,] Biblical verse · פְּסוּקָא Taanith 27ᵇ כל פ׳ דלא פסקיה וכ׳ you must not… · פָּסַק to divide, split, interrupt · קָרְבָּן gift, offering, sacrifice · שֵׁנִי second . Megillah 4, 1 בש׳ on the second day…

28a Jastrow מַכְתֶּשֶׁת mortar . Bava Bathra 4, 3 המ׳ הקבועה the sta… · נְטוֹפָתִי of Netofa · סוּלָּמָא ladder . Targum Genesis 27, 12 . (O. edition… · סַלְמַאי Salmai . Taanith 28ᵃ (Munich manuscript סמלא… · פְּרוּזְדָּאוֹת posts, guards · קְצִיעָה 1 cutting and packing figs, fig-harvest · קָצַע to scrape

28b Jastrow גָּמַר 2 compare see גמם ) to polish, touch up, finish · הַלֵּל Hallel (Praise), recitations for Holy Days,… · הַלֵּלָא Berachoth 56ᵃ ה׳ מצראה (Munich manuscript הל… · שַׁב see = Hebrew שֶׁבַע , seven

29a Jastrow בְּכִיָּה feminine = בְּכִי I · בָּקַשׁ see בקא · הֶגְמוֹן general · זִיטִיטוֹס θανεῖν, compare Tobit 1, 19, a · זַכַּאי 1 clear, guiltless, righteous · זְכוּת acquittal, favorable judgment, plea in defence · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t… · חָרִב 1 to be burned, dried up, ruined, waste · חֲרֵב Targum Ezekiel 26, 2 · חָרַשׁ 1 to engrave, draw, design · טוּרְנוֹס proper noun of a male person Turnus Rufus (s… · טְשֵׁי to hide, protect · יוֹם light, day (opposite night) · מְלֵי to be full · קִרְקֵר 3 to cackle

29b Jastrow בְּרִי Targum Ecclesiastes (Koheleth) 10, 6 · גִּיהוּץ calendering clothes, fine laundry work · דְּרוֹמָאָה inhabitant of Darom or Daroma, Daromean · כָּבַס to press, tread · מַזָּל ² same , planet, constellation · קַצָּר [ one who causes shrinking ,] fuller, washer · רְבִיעִי fourth . Taanith 29ᵇ חל להיות … בר׳ (supply… · רִיעַ 2 shaken, unsound