1:3Jastrowאָב 2const. אֲבִי , אַב [embracer], father, ances… · בִּתְיָהproper noun of a female person Bithiah , dau… · דָּבָרthe preceding ) word, utterance, command (co… · טוֹבִיָּהproper noun of a male person Tobijah, Tobias · יָרַדto move about, run · נָבִיאthe preceding words) prophet · סַכְיָאseer, prophet
1:4Jastrowאָב 2const. אֲבִי , אַב [embracer], father, ances… · בּוּרChaldaic (Aramaic) as the preceding Kal · דָּבָרthe preceding ) word, utterance, command (co… · חָזוֹןvision . Vayikra Rabbah section 1 בדבור ובח׳… · קרי ²to call, name
1:5Jastrowאָב 2const. אֲבִי , אַב [embracer], father, ances… · בּוּרChaldaic (Aramaic) as the preceding Kal · מוֹשָׁבseat, sitting · קרי ²to call, name
1:6Jastrowאָב 2const. אֲבִי , אַב [embracer], father, ances… · בּוּרChaldaic (Aramaic) as the preceding Kal · דֵּעָהknowledge, understanding, reason · חָסַרto diminish, take off · עָגַםto be bent, weighed down · קרי ²to call, name
2:4Jastrowאַפְקַרְסִיןfeminine plural (also used as singular a · זְרוֹעַarm; (with animals) fore-leg, shoulder; stre… · כָּנָףmasculine(Biblical Hebrew · מַעֲפוֹרֶת[ duster ,] apron, any garment for the prote… · פַּלָּטִינוֹס(supply (understood word) mons) the Palatine…
2:5Jastrowזְרוֹעַarm; (with animals) fore-leg, shoulder; stre… · כָּנָףmasculine(Biblical Hebrew · פָּאַרPi'el פֵּאֵר (denominative of the preceding… · פַּלָּטִינוֹס(supply (understood word) mons) the Palatine…
3:2Jastrowהָדַרto enclose, go around · הִלְכְתָאChaldaic (Aramaic) feminine (see הֲלָכָה a · הֶמְסֵסָאVayikra Rabbah section 3 · הַשְׂכֵּלreflection, wisdom · מִדָּהthe preceding ) dimension, measure, proportion · מְעָא 2Chaldaic (Aramaic) = Hebrew, belly, womb · סֵדֶרסְדָרִים plural
3:3Jastrowלָחַם 1to join , or to be joined, be inserted · מִדָּהthe preceding ) dimension, measure, proportion · מורעYerushalmi (prefix) Yoma 8, end, 45ᶜ , read… · מְעָא 2Chaldaic (Aramaic) = Hebrew, belly, womb · סֵדֶרסְדָרִים plural
3:4Jastrowמִדָּהthe preceding ) dimension, measure, proportion · מְעָא 2Chaldaic (Aramaic) = Hebrew, belly, womb · סֵדֶרסְדָרִים plural · סַנְיָא 4sieve ; ס׳ דיבי mucal sieve , name of a cert… · פְּטָטַרְכָא[ the discharger ,] rectum
3:5JastrowאַגְרִיפַּסAgrippa , the last but one Herodian king of Judæa · טְרוֹקְסִימָאwhatever can be eaten raw , applied to kitch… · מִדָּהthe preceding ) dimension, measure, proportion · מְעָא 2Chaldaic (Aramaic) = Hebrew, belly, womb · סֵדֶרסְדָרִים plural
4Jastrowאֱלוֹהַּsee אֵל ) God · אִסְטוֹמְכָאproperly orifice , especially stomach · גֻּמְלָאTargum Isaiah 3, 11 · וֶשֶׁט[ something stretched and narrow ,] gullet · חָתַךְto cut, dissect · כפיsee כָּפַף ) to bend over, invert, turn upside down · לָמֵד 1to be joined, affixed to , see Pi'el to accu… · סָבַלto carry a load · סָפַק 2to divide, distribute · סְפַק ²to supply, furnish · פִּיטּוּרֵיwater rushing through bars · צִיפּוֹרֵיwhirling waters · קָדַחto bore, perforate, penetrate · קוּלְתָאpitcher, jar · רֵיאָהlungs . Berachoth 61ᵇ ר׳ שואבת וכ׳ the lungs… · שוי[ to join, combine ,] to be even, equal, alike
4:1Jastrowכּוּלָבa sharp instrument , axe · צָדַקto be right, true, just · רָעֲיָאshepherd
4:2Jastrowסִילּוֹן 1rod , thorn · עִירוֹנִיinhabitant of a country town, provincial · פָּעַל 1[ to split , compare פלח ,] to work · רָטַבto drip, be moist, juicy, green · רָעֲיָאshepherd · שֹׁופַעplenty, liberality
4:3Jastrowאוֹרֵחַwayfarer , especially guest · רָעֲיָאshepherd · שְׁבִילShaf. of יָבַל ) path . Peah 2, 1 ש׳ הרבים a…
4:4Jastrowהֶמְסֵס[ the dissolving ( digesting ) receptacle ,]… · רָעֲיָאshepherd
5:3JastrowאֱלָהּGod. Daniel 3, 28 ; and frequently— Targum O… · אִסְטַכְטוֹןἔλκιον) oil that runs off without pressing, virgin oil · זַרְבּוּבִיתa tray or saucer fastened to the bottom of a… · מָרוֹםheight, on high · מַרְזֵחַmerry-making, banquet , also the banquet giv… · נֶבֶלleather bottle · נַבְלוּתthe preceding words) obscenity, levity · עֶרֶסsame . Targum Onkelos Deuteronomy 3, 11 . Ta… · פִּיל ²שן דפ׳ , or פ׳ (supply (understood word) שן ) ivory · פְּלַסְטִינִיPalestine (Philistæa) · פָּרַטto split, open · פְּתוּגְתָּאP’thugta ( Division , compare פְּלוּגְתָּא 2… · קְטִיסְפּוֹןCtesiphon , a city in the southern part of A… · קַלּוּדַיָּאhot drink of wine and water , kept in a larg… · תִּיעוּבabomination, rejection · תְּלוּלָאmound, ruins
5:4Jastrowגַּמְלָא 1common gender, Chaldaic (Aramaic) = Hebrew ג… · הֲדָיָא 2a bird of the hawk species · חוֹל 1sand, sand-region, esp · חֲזִירָה 2return, going back , opposite הֲלִיכָה · חֶסְרוֹןwant, loss · מָרוֹםheight, on high · פִּיל ²שן דפ׳ , or פ׳ (supply (understood word) שן ) ivory · פְּסִיקָא 1part, fraction · פְּסַקto cut, split, sever · רַמַּאי ²same . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis…
5:5Jastrowגָּלוֹיָאexile, stranger · הֶקְדֵּישׁthat which is dedicated to a sacred purpose… · חָצַבto cut, chisel, hew, shape · טִלְטוּלmoving, handling · יֶתֶר 1see יָתַר ) cord, bow-string · כָּסִפְיָאproper noun of a place Casifia · מָקוֹםplace . Avodah Zarah 8ᵇ ; Sanhedrin 14ᵇ המ׳… · מָרוֹםheight, on high · מִתְחָאextension · סִכְנִיןSikhnin ( Sukhnin ), north of Jotapata in Ga… · פִּיל ²שן דפ׳ , or פ׳ (supply (understood word) שן ) ivory · קָבַע 2[ to squeeze in, make a hole ,] to insert, drive in · קוֹמֵיסattendant of magistrates , especially Comes,… · שֶׁבְנָאproper noun of a male person Shebna , office… · תַּרְנְגוֹל ²Targum Psalms 50, 11 , see בַּר I Chaldaic (Aramaic)
5:6Jastrowמָרוֹםheight, on high · נַבְלוּתthe preceding words) obscenity, levity · פִּיל ²שן דפ׳ , or פ׳ (supply (understood word) שן ) ivory · רְפֵיto be lax, weak, unsteady
5:7Jastrowמָרוֹםheight, on high · פִּיל ²שן דפ׳ , or פ׳ (supply (understood word) שן ) ivory
5:8Jastrowמַאֲרִיסָא= אֲרִיסָא , tenant · מָגֵירfellow-inhabitant, neighbor · מְקִימָהbought object, thing · מָרוֹםheight, on high · נַגָּרcarpenter, turner · סְרַק ²Pa'el סָרֵיק same · עֲבַד 1to do, labor · פִּיל ²שן דפ׳ , or פ׳ (supply (understood word) שן ) ivory · קְצַץto cut etc · רַבְרְבָאgreat; great man; prince, officer. — plural… · שְׁבַקto leave, let go · שְׁגַגְתָּא—plural שִׁגְגָתָא · שׁוֹר 2chain, cord , especially umbilical cord · שְׁקַעTargum Yerushalmi (Yonathan) Exodus 15, 10 · תְּרַעcommon gender ( the preceding ) [ opening ,]… · תַּשִּׁישׁweak, frail, sick
6Jastrowבְּדַרto scatter, strew · גְּבַלsame . Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵇ b… · גּוּפָאbody . Targum I Samuel 31, 10 ; 12 (Hebrew t… · גִּיֵּידPi'el (denominative of גִּיד ) to cut an art… · חוּלְדָּה 1mole . Yerushalmi (prefix) Chagigah 1, 80ᶜ,… · חֲקַקVayikra Rabbah section 6 נטל … וחַקְקֵיה he… · טָפַלto paste, line · לוּז 4to talk about, sneer, talk disrespectfully · נְקַשׁto strike against · נָתַר 2Pi'el נִתֵּר (Biblical Hebrew · סִימּוּיmaking blind · עִיגּוּל ²circle . Sukkah 8ᵃ ע׳ דנפיק מגו ריבועא a tan… · פתיto be accessible to influences, be compliant · צִיֵּןto put up a pile, to mark · קַבְּלָןreceiver of stolen goods · קַמְפּוֹןplain for exercise and amusement · שׁוֹשִׁיפָאa coarse cloak , used also as a bed-sheet · תָּבַעto search · תְּלַמְיוֹןBar T’lamion (Bartholomew)
6:1Jastrowהגיsee אָגָא ) [ to point, pierce ,] to reason,… · סְנִיגוֹרְיָאdefence, speaking in behalf of · צָוַץPi'el צִיוֵּץ , צִיוֵּוץ , Pilp · שֶׁקֶרthe preceding ) lie, falsehood, vanity
6:3Jastrowלוּשׁ ²Targum Onkelos Genesis 18, 6 · לְקַטChaldaic (Aramaic) same , to pick up · מָגֵירfellow-inhabitant, neighbor · מוֹמֵיoath; imprecation, curse . Targum Onkelos Nu… · נוֹדcommon gender (Biblical Hebrew , see Ges · נְסֵיto lift up · פִּיל 2elephant · צוּרto tie around · צְרַרto tie up, enclose · קָנֵיconstruct state קְנֵי = Hebrew קָנֶה , reed,… · קָפִיץplural קְפִיצִין (compare קָפַץ
6:5Jastrowבְּזַעto split, perforate, rend · קוֹמְפְּרוֹמִיסִיןagreement between parties to submit to arbitration
6:6Jastrowפָּסוּק[ division, interval ,] Biblical verse · פָּרַשׁ[ to divide, separate ,] (neut
7Jastrow*אַקּוּבִּיטוֹןmasculine (accubitum, ἀκκούβιτον) dining cou… · זְרִיבָהflowing over, boiling over, scalding · חֵירוּףblasphemy · חָרַףto scrape, sharpen, grind · טרטאVayikra Rabbah section 7 ר׳ יוסי בן ט׳ , rea… · כִּילּוּיfinishing · נוֹמוֹסlaw, custom · עוּר 1[ to be stirred up , see עָרַר ,] to wake (active a · פָּחַס[ to drive into ,] to batter, beat out of shape · קָטַר 1to rise in circles, to smoke · קילוסיןVayikra Rabbah section 7 Aruch (Sefer HeAruk… · קלוסיםVayikra Rabbah section 7 , see קְלִוְוסִיס
7:1Jastrowדֵּןcommon gender (compare דָּא , דֵּךְ ) this, that · הַשְׁמָדָהextermination, use of the verb שמד
7:4Jastrowבּוּרְגִּיןburgus) little turret, isolated place of res… · מגִירוֹס( מַגְרוֹס ) masculine (μάγειρος) baker, cook · מחיsee מָהָה ) to rub, wipe out · עֲזַרְיָהproper noun of a male person Azariah , A
7:5JastrowגּוֹרְדְּיָינִיGordian , name of a gold denar coined by one… · גְּלַד— participle pass · גֶּלֶדcoating, skin
7:6Jastrowחֲלוּטִיןfinal action, decision · יָקַדto burn; to be on fire . Yalkut Shimoni Deut… · קְלִוְוסִיןcommand
8Jastrowאַצִּילthe joint which touches the rib, elbow (with… · גָּבַהּsee גבב · גּוּפָאbody . Targum I Samuel 31, 10 ; 12 (Hebrew t… · גָּשַׁשׁsee גּוּשׁ ) to touch a substance, to strike against · פְּצַעTargum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 22, 3 A… · פְּרַךְ 1to break, smash, crumble · שְׁמַטto loosen, detach, break loose, take away · שָׁפֵל 1to be low
9Jastrowאָפֵל 1[thick vapory,] dark · זָמַר 1to nip; to prune; to cut . Shabbath 73ᵇ זוֹמ… · חניto encamp, rest · יְלֵיףto get accustomed, to learn · כְּלֵבTargum Psalms 59, 7 · כְּתַשׁto crush · פְּרַגְמָטָאaffairs, business · צְהַבparticiple pass · שַׂגִּי= סַגִּי · שׁוּם 1[ to arrange · שׁוּם—participle שָׁיֵים · שְׁמֵנָאcommon gender (see שָׁמִין 2 ) fat, rich · תַּחְתּוֹןsame . Sanhedrin 8, 1 זקן הת׳ , see זָקָן .—… · תִּנְיָיןsecond, secondary · תתנאVayikra Rabbah section 9 , read: אתעני , see…
9:1Jastrowדּחִילfearing , see the preceding fearful, terribl… · הוֹמוֹנְיָאconcord, union , opposite מחלוקת · עָכָןproper noun of a male person Akhan , who sec… · עָכַרto stir up, disturb · רִיב 2the preceding ) strife, contest, cause · תּוֹדָה 1thanksgiving , (supply (understood word) קרב…
9:2Jastrowדּחִילfearing , see the preceding fearful, terribl… · תּוֹדָה 1thanksgiving , (supply (understood word) קרב…
9:3Jastrowדּחִילfearing , see the preceding fearful, terribl… · יַנַּאיYannai ( Jannaeus ), King of Judaea · יְרוּתָּא= Hebrew יְרוּשָּׁה , a conquered land · כָּנַסsee כּוֹס I ) to collect, gather · קְהִלָּהsame . Yerushalmi (prefix) Berachoth 7, 11ᶜ… · שָׁוְיparticiple of שְׁוֵי , which see = Hebrew שָ…
9:4Jastrowדּחִילfearing , see the preceding fearful, terribl… · סִידּוּרcorresp. to Biblical Hebrew עֵרֶךְ , arrange… · *סְלִירָאa little chair or stool · רִיב 2the preceding ) strife, contest, cause · תּוֹדָה 1thanksgiving , (supply (understood word) קרב…
9:5Jastrowדּחִילfearing , see the preceding fearful, terribl… · קָדְקֹדhead, skull, vertex · רִיב 2the preceding ) strife, contest, cause · תּוֹדָה 1thanksgiving , (supply (understood word) קרב… · תִּרְגֵּםto deliver, proclaim (see Ezra 4, 7 )
9:6Jastrowאַרְגֶּסְטֵיסthe brightening , epithet of various winds (… · דּחִילfearing , see the preceding fearful, terribl… · יַנַּאיYannai ( Jannaeus ), King of Judaea · עוּר 1[ to be stirred up , see עָרַר ,] to wake (active a · תּוֹדָה 1thanksgiving , (supply (understood word) קרב…
9:7Jastrowדּחִילfearing , see the preceding fearful, terribl… · תּוֹדָה 1thanksgiving , (supply (understood word) קרב…
9:8Jastrowדּחֵיל[ to be depressed, bent ,] to fear, be afraid of, shun · דּחִילfearing , see the preceding fearful, terribl… · כַּתְּcommon gender ( כָּתַת ) band, party, class · פסטמאVayikra Rabbah section 9 , some edition פסטטא
9:9Jastrowבדיsee בדד ) to dig out , whence (compare ברא )… · בַּדָּיוּתfiction, falsehood · דּחִילfearing , see the preceding fearful, terribl… · דָּרוֹשָׁאlecturer · דְּרַשׁTargum Judges 5, 9 · טְפֵיto grow faint, to die out, be extinguished · יַצִּיב ²firmly planted , see נְצַב · לְחַשׁto whisper, charm · מָגֵירfellow-inhabitant, neighbor · מִדְרָשָׁאVayikra Rabbah section 9 תתנא מ׳ (read: אתעני · עֶלְיוֹןuppermost, highest · עֲנֵי ²Pa'el פִּעֵל עַנֵּי to tarry, be detained, late · רְקַקTargum Onkelos Leviticus 15, 8 יְרוֹק (Yerus… · שָׁלוֹם 1peace, salvation · תַּחֲרוּתheat, rivalry, contention · תנתאVayikra Rabbah section 9 9 edition Vilna edi…
10Jastrowאַנֹּונָאproperly annual produce , hence ration , or… · גאיגה to rise · גְּלַגPa'el גַּלֵּיג (reduplic · וְתַרPa . וַותֵּר l) to give a surplus, to profit… · זָבַחto slaughter, sacrifice · זוּעַ ²to move, tremble · חָתַךְto cut, dissect · חָתַרto dig, break in, make an opening · טָפַח 1joined fingers, hand-breadth ,] to come in c… · כְּרוֹזa vessel · *נָזַזto be unsteady · נָפַץto scatter, shake out, empty · סָמַךְ[ to close, join ,] to pack, make close, stamp · עוֹקְמָןtrickster · עָמַס[ to press, be pressed ,] to carry a load · עֲקַלָּתוֹןthe preceding words) tortuousness · פְּסִילּוֹסָאPesikta d'Rav Kahana Naḥămu, p · פָּשַׁלto twist, knot , see below · פָּשַׁרto melt, dissolve · צִבְחַד[ a grab ,] a little, few · צָמַדto press together · צִמְצֵםto contract · צִפּוֹרֶןcommon gender (Biblical Hebrew nail (of fing… · שָׁתַלto set, plant
10:1Jastrowאַתְּcommon gender (Biblical Hebrew אַתְּ feminine · הַלָּןthere , opposite כַּאן · חַבְלָא 2Chaldaic (Aramaic) = Hebrew חֶבֶל , rope, measure · עֲזַרְיָהproper noun of a male person Azariah , A
10:2Jastrowאַתְּcommon gender (Biblical Hebrew אַתְּ feminine · מִיכָה 1proper noun of a male person Micah , M · נְבוּאָהprophecy, inspiration · עֲזַרְיָהproper noun of a male person Azariah , A · עָמוֹסproper noun of a male person Amos , the prophet · פְּסִילּוֹסone unable to pronounce certain letters, stammerer
11:7Jastrowבּוּלֶבְטֵסmasculine (βουλευτής, see בולבוטס ) senator,… · בֵּיעָאegg . Targum Job 6, 6 ; and frequently— Yeru… · בַּרְבָּרִיforeigner (in a contemptuous sense), barbarian · גַּלְגַּלthe preceding ) wheel , especially the wheel… · לִיפַסremainder, arrears , especially delinquent taxes · צֹאןflock, small cattle · תּוּב 1= Hebrew שׁוּב , to go back, return, do again
11:8Jastrowלִיפַסremainder, arrears , especially delinquent taxes
11:9Jastrowזְרִיזוּתstrength, quickness, zeal, industry · חוֹלָה 2chorus of singers and dancers · לִיפַסremainder, arrears , especially delinquent taxes
12Jastrowאַנְגַּרְיָאforced labor, service , especially seizure f… · גֵּו ²belly; innermost . Targum Exodus 29, 13 ; an… · גְּזַזsame . Targum Genesis 38, 13 למִיגַּז editio… · דִּיּוּנָאquarrels · טְרַף 1to take by force, seize · יָחַדPi . יִחֵד , יִיחֵד (Biblical Hebrew; see אֶ… · מָלוּגְמָאcommon gender (μάλαγμα) any emollient, plast… · מְרוֹרָהthe preceding words) venom · נְחָשׁmasculine Chaldaic (Aramaic) = Hebrew נְחוֹשֶׁת · נָטוֹרָאwatchman, observer · סונטמאVayikra Rabbah section 12 , quoted in Aruch… · עוּרto stir up, awaken · עֲקֵבָאsee the preceding—2) ( the preceding words) last, late · פְּדַע 1to split · פִּילָגוֹסhigh sea · פִּלְחָאmillstone · צְדֵי ²to desolate · צְרַח 2to be narrow · קְבַרְנִיטָאEsther Rabbah introduction to section 5 (ref… · קָדַשׁ[ to be cut off, separated , see Ges · רִיקּוּדdancing · רִיתּוּתtrembling · שׁוֹשַׁנָּההמשובח שבמינים כש׳ … שׁוֹשַׁנַּת העמקים (the… · שִׁמְשָׁאsame . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis… · תּוּרְנָאTargum Isaiah 33, 23 · תָּמָרTargum Song of Songs 2, 12 · תְּמַרְתָּא= Hebrew תְּמָרָה
12:1Jastrowאִילפָא 1ship, raft · זִיקָא 2common gender (see the preceding ) [ sprinkl… · טְלַםto bend, press , especially (corresp · כִּיסreceptacle, pouch, bag · מֵישָׁרָאbed .—plural מֵישָׁרֵי , מֵשָׁארֵי . Kiddush… · מְרִירָהthe preceding words) [Biblical Hebrew bile ,… · נִקְבָּאVayikra Rabbah section 12 חזא נו׳ בתרעא saw… · סְמֵקto be red (interch · סַמְקָאcommon gender ( the preceding ) reddish · עוֹלָםnature, existence, world · עָלַם 3= Hebrew עוֹלָם , eternity, world etc · פְּדַע 2blow, wound · פִּיטְטָאtalk, discussion · פָּרַשׁ[ to divide, separate ,] (neut · צִפְעוֹןadder . Bamidbar Rabbah section 10 ; Vayikra… · קִיסְטְḳisṭ, ḳisṭa (Sixtarius), see כְּסִיסְטָא · קְפֵילָאhuckster, dealer in victuals · שְׁכַרPa'el פִּעֵל שַׁכֵּר to make drunk · שַׁפַּייwine merchant · שתי[ to be settled, satisfied, ] to drink · שְׁתֵיTargum Genesis 9, 21
13:2Jastrowחֵיוְתָא= חֵיוָא · לָחַתHif'il הִלְחִית (compare לָחַךְ ) to loll th… · פָּרַקto break, separate
13:3Jastrowחֵיוְתָא= חֵיוָא · טְרֵיפָהan animal torn by a beast of prey · לִוְיָתָןLeviathan , a legendary sea-animal reserved,… · מִסְכֵּנוּpoverty, scarcity · קְנִיגִיןsame , hunt, chase, beasts of chase
13:5Jastrowבִּימָהelevated stand for public meetings (for spea… · דָּרְיָוֶשׁproper noun of a male person Darius , King of Persia · חֲזִירswine . Chullin 9, 2 ח׳ של ישוב domesticated… · חֵיוְתָא= חֵיוָא · סִנְקְלִיטוֹס(= סנקליטיקוס ) senator, councilor, counselor · פָּרַס 1to split, break , especially (see בָּצַע ) t… · שָׂרָף 1burning, venomous serpent (see Sm · שָׁרַץto bring forth moving creatures
14Jastrowאוּםmother . Yerushalmi (prefix) Yevamoth 11, 11… · אִסְקְפַסְטִיἅμαξα, σκεπαστόν = καμάρα · אֲפוּנְדָּהmoney bag, purse , suspended from the neck o… · חוֹטָם[ seal, mark ,] the distinctive feature of t… · יְצִירָהformation, creation · כּוֹנָנִיתplural כּוֹנָנִיּוֹת ( כון , compare כַּוָּו… · כִּינָּהnest, cavity, chamber · לַבְנוּנִיתwhiteness · נָסַרto saw, plane · סָכַךְ 1to interlace, entangle · סָתַםto stop up, close, shut · עֲגָבָהplural עֲגָבוֹת (עגב to be round ) rump , bu… · צֶדַעplural צְדָעִים (compare צַד ) temples · צִמְצֵםto contract · קָדַם[ to bend, go forward ,] to advance, precede · קָמִיןfurnace, kiln · קפי[ to bend, arch, be arched ,] to be on top,… · רָבַץto lie down , especially to break down under a load · רָפַףto be loose, to vibrate, vacillate · רָתַחto bubble, boil, be hot · שְׁרֵיto untie, unharness
14:1Jastrowאָחוֹרsee חור a · דּוּ 3two, double · וָלָדconstruct state וְלַד masculine (Biblical Hebrew · חֲבִילָהconnection, whatever is in a connected state · יַתּוּשׁmosquito or gnat · קָלַט[ to surround ,] to close, press · קֵןcommon gender (Biblical Hebrew · שִׁלְשׁוּל ³[ slimy substance ,] slimy abdominal secretion
14:2Jastrowאֲחוֹרִיanother, something else · אַרְנְקַיmerchant’s bag suspended from the neck , com… · וָלָדconstruct state וְלַד masculine (Biblical Hebrew · חֲבִילָהconnection, whatever is in a connected state · לַכְלוּכִיתsame , glutinous moisture, humors · קֵןcommon gender (Biblical Hebrew · שִׁלְשׁוּל ³[ slimy substance ,] slimy abdominal secretion
14:3Jastrowאֲחוֹרִיanother, something else · אַרְנְקַיmerchant’s bag suspended from the neck , com… · בּוֹשֶׁתshame, insult · וָלָדconstruct state וְלַד masculine (Biblical Hebrew · חֲבִילָא 2bundle. — plural חֲבִילִין . Vayikra Rabbah… · חֲבִילָהconnection, whatever is in a connected state · חַבְלָא 2Chaldaic (Aramaic) = Hebrew חֶבֶל , rope, measure · יוֹתֵרmuch; (followed by מ־ , or מ־ implied) more… · פִּיקָאlump, ball, swelling , especially protruding cartilage · קֵןcommon gender (Biblical Hebrew · שִׁלְשׁוּל ³[ slimy substance ,] slimy abdominal secretion · שְׁפִירmembraneous bag, sac of a fœtus
14:4Jastrowדֶּלֶתdoor, lid on hinges, shutter · וָלָדconstruct state וְלַד masculine (Biblical Hebrew · חֲבִילָהconnection, whatever is in a connected state · סֵירוּחַstench, nauseous substances · קֵןcommon gender (Biblical Hebrew · שִׁלְשׁוּל ³[ slimy substance ,] slimy abdominal secretion
14:5Jastrowוָלָדconstruct state וְלַד masculine (Biblical Hebrew · חֲבִילָהconnection, whatever is in a connected state · יוֹתֵרmuch; (followed by מ־ , or מ־ implied) more… · קֵןcommon gender (Biblical Hebrew · שִׁלְשׁוּל ³[ slimy substance ,] slimy abdominal secretion
14:6Jastrowוָלָדconstruct state וְלַד masculine (Biblical Hebrew · חֲבִילָהconnection, whatever is in a connected state · יוֹתֵרmuch; (followed by מ־ , or מ־ implied) more… · קָלַט[ to surround ,] to close, press · קֵןcommon gender (Biblical Hebrew · שִׁלְשׁוּל ³[ slimy substance ,] slimy abdominal secretion
14:7Jastrowוָלָדconstruct state וְלַד masculine (Biblical Hebrew · חֲבִילָהconnection, whatever is in a connected state · קֵןcommon gender (Biblical Hebrew · שִׁלְשׁוּל ³[ slimy substance ,] slimy abdominal secretion
14:8Jastrowוָלָדconstruct state וְלַד masculine (Biblical Hebrew · זְהוֹרִיתcrimson; crocus; crimson (or safran ) colore… · חֲבִילָהconnection, whatever is in a connected state · חוּט 3the preceding words) thread, chord, strap · קָלַט[ to surround ,] to close, press · קֵןcommon gender (Biblical Hebrew · רָשׁוֹןrashon , a species of locusts (= Biblical He… · שִׁלְשׁוּל ³[ slimy substance ,] slimy abdominal secretion
14:9Jastrowוָלָדconstruct state וְלַד masculine (Biblical Hebrew · חֲבִילָהconnection, whatever is in a connected state · מְסוֹa liquid substance used for curdling · סַפָּר ²hair-cutter · צוּר 2to tie around, wrap · קֵןcommon gender (Biblical Hebrew · קפי[ to bend, arch, be arched ,] to be on top,… · שִׁלְשׁוּל ³[ slimy substance ,] slimy abdominal secretion
15Jastrowאִדְרוֹפִּיקוֹסsuffering from dropsy · בָּרְיָיאCreator, God · גַּסְטְרָאmilitary camp, fort · דָּהַבto be red (or yellow ) · חַיִּיםlife, support · חָשַׁלto scrape off, polish · כויto sear, cauterize · *כָּרִיךְplural ( כָּרַךְ ) כָּרִיכִין parasites, lichens, moss · עוֹמֶרsheaf. Peah 4, 3 ע׳ השכחה the forgotten shea… · צרורייהVayikra Rabbah section 15 בצ׳ , read: בּוֹצְ… · קָולאVayikra Rabbah section 15 , see קִילָא 2 , a · קטריטוןVayikra Rabbah section 15 Aruch (Sefer HeAru… · רִוְמָאטִיקוֹןsubject to a discharge of flux · רָשַׁלto be lax, hang down, flap · שׁוּףto blow · שִׁטְפָאflood, shower · שַׂעֲרָא= Hebrew שׂעָר , hair · תּוּר 1see טוּר ) [ to go around
15:1Jastrowבָּהַרsee בהי · סֵפֶרthe preceding words) letter, document, book · סֵתֶרsecrecy · קִינָה] lamentation, dirge · שֶׁחִיbend , especially בית הש׳ (or supply (unders…
15:2Jastrowסֵפֶרthe preceding words) letter, document, book · סֵתֶרsecrecy · קִינָה] lamentation, dirge · שֶׁחִיbend , especially בית הש׳ (or supply (unders…
15:3Jastrowסֵפֶרthe preceding words) letter, document, book · סֵתֶרsecrecy · קִינָה] lamentation, dirge · שֶׁחִיbend , especially בית הש׳ (or supply (unders…
15:5Jastrowסֵפֶרthe preceding words) letter, document, book · סֵתֶרsecrecy · קִינָה] lamentation, dirge · שֶׁחִיbend , especially בית הש׳ (or supply (unders…
15:6Jastrowסֵפֶרthe preceding words) letter, document, book · סֵתֶרsecrecy · קִינָה] lamentation, dirge · שֶׁחִיbend , especially בית הש׳ (or supply (unders…
15:7Jastrowסֵפֶרthe preceding words) letter, document, book · סֵתֶרsecrecy · קִינָה] lamentation, dirge · שֶׁחִיbend , especially בית הש׳ (or supply (unders…
15:8Jastrowסֵפֶרthe preceding words) letter, document, book · סֵתֶרsecrecy · עוֹמְדִיםupright loom · קוֹרָא 2= Hebrew קוֹר I · קִילָא 2hollow stick , especially the stem of a with… · קִינָה] lamentation, dirge · שֶׁחִיbend , especially בית הש׳ (or supply (unders…
15:9Jastrowמָדַד[ to stretch ,] to measure · סֵפֶרthe preceding words) letter, document, book · סֵתֶרsecrecy · קִינָה] lamentation, dirge · שֶׁחִיbend , especially בית הש׳ (or supply (unders…
16Jastrowאֶבֶן ²Targum Genesis 28, 18 · דּוּכּוֹסdux, commander · זְהַםparticiple passive זְהִים which see Pa'el פִ… · חָרַז[ to bore holes, to carry thread through a h… · טְרִיקְלִינָאTargum 2 Esther 7, 8 טרקלו׳ (correct accordi… · כָּדַן(compare Assyr · כְּפֵילָהthe double share of the first-born · כָּפַלto bend over, fold, double · לָהַטto glisten, glow · נוּבto spring forth, flow · סָקַר 2to look, gaze · פִּעְפֵּעַto crush, crumble · פָּשַׁטto stretch, straighten · פְּשִׁיעָהtrespass, negligence · צְוַץPa'el צַיֵּיץ , צַיֵּיץ , ( Palp · צִנָּה ²cold . Tosefta Oholoth 2, 6 נכנסה עליו צ׳ ומ… · קוֹלָן 2shouter , especially night-guard, crier · קולריאVayikra Rabbah section 16 , some edition קול… · קוּם ²same . Targum Genesis 22, 3 . Targum Levitic… · קוּרְדְּקִיןlow and loosely fitting shoes not fastened b… · קִילּוּרa ( red ) eye-salve · קָרוּכִין(carrucha, carruca) travelling and state carriage · רוּמְחָאTargum Numbers 25, 7 (O · רָמַסto tread, stamp · רָפַסto stamp, beat · שְׁטוּתָאsame . Targum Ecclesiastes (Koheleth) 2, 3 .… · שֵׁיזֵבto release, save · שַׁלְפּוּחִית[ a saclike organ ,] womb · שָׁרָבthe preceding ) heat of the sun, dry heat · שְׂרִיפָהsecretion, dripping, catarrh (?) · תורקלינאVayikra Rabbah section 16 תורקליניה , see טְ…
16:1Jastrowאִסְטְרָטִילָטָאcommander in chief, military governor · אֲסִיto be strong, well · בֵּיעָאegg . Targum Job 6, 6 ; and frequently— Yeru… · דְּרָקוֹןdragon, Boa Constrictor (see Smith, Dictiona… · זָהַם] to be filthy, smell offensively, be offensive · טוּס] to fly swiftly · לִגְיוֹןRoman legion , in gen · לָשׁוֹןcommon gender (Biblical Hebrew · סָפַחto grow, swell, be added to · עֶכֶןannulated snake · צָרַעַתthe preceding words) [ plague ,] leprosy · קָרוֹןwagon, travelling coach · רוּם ³height . Targum Yerushalmi (Yonathan) Deuter… · שto blow · שַׁעְבֵּדTargum Onkelos Genesis 12, 5 · שְׁפוֹפֶרֶת[ something round · שִׁפְחָהsee מִשְׁפָּחָה ) [ attached to the househol…
16:2Jastrowזָהַם] to be filthy, smell offensively, be offensive · טְרַח 1Targum Ecclesiastes (Koheleth) 2, 11 · יַנַּאיYannai ( Jannaeus ), King of Judaea · מִלָּהword . Vayikra Rabbah section 16 (proverb) מ… · רוֹכֵלpeddler , especially seller of spices, perfumes etc · רוּם ³height . Targum Yerushalmi (Yonathan) Deuter… · שto blow
16:3Jastrowאֲסִיto be strong, well · גָּלָלthe preceding ) rolling along with, appendage · זָהַם] to be filthy, smell offensively, be offensive · רוּם ³height . Targum Yerushalmi (Yonathan) Deuter… · שto blow
16:4Jastrowזָהַם] to be filthy, smell offensively, be offensive · לָשׁוֹןcommon gender (Biblical Hebrew · מֶרְכָּבָהthe preceding ) chariot · רוּם ³height . Targum Yerushalmi (Yonathan) Deuter… · שto blow · שְׂרֵפָהburning, fire
16:5Jastrowזָהַם] to be filthy, smell offensively, be offensive · לָשׁוֹןcommon gender (Biblical Hebrew · רוּם ³height . Targum Yerushalmi (Yonathan) Deuter… · שto blow
17JastrowאֲבֵילִיןAbelin, Abilena , a district of Peræa (see G… · *אִסְפְּרִיטִיןseparate threads, hangings, fine fringes · בִּיָיא 2force, act of violence, extortion, wrong · גַּיָּיסtroop , especially ravaging troop, invaders,… · חַלְחוֹלִיתwinding; plural חַלְחוֹלִיּוֹת intrigues . V… · חִרְחֵרto set twigs on fire for driving out the bees · נְטִילָהtaking; lifting up; carrying . Zevachim 34ᵃ… · סִימָה= סִימָא 2 , treasure · פְּרוֹסְטַגְמָאfeminine (πρόσταγμα) ordinance, proclamation · צביto swell · צָבַתto join; to attend . Berachoth 6ᵇ ; Shabbath… · שְׁבִילָאTargum Job 18, 10 · שָׁבַר 1to break · שְׁקָא= שְׁקַע to sink, break down · שְׁקַעֲרוּרוֹתcavities, depressions
17:1Jastrowאַלְלַיsee אלי 2 , woe · בָּרִיsee בָּרָא ) in natural condition , whence (… · הוֹלֵלָההוללות confusion · הִרְהֵרto conceive in mind, to think, meditate, plan · וַיָּנַיָּאwoe-makers , a word coined in opposition to… · מִילָּא 1a species of oak from which the gall-nut is… · מְעָהIsaiah 48, 19 , see Targum · מַעֲרָבָאTargum Proverbs 7, 9 מַעֲרַב יומא (Hebrew te… · עוֹנָה 2trouble, suffering · עוֹנָה 3sight or affliction of the eye · צִיבl) swelling · שִׁילּוּםcompensation, payment, punishment
18:2Jastrowזִיבוּתgonorrhea · כָּנָףmasculine(Biblical Hebrew · קָצִירcutting, harvest, ripening season
18:3Jastrow*אָנוּשׁsee the preceding a · גִּבְעוֹלcalyx or capsule of plants · גְּבַרְתָּנִיתpowerful, overwhelming · זִיבוּתgonorrhea · כָּנָףmasculine(Biblical Hebrew · פָּרַגto break through, sprout · קָצִירcutting, harvest, ripening season
18:4Jastrowזִיבוּתgonorrhea · זָרָאsee the preceding a · כָּנָףmasculine(Biblical Hebrew · קָצִירcutting, harvest, ripening season
18:5Jastrowכָּנָףmasculine(Biblical Hebrew · קָטָפוֹרַסdownward strokes , in gen · קָצִירcutting, harvest, ripening season
19Jastrowבִּיזָּא 1rent, cleft · בִּיזְעָאrent, split, cleft · בְּקִיעָאthat which is demolished by chopping · גַּדֶּלֶתhair-dresser · גּוֹרֶןcommon gender (Biblical Hebrew [ collection… · דָּפְנֵיDaphne , a suburb of Antiochia in Syria · חַיִּיםlife, support · טַמְיוֹןtreasury , especially Roman aurarium, fiscus · יְהַבto give · יתֵבto sit, dwell etc · כָּשַׁלto strike against, stumble · נְהַר 1to shine · סִירְגּוּלdrawing lines, ruling · עִיבּוּרpassing, crossing · עני ²to press, be pressed · עָרַב 2see the preceding · פְּגַר 1Pa'el פַּגֵּר same, to break up, destroy · פִּיסto split, divide, distribute · פָּנַקto be a freeman · פָּרָדִיגְמָטָאan example, exposure to public shame · קְדַר ³Targum Onkelos Numbers 11, 8 (Hebrew text פרור ) · קִטְרֵגto denounce, bring charges · קסטלVayikra Rabbah section 19 ק׳ מלכים Aruch (Se… · קֵץend, term, designated time , especially the… · קציto scrape · שָׁחוֹרcharred, black · שָׁחַר 3Hif'il הִשְׁחִיר (denominative of שַׁחַר ) t… · שָׁכַםHif'il הִשְׁכִּים (Biblical Hebrew · שִׁלְשֵׁלto let down · שְׁמִירָה 2Sh’mirah , wife of Nebuchadnezzar · שָׁפֵל 1to be low · תִּפְאֶרֶתcrown, top · תַּפְקִידcommand, charge
19:1Jastrowאוּלְפָןcustom, training, instruction · אַנְטוּכְיָאAntioch , surnamed Epidaphnes, the capital o… · הַעֲרָבָהgoing home in the evening from labor (= הַכְ… · הַשְׁחָרָהgetting up early · יַתּוּשָׁאBereshith Rabbah section 10 · נֵזֶקaccident, evil, injury, damage · עַסְקָןexperimenter, observer of nature · עֲרָבָה 3= הַעֲרָבָה · קוֹץ 1thorn . Rosh Hashanah 17ᵃ bottom of the page… · תַּלְתַּלcurls, locks
19:2Jastrowבי"תBeth , the second letter of the Alphabeth · בלי ²see בלל · בְּלֵי 1Targum Deuteronomy 8, 4 · חי"תḤeth , the eighth letter of the Alphabet · טְרַסְקָלbasket . Vayikra Rabbah section 19 ; (Midras… · יְגִיעָהsame . Bereshith Rabbah section 10 , end; th… · כ"ףKaf , the eleventh letter of the Alphabet · נֵזֶקaccident, evil, injury, damage · פְּלַסְטִירforger . [This meaning of πλάστης is not rec… · קוֹץ 1thorn . Rosh Hashanah 17ᵃ bottom of the page… · קָטֵיגוֹרaccuser, public prosecutor · קָרוֹב 2leader in prayer, hymnologist, reader · תְּלוּלִיתmound, hill · תַּלְתַּלcurls, locks
19:3Jastrowנֵזֶקaccident, evil, injury, damage · קוֹץ 1thorn . Rosh Hashanah 17ᵃ bottom of the page…
19:4Jastrow*אָלִיסonly in plural אֲלִיסִים , אֲלִיסִין etc · חֲטָטscab, scurf, sores · נֵזֶקaccident, evil, injury, damage · עָצַלHithpa'el הִתְעַצֵּל , Nithpa'el נִתְעַצֵּל… · קְהֵיto be blunt ( and loose ) · קוֹץ 1thorn . Rosh Hashanah 17ᵃ bottom of the page… · רֶאוְמָטִיקוֹסsubject to, afflicted with flux or rheumatism · רְסִיסָאstructure demolished by breaches , opposite בְּקִיעָא
19:5Jastrowבּוּר 1to be empty, waste, uncultivated · נֵזֶקaccident, evil, injury, damage · עֲזַרְיָהproper noun of a male person Azariah , A · קוֹץ 1thorn . Rosh Hashanah 17ᵃ bottom of the page… · רָפֶהthe preceding ) lax, loose · רפי ²the preceding ) to be or make lax
19:6Jastrowבִּירָנִיתcastle, palace · גּוּר ²Vayikra Rabbah section 19 (proverb) ג׳ טב מכ… · יְהוֹיָקִיםproper noun of a male person Jehoiakim , king of Judah · כְּתוֹבֶתthe preceding words) writing, inscription · נֵזֶקaccident, evil, injury, damage · קוֹץ 1thorn . Rosh Hashanah 17ᵃ bottom of the page… · קַנְקָלany reticulated object , a perforated vessel… · קַעְקַעthe preceding ) impression · רְבֵיto grow, increase
20Jastrowאַלְלַיָּאwoe-makers , a word coined for playing on הו… · גּוּס 1to swell, be bold (gen · גלייהVayikra Rabbah section 20 יודן ג׳ , read גְּלִילָאָה · גִּעְגֵּעַto roll. Hithpa'el הִתְגַּעְגֵּע , הִגַּ׳ to… · גַּעְגַּעIthpaal אִתְגַּעְגַּע , אִיגַּעְגַּע Chaldai… · גָּשַׁםsee גּוּשׁ ) to make the earth cloddy (see Ges · דִּיסְקְרִיןsalver, saucer · דָּרוֹמָאTargum Genesis 28, 14 · זַהֲיָינָאa wanton jester · זִיטִימָאjudicial inquiry , דבר של ז׳ something subje… · חַלְחוֹלִיתwinding; plural חַלְחוֹלִיּוֹת intrigues . V… · טָלַלto hang over , (of liquids) to form drops · יָבָםhusband’s brother, brother-in-law who in the… · לוגמיאBamidbar Rabbah section 2 דבר של ל׳ , a corr… · מַנְגָּנוֹןsame , charm, potion · נִיקּוּרpicking, biting · נָתַר 2Pi'el נִתֵּר (Biblical Hebrew · סַיָּיחfoal, young ass · עָרַב 1to mix, confuse · עִרְבֵּבto mix up, confound, disturb · עַרְבֵּבTargum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 30, 40 · קִילּוּרִיתsee קִילּוּר · רַבְרְבָאgreat; great man; prince, officer. — plural… · שָׁאָבShaab (Saab), in Galilee (see Josephus B · שָׁתַת 2to lay the foundation of, start
20:2Jastrowהַשְׁלָחָההַשְׁלָחַת יד stretching forth of hand, Divi… · קִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry · ריותאVayikra Rabbah section 20 ברי דר׳ , a corruption · תַּפּוּחַapple; apple tree . Kilayim 1, 4 הת׳ והחזרד…
20:3Jastrowדְּחוּכָאfeast, wedding entertainment · חֶדְוְתָאTargum Psalms 4, 8 · קִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry
20:4Jastrowלִינָהnight-rest, staying over night, lodging · קִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry · שָׁרוֹןproper noun Sharon , plain along the Mediter… · שְׂרָרָהrulership, authority, office · שְׁתִיָּה ²foundation
20:5Jastrowגָּדַרsee גדד I ) to cut , especially to harvest dates · קִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry
20:6Jastrowקִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry
20:7Jastrowקִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry
20:8Jastrowהַקְרָבָהoffering , use of the verb הִקְרִיב · כִּירָה 2a portable stove on feet , with caves for tw… · פִּתְחוֹןconstruct state (Biblical Hebrew · קִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry · קְרֵבָהplural קְרֵבוֹת or קְרָבוֹת , see קְרֵיבָה
20:9Jastrowקִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry
20:10Jastrowזוּןto provide, outfit · עָגַןsee עָגַם ) to bend · קִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry · שָׁחָץaristocratic, proud, vainglorious, pompous · שִׁמְצָהthe preceding words) blemish, disgrace
20:11Jastrowקִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry · קִמְחִיתḲimḥith , the mother of seven sons who serve… · שַׂעֲרָהthe preceding ) hair
20:12Jastrowקִילָּרִיןcommon gender (cellarium) receptacle for food, pantry
21Jastrowאֶגְסִיטֵרִיןfarewell-address, bequest · אַפֹּופְסִיןverdict, dispensation · *בַּעְבַּעto ask entrance, knock at the door · כֵּיפְתָאstocks , an instrument of torture in the sha… · כְּתַף ²Targum Zephaniah, Book of 3, 9 · מַטָּהadverb (Biblical Hebrew · סקבטריןVayikra Rabbah section 21 · פִּתְאוֹםadverb (Biblical Hebrew · שָׁקַעto be depressed, sink, go down
21:8Jastrowבְּרַק 2proper noun of a place B’ne B’rak ( Joshua 1… · מְלוֹיְתָאplace for drawing water, well · מְלֵיto be full
21:9Jastrowכפיsee כָּפַף ) to bend over, invert, turn upside down · מְחוֹקstrike, an instrument for levelling a measur… · שָׁמַשׁ[ to handle, be busy, ] to minister, officiate
22Jastrowאוּרְדְּעָהfrog . Koheleth Rabbah to 5, 8 . Vayikra Rab… · בָּאלָאgrowth (of grass) · גָּדַרsee גדד I ) to cut , especially to harvest dates · גְּדַשׁ 2Pa'el גַּדַּשׁ (compare נְגַד 3 a · כְּתַשׁto crush · לִחְלוּךְל׳ פה lapping with the tongue into the mouth · לִיטְרָאcommon gender (λίτρα) Litra , the Roman Libra , a pound · מסוךVayikra Rabbah section 22 , beginning למ׳ ,… · *נִינְיָא( slender ) hemp-cord, line (see Payne Smith… · נָשַׁלto strike off, chip · סיבואVayikra Rabbah section 22 , beginning, see ס… · סִיגָאtwig .—plural סִיגַיָּא . Koheleth Rabbah to… · סִכָּא[ anything interlaced or inserted ,] thorn · סְכַךְespecially to hedge in · סְרַסPa'el סָרֵיס Chaldaic (Aramaic) same, to emasculate · עוּרְדְּעָןfrog . Bereshith Rabbah section 10 חמי חד ע׳… · פָּרַשׁ[ to divide, separate ,] (neut · קְרַטto break, take a bite · רָתַעto tremble, shake · שִׁיבּוּטָאshibbuṭa , name of a fish, probably mullet (… · שָׁקַף 1to bend, arch
22:1Jastrowאַגָּדָהtale, story, lesson , especially Agadah , th… · אָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · המיto be noisy, excited, with אחר to rush after… · יִתְרוֹןsurplus, difference · סֵיבָא 1Vayikra Rabbah section 22 , beginning ס׳ למע… · שְׁלִיחוּתש׳ רד (see שָׁלַח ) illegitimate use of a de…
22:2Jastrowאָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · יַתּוּשׁmosquito or gnat · יִתְרוֹןsurplus, difference
22:3Jastrowאָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · בּוּל 2something kneaded together, a handful, ball, lump · בַּרְבְּרַיEchah Rabbah to 1, 16 · גַּרְגּוּתְנִי) feminine (see גּוּרְגָּא ) a wicker or net… · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · יַתּוּשׁmosquito or gnat · יַתּוּשָׁאBereshith Rabbah section 10 · יִתְרוֹןsurplus, difference · נַחְשׁוֹל ²Targum Jonah 1, 4 · נְקִיטָאO, conqueror! Echah Rabbah introduction (R · קְרָב ²Targum 2 Samuel 21, 15 · שְׁנֵיto repeat
22:4Jastrowאָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · בִּישׁ 1bad, wrong (of persons and deeds) · גַּדֵּישׁstaff, leader of a blind man · גּוּז ²to cut, cut off · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · חַבָּר ²charmer , see חַבּוּרָא 2 · טַב 2good, precious · יִתְרוֹןsurplus, difference · כּוֹזְכָאבֶּן כ׳ proper noun of a male person Ben -(… · כְּתַב 2Targum Yerushalmi (Yonathan) Leviticus 19, 2… · סַדָּן ²same . Targum Jeremiah 18, 3 (Hebrew text אב… · סְמֵי—5. סָמֵי Pa'el פִּעֵל סַמֵּי to close the e… · סְקַר 1to look at · עַסְקָןexperimenter, observer of nature · עֲשַׂבTargum Genesis 1, 29 some edition · פַּשְׁפֵּשׁ 1Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 31, 34… · פְּתִיחַopen-eyed, seeing · קְדַר ²Targum Yerushalmi (Yonathan) Deuteronomy 28, 15 · קְלַקto throw, cast · שׁוּנִּיתָאKoheleth Rabbah to 11, 1 · שׁוּפְרֵיBeth-Shufré · שְׁעַרPa'el שַׁעֵיר same, to measure, calculate · תּוֹפֶתבקעת בית ת׳ the Valley of Beth-Tofeth
22:5Jastrowאָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · פְּתַחTargum Deuteronomy 15, 11
22:6Jastrowאָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · רַבָּה 1= רַבָּא large, great
22:7Jastrowאָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · שְׁחִיטָהcutting the throat, slaughtering according t…
22:8Jastrowאָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · שֵׁדdemon . Yoma 75ᵃ (play on לשד , Numbers 11,… · שָׂעִירgoat . Yoma 6, 2 ש׳ המשתלח , see שָׁלַח . th…
22:9Jastrowאָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · פָּסַלto cut, chip, hew, trim · קַרְיָיאcommon gender = קְרָא , Scriptures
22:10Jastrowאָסַרto surround, enclose (see Schrader KAT Gloss… · בְּהֵמוֹתCoptic p-ehe-mau, water-ox , Ges · דִּקְדּוּקcrushing, humiliation, suffering · זִיז 1ז׳ שבעדשים name of a mite in lentils · לְבִישָׁהputting on, dressing , opposite פשיטה undressing · לִוְיָתָןLeviathan , a legendary sea-animal reserved,… · שׁוּמָןfat . Sotah 9, 12 (with the destruction of t…
23:9Jastrowיָעֵל 1see next word ) proper noun of a female pers… · לְבֵנָהלבן to stamp, tread , compare לבד · רָכַן 2to bend. Hif'il הִפְעִיל הִרְכִּין to bend (…
23:10Jastrowיָעֵל 1see next word ) proper noun of a female pers… · לְבֵנָהלבן to stamp, tread , compare לבד · פַּלְטִיproper noun of a male person Palti, Paltiel… · שְׂמִיכָהa heavy cover, cloak
23:11Jastrowלְבֵנָהלבן to stamp, tread , compare לבד
23:12JastrowיוֹצֵרCreator · כַּלַּקְטֵירִיןfeatures of the face · לְבֵנָהלבן to stamp, tread , compare לבד · נָאַףto be unchaste, voluptuous , especially to h… · נֶשֶׁףearly morning · פְּרָטָא 2P’raṭa , father of R
23:13Jastrowלְבֵנָהלבן to stamp, tread , compare לבד
24Jastrowאַפְקַרְסִיןfeminine plural (also used as singular a · חִילּוֹנִיHebrew same · חֲרָרcommon gender = next word , a cake · כָּתַבH. Dictionary under the word) [ to join sign… · כָּתַרto knot, tie, join closely · מִצְמְחָאbrightness · נִיבּוּלdisfigurement · סְפִיקוּלָא 1dart , javelin · פַּרְזֶל= Hebrew בַּרְזֶל · קְדוּשָּׁהholiness, sanctity, sacredness · קִרְיָה 1a. 2) town, settlement, fort. Echah Rabbah i…
25:5Jastrowגּוּף 2body, person, self · טַמְיָא[ substantial ,] bone · טְרִיto shake · יְקַרto be heavy · כְּנַשׁto gather, collect · מוֹקְרָא 1honor . Koheleth Rabbah to 2, 20 ; Vayikra R… · מַכּוֹשָׁא 2hoe, spade · נְצַבto put up, plant · נְצִיב ²which see Targum Job 14, 8 , and the followi… · סִילוֹן) masculine (σελλίον, σέλλιν) chair · עֲדַר 1to hoe ; (of chickens) to pick . Vayikra Rab… · פַּגִּיןhard, unripe · פַּחָאplural פַּחִין ( פוח or נפח ) [ puffing at ,… · קִיקֶלְתָּאdunghill, ruins · קַרְטַלָּאa kind of basket · קְרַץ 2to get up early, to do a thing early · רְחֵםto love (Hebrew אהב ) · תְּאֵנְתָּא= Hebrew תְּאֵנָה
25:6Jastrowגּוּף 2body, person, self · טַמְיָא[ substantial ,] bone · מוּל 2see the preceding ) to make an edge, to hem or fringe · מַקְרָאMacra . Bereshith Rabbah section 46 [read:]… · נְגָדָאN’gada ( Long ) · פַּגִּיןhard, unripe · קִבְלָא ³woe, pain
25:8Jastrowבָּסִיסanything to tread upon · בְּרַת 1daughter, child, issue · גּוּף 2body, person, self · זְכֵיto be clear, pure · *טָוַיָּאspinning animals, spiders · טַמְיָא[ substantial ,] bone · פַּגִּיןhard, unripe
26Jastrowאוֹרְיָיןsame ; the Law. Shabbath 31ᵇ . the same plac… · אִיסְפִּקְלָטוֹרarm-bearer , especially guardsman of the Roman Emperor · בֵּיצָהegg . Betzah 1, 1 ; and frequently— Shabbath… · גַּלְגָּאrevelation, preaching · זְכוּרוּnecromantic incantation (by means of a membrum) · *חַבְתָּאḤabta , home of a Highpriest Phineas (Josephus B · חָמַסsee Ges. H. Dictionary 10 under the word) [… · חָפַתto provide with a bosom or border · חָצַבto cut, chisel, hew, shape · כְּלָמוּסchlamys, officer’s cloak (see Smith, Diction… · כפיsee כָּפַף ) to bend over, invert, turn upside down · מַחְצָבquarry, mine · מִלְחַיָּיאMilḥaya , native place of R · נפיקאVayikra Rabbah section 26 ( מאנויין ) מאנין… · סוּחַ ²Chagigah 5ᵇ שמעיה דסַח וכ׳ heard him talk and laugh · עדיto pass by · עֲקַלָּתוֹןthe preceding words) tortuousness · פָּגָנִיקָאindumenta) · רָגַזto be unsteady, restless
27Jastrowאַכְסְנָאִיstranger, guest, lodger · גִּיל 3ball, clapper of a bell · גַּרְזִימִיfeminine ( גַּרְזִימִין masculine plural) (… · דּוּשׁparticiple a · דִּקְדֵּקto crush, grind · דַּקְדֵּקto crush, humiliate , see דַּעְדֵּק · יָכַחsee כֹּחַ ) to be firm, stand, be right · כּוּרְסַיָּאconstruct state כּוּרְסֵי , כָּרְסֵא ( כרס · מַגְלָב[ scraper ,] an instrument of torture, goad or whip · מִיתוֹרְיִיןborders, frontiers · מַרְזוֹבוֹתhammers , as instruments of torture · פּוּג ²to evaporate, faint etc · פּוּץto break through · פְּעוּלָּהwork; hire; wages; working stock (cattle, to… · פעיto open the mouth · פְּרוֹסְטַגְמָאfeminine (πρόσταγμα) ordinance, proclamation · פָּרַעto tear, destroy · צוּףto come to the surface, float · קַרְטִיגְנִיCarthage (rebuilt under the Roman empire), o… · רָדַףto run: to pursue · רַוָּוקsingle, bachelor
27:1Jastrowאֲכַלsame .—Inf. מֵיכַל , מֵיכוּל . Targum Genesi… · אַמְטוּon account of, for the sake of · אָן ²(interrog · אַפְרִיקִיAfrica , especially Northern A · בְּעִירcommon gender (Biblical Hebrew בְּעִיר · דִּין ²law, decision · דְּנַחto shine, be bright (corresp · דַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow… · חשֶׁךְdarkness · טַפִּיטָאcarpet, rug · סִימָא 2[ tied up, hidden ,] treasure · סָרַס 1Pi'el סֵירס (compare הָרַס , רָסַס ) to destroy, uproot · עֵשֶׂבherb, plant, grass · קַצְיָאḲatsia , name of a legendary king residing b… · שְׁפַעto flow, run, overflow
27:2Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow… · מוּל 2see the preceding ) to make an edge, to hem or fringe · מָלַל 3Pi'el מִלֵּל , מִי׳ (Biblical Hebrew · פָּעַל 1[ to split , compare פלח ,] to work
27:3Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow…
27:4Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow… · חַזּוּרapple; apple-tree; apple-shaped ball, bell e…
27:5Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow…
27:6Jastrowאָן ²(interrog · דִּין ²law, decision · דַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow… · דְּרַךְsame . Targum Onkelos Deuteronomy 1, 36 . Ta… · טָרַחto run about, be busy, to take pains, prepare · יַחְמוּרsee Ges. H. Dictionary under the word) yaḥmu… · יָכַחsee כֹּחַ ) to be firm, stand, be right · נוּר ²fire . Targum Job 18, 5 ; and frequently— Ch… · סוּרְחַןTargum Genesis 31, 36 · פְּדָגוֹגpedagogue, tutor, a youth’s governor · פָּרַעto tear, destroy · תּוֹכֵחָהreproof, admonition, threat of punishment
27:7Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow… · פְּעִיָּהcry, exclamation, proclamation · תּוֹעֵבָהBarth Et
27:8Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow…
27:9Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow…
27:10Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow…
27:11Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow…
27:12Jastrowדַּקִּיקcommon gender ( דקק , see דַּק ) broken, pow…
28Jastrowאֲזִיto heat ( make steam ) · *אַנְבְּטֵיplatforms or elevations erected for public spectacles · אֲרִיסְטָאbreak-fasting , in gen · גְּסַסto recline, to dine · דְּרַסto tread · וֶוסְתָּאChaldaic (Aramaic) as the preceding 3 · מָגִיסְטֵירa high imperial officer (see Smith, Dictiona… · מגִירוֹס( מַגְרוֹס ) masculine (μάγειρος) baker, cook · מְזַגTargum Yerushalmi (Yonathan) Exodus 30, 33 (… · מְסוּתָאbath . Sanhedrin 62ᵇ ; Eruvin 27ᵇ , see יְבַ… · נָגַב[ to have a crust, ] to be dry · נָתַר 1to sever, loosen · סְטַכְטוֹן= אִסְטַכְטוֹן · סַפּוּרָאhair-cutting · צְלַבTargum Yerushalmi (Yonathan) I Numbers 25, 4 · צָמַת[ to be pressed together ,] to meet, join · קוֹמֵיסattendant of magistrates , especially Comes,… · קְנַחPa'el קַנַּח Chaldaic (Aramaic) same · קִרְיָינוֹסK’far Ḳiryanos (probably = קַרְנַיִם , see Grætz, Gesch · שָׁאַף 1= שׁוּף 2 , to tread, press
28:1Jastrowזָרַחcompare next word ) [ to spread ,] to shine,… · יְגִיעָהsame . Bereshith Rabbah section 10 , end; th… · מִינוּתheresy, infidelity · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · סְפַרto count, mark, write , see סַפְרָא I · קֶלַחtube, stem, stalk · רְצוּעָה[ flattened , compare רָצַם ,] ( leather ) t…
28:3JastrowטְעַםTargum I Samuel 14, 24 · נָגַב[ to have a crust, ] to be dry · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · סַנְטֵרוּתָאwatchman’s pay, watchman’s charge · קֶלַחtube, stem, stalk · שָׁבוּעַa period of seven days, week
28:4Jastrowדָּחַקcompare the preceding ) to press, squeeze, c… · מָגֵןshield, defense · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · קֶלַחtube, stem, stalk
28:5Jastrowטַלdew . Taanith 3ᵃ בטל וברוחות וכ׳ as to menti… · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · עוּקְבָּא 2‘Uḳba, ‘Uḳban , ( Mar ‘U · קֶלַחtube, stem, stalk
28:6JastrowבגרוןVayikra Rabbah section 28 , end, קומוס ב׳ ,… · בְּדִילas to what refers to —whence · בַּלַּןVayikra Rabbah section 28 אזל בדיל ב׳ he wen… · מָנֶהfrom which μνᾶ, [ one hundred ,] Maneh , a w… · סְחֵיto swim · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · סַפָּר ²hair-cutter · עֲבַד 1to do, labor · פרטיVayikra Rabbah section 28 להון פ׳ , a corrup… · קְדָלhindpart of the head with neck, neck, back (corresp · קֶלַחtube, stem, stalk · קָלָטוֹרan officer arranging the royal receptions · קִנְטִינָר(= centuria) [ a number of acres of ground ,… · רוּץto run . Shabbath 153ᵇ רָץ תחתיה וכ׳ he must…
29Jastrowאוֹנָיָהproperly oppression, wrong , hence confiscat… · אִסְפַּנְיָאHispania, Spain · גָּבַלroot or radix · דִּימוֹס 2people (populus) · דִּיקוֹלוֹגוֹסpleader, advocate · חַוָּוקrundle of a ladder · נָטַשׁ 2to sink, drop (compare Numbers 11, 31 ) · נִיקוֹלוֹגוֹסpleader in a law-suit · סָבַךְto interweave, interlace , especially to mak… · סְקַדPa . סַקֵּיד ( Saf. of נ־קד I ; interch. wit… · פָּקַד[ to search, examine ] to visit · פתיto be accessible to influences, be compliant · רָקַםto variegate, embroider · שְׁבוּעָאfeminine = next word Targum Yerushalmi (Yona…
29:6Jastrowחָג ²anniversary, festival · חָדַשׁ[ to be bright ,] to be new · כִּסֵּאbolsters, chair, throne · כֶּסֶאmark, distinction · כסיto make incisions, mark, count · שֹׁופָרhorn, trumpet, Shofar , contradistinguished to חצצרות · שָׁפַרto be smooth, rounded
29:8Jastrowהֶבֶלconstruct state הֲבֵל or הֲבַל (Biblical Heb… · חָדַשׁ[ to be bright ,] to be new · כִּסֵּאbolsters, chair, throne · שָׂבֵעַ 2to be filled, to have plenty, be satisfied
30:7Jastrowאֶתְרוֹג[ the shining ,] Ethrog , a kind of orange o… · בֵּינוֹנִיcentral, mean (between extremes), average · הָכָאhere, hither · חוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season)
30:8Jastrowאֶתְרוֹג[ the shining ,] Ethrog , a kind of orange o… · הָדָרthe preceding ) adornment, crown, beauty, glory · חוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season)
30:9Jastrowהָדָרthe preceding ) adornment, crown, beauty, glory · חוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season)
30:10Jastrowהָדַרto enclose, go around · הָדָרthe preceding ) adornment, crown, beauty, glory · חוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לֵבheart, bosom · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season) · עוּקָץ[ tail, end ,] (= קוֹץ ) thorn, point, prick, sting · עָקַד[ to bend
30:11Jastrowהָדָרthe preceding ) adornment, crown, beauty, glory · חוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לֵבheart, bosom · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season)
30:12Jastrowאֶתְרוֹג[ the shining ,] Ethrog , a kind of orange o… · הָדָרthe preceding ) adornment, crown, beauty, glory · חוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season) · רֵיחַthe preceding ) flavor, scent, odor
30:13Jastrowחוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season)
30:14Jastrowאֶתְרוֹג[ the shining ,] Ethrog , a kind of orange o… · חוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season) · שִׁדְרָה[ twisted cord ,] spinal column
30:15Jastrowאֶתְרוֹג[ the shining ,] Ethrog , a kind of orange o… · הָדָרthe preceding ) adornment, crown, beauty, glory · חוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season)
30:16Jastrowחוּשְׁבָּנָא= Hebrew חֶשְׁבּוֹן , calculation, number, measurement · לָקִישׁ 2common gender ( לְקשׁ ) slow, late (in the season)
31Jastrowבָּטַחsee בטי · בַּלְסָםbalsam, aromatic gum · עָדַרto strip · פַּגָּהhard, undeveloped berry, fig, date etc · פַּלְסְמוֹןmasculine = בַּלְסְמוֹן · רָחַבto be wide · שָׁחוֹרcharred, black
31:1Jastrowמַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi… · רָשׁpoor . Vayikra Rabbah section 34 רש מן הנכסי…
31:2Jastrowזָקַקto distil, smelt , see Pi'el צָרַף ) to rivet, forge · רָשׁpoor . Vayikra Rabbah section 34 רש מן הנכסי…
31:3Jastrowמַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi…
31:4JastrowטַרְיִיTaryi . Shir HaShirim Rabbah to 4, 1 ; 1, 15… · מַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi… · מַר 4(Arab. marua , compare מָרָא , to be strong;… · נֵרcommon gender (Biblical Hebrew · קַמְפּוֹןplain for exercise and amusement · רַהַטplural רְהָטִים , רְהָטִין (Biblical Hebrew · רָהִיטrafter or floor beam running from wall to wall · רָשׁpoor . Vayikra Rabbah section 34 רש מן הנכסי…
31:5Jastrowמַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi…
31:6Jastrowמַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi…
31:7JastrowטַרְיִיTaryi . Shir HaShirim Rabbah to 4, 1 ; 1, 15… · מַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi… · קָטֹןto be short, small, inferior · רָשׁpoor . Vayikra Rabbah section 34 רש מן הנכסי…
31:8JastrowטַרְיִיTaryi . Shir HaShirim Rabbah to 4, 1 ; 1, 15… · לָבָן 2see לָבַן ) white · מַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi…
31:9Jastrowבְּהַת(= Hebrew בּוּשׁ , compare רוּץ a · בָּרָקthe preceding ) lightning · מַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi… · פְּסַקto cut, split, sever
31:10JastrowטַרְיִיTaryi . Shir HaShirim Rabbah to 4, 1 ; 1, 15… · מַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi… · מַר 4(Arab. marua , compare מָרָא , to be strong;… · קְטַלto cut . Sanhedrin 74ᵇ if a gentile says to… · שַׁבְטוּטִיןshoots . Bereshith Rabbah section 33 מש׳ שבא…
31:11Jastrowמַר 2bitter . Pesachim 39ᵃ כל ירק מר וכ׳ every bi… · נֵרcommon gender (Biblical Hebrew
32Jastrowאָהַבto love · אוֹלוֹ־a prefix, sometimes separately printed, whol… · אוֹלוֹכְרוּסוֹןall gold · אֹזֶןto be pointed, cut , compare חז , גז · גְּאוּלָּהredemption, delivery · גָּדַרsee גדד I ) to cut , especially to harvest dates · גּוּלָּהcup, bowl · טַיִּירdivination from birds, augury · כְּרוּב 1however, Schrader KAT 2 p · לוּלְיָינִי( son of ) Lulian (Julian) · מָעַטto be thin, minute · מעןVayikra Rabbah section 32 מתמענת , see מָעַט · נוּחַ ²Targum Genesis 2, 2 ונַח · עֲלִיבָא= Hebrew עָלוּב , humble, poor · פְּסַקto cut, split, sever · פַּרְגּוֹלwhip, scourge · פָּרַץto break through, make a breach, invade · קִירְיוֹסִיםdetectives, spies · קְרַץ 2to get up early, to do a thing early · שְׁחַקTargum Onkelos Exodus 30, 36
33:6Jastrowאוֹנְטוֹסreally! verily! Vayikra Rabbah section 33 , explain · גַּיָּירָאadultery, whoredom · הֲמוֹנוּתtroops, crowds · טוּפְרָא= Hebrew צִפֹּרֶן , nail of the human finger · נְפַחto blow · נְצַרto chirp · פּוֹרְנִיharlot . Vayikra Rabbah section 33 פילא פ׳ ,… · פילאVayikra Rabbah section 33 · פִּסְקָיוֹתdivisions, parties · קָדָשָׁא[ cut out ,] ear-ring, nose-ring (Biblical Hebrew · קוּלְתָאpitcher, jar
34Jastrowאַנְטְלַיָּאbaling out bilge-water, pump (with wheels and buckets) · אֲנַסfut. יֵינַס Chaldaic (Aramaic) same; to take… · אֲסִיתָאmortar . Shabbath 77ᵇ (playful etym.) א׳ חסי… · אקמינוןVayikra Rabbah section 34 א׳ פרנסין , read א… · אֲרַסfut. יֵירוּס , Chaldaic (Aramaic) same . Tar… · דּוּקto pound, beat · דִּכְדֵּךְto crush · דְּכִי[ to be clear (compare דְּכַךְ ),] to be clean, pure · דִּלְדֵּלto reduce, weaken · דָּלַל[ to be thin, swing, hang ,] to be poor · דִּקְדֵּקto crush, grind · זוּןto provide, outfit · זְמֵי 1to bind over, to fine (compare אסר , חוב etc · חָלַץsee Ges. H. Dictionary 10 under the word חלץ… · יְקָר ²honor, dignity · כָּרְסָוָוןfeminine plural (see the preceding ) upholst… · מְשַׁבְּקָא 2מַשְׁבַּקְתָּא feminine ( the preceding ) di… · נְסֵיto lift up · סָכַל 1to be bright · סָלָרִיןpay, pension, salary · עָגַםto be bent, weighed down · עָרְפָּא= Hebrew עוֹרֶף · פִּילָקִיprison . Pesikta d'Rav Kahana U’lkaḥ., p. 18… · פְּסַקto cut, split, sever · פְּשַׁטto stretch, stretch forth · צְדֵיto hunt, capture · צוֹרֶךְneed, necessity · קוּפְדָּא 2[ a ball , compare אוּמְצָא ,] a piece of meat , in gen · שׁוּפְיָאVayikra Rabbah section 34 Aruch (Sefer HeAru… · שֵׁיזֵבto release, save · שָׁלַףto be lax, hang down, be loose, slip · שָׁמַטto slip · שְׁקָקplace, street · שָׁרָבthe preceding ) heat of the sun, dry heat · תְּפִיpot ; בֵּי ת׳ stove, fire-place . Berachoth…
34:1Jastrowאַפּוּכִיreturn, exchange, equivalent, settlement (co… · דַּל 2thin, sparse · הַוָּןTargum Proverbs 31, 5 (Hebrew text מְחֻקָּק… · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · רָוַוחto be wide, roomy · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:2Jastrowדַּל 2thin, sparse · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · צִפְצֵף 1to press, break through · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:3Jastrowאַכְסַנְיָאhospitality, lodging · גַּלְגַּל ²wheel . Targum Ezek. 1, 15 and the following… · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · מְחַרTargum Exodus 17, 9 · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:4Jastrowטוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · כַּרְעָאBerachoth 7ᵃ קאי אחד כ׳ stands on one leg · לְעִיto labor, work · מִצְוָהcommand , especially religious act, meritorious deed · נְגַסespecially to break bread, eat · נְסַבto lift up · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · קְרֵי 1to call, name, invite · רָשׁpoor . Vayikra Rabbah section 34 רש מן הנכסי… · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שָׁקָא= Hebrew שׁוֹק , joint, leg · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year · תְּכָךְthe preceding words)
34:5Jastrowטוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · עָנִיpoor . Shabbath 1, 1 , and the following, se… · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:6Jastrowאֶבְיוֹןpoor, distressed · דַּךְcrushed, broken · דַּל 2thin, sparse · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · מָךְ ²lowly . Sotah 10ᵇ (play on מׄכׄתׄםׄ , Psalms… · מִסְכֵּן 1poor man · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · סְקוּפָהfeminine Hebrew ( סקף , see שָׁקַף I , a · קוּמְצָאTargum Leviticus 2, 2 · רָשׁpoor . Vayikra Rabbah section 34 רש מן הנכסי… · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:7Jastrowזכיto be acquitted, be right · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · כַּרְעָאBerachoth 7ᵃ קאי אחד כ׳ stands on one leg · לְעִיto labor, work · נְגַסespecially to break bread, eat · סְכֵיto look out · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שָׁקָא= Hebrew שׁוֹק , joint, leg · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:8Jastrowחוּמְצָןdishes prepared with vinegar (חוֹמֶץ ), sala… · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · סָלַקto go up, go away · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · קַרְטֵיס ²… Chaldaic (Aramaic) same · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:9Jastrowאֶבְיוֹןpoor, distressed · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · נָוֶהנָוֶוה 3 proper noun of a place Naveh , east… · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · עָנִיpoor . Shabbath 1, 1 , and the following, se… · רוֹקֵן ²to empty, drain · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:10Jastrowטוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · מִסְכֵּן 1poor man · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:11Jastrowהֶפְסֵדdecrease, loss · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · מִזְמוֹרָאVayikra Rabbah section 34 וכולה עניינא דמ׳ a… · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · עִנְיָנָאTargum Psalms 19, 5 מתח עִנְיָנְהוֹן (editio… · פָּרַס 1to split, break , especially (see בָּצַע ) t… · קַרְטֵיס ²… Chaldaic (Aramaic) same · רָשׁpoor . Vayikra Rabbah section 34 רש מן הנכסי… · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:12Jastrowאֲבַּדto be lost · אַרְמַאיChaldaic (Aramaic) masculine (= Biblical Heb… · בָּסִילְקִיστοά) basilica, a building with colonnades f… · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · מְטַכְסָאsilk . Yerushalmi (prefix) Kilayim 9, 32ᵃ to… · מַפַּקְתָּא= Hebrew יְצִיאָה , discharge, excrement · מִצְוָה ²Targum Yerushalmi (Yonathan) I Numbers 12, 16 · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:13Jastrowטוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · נְהוֹרcommon gender ( נְהַר ) light · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · עָנִיpoor . Shabbath 1, 1 , and the following, se… · רָעֵב 1hungry . Gittin 56ᵃ כל … כשהוא ר׳ וכ׳ whoeve… · שָׂבֵעַ 1next word ) sated, filled, satisfied · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:14Jastrowזוּן 1to support, nourish · זכיto be acquitted, be right · זְכֵיto be clear, pure · טוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · מְכִיto decline, bend · מְשַׁבְּקָא 2מַשְׁבַּקְתָּא feminine ( the preceding ) di… · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · פְּסַסto distribute · פְּרִיגָאyoung bird, chicken · פְּרָןthe wife’s settlement, dowry (corresp · פַּרְנֵסTargum Ezekiel 34, 8 · פַּרְפַּרְיָין= next word , a dish of bread crumbs and veg… · שְׁבַקto leave, let go · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שְׁכוּנְתָּאsettlement · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
34:15Jastrowטוֹפֵסframe ; in a transferred sense (influenced b… · יַעַןsee עָנָה ) corresponding · לְעִיto labor, work · סַנְטֵרָאguardsman , bailiff etc · רויto be moist, be saturated, drip · רציsee רְעֵי 2 ) to favor, pardon · שְׁכוּנָאdwelling, tent · שַׁתָּא= Hebrew שָׁנָה , year
35Jastrowאֱרִימִיןdesert, wilderness · דָּבָאto drip, overflow · חֲרוּבָאcarob . Vayikra Rabbah section 35 צריכין ישר… · טַרְסַייYerushalmi (prefix) Gittin 7, beginning 48ᶜ · כוסטרייניםShir HaShirim Rabbah to 6, 11 · כָּרַךְto encircle, twine around, embrace, wrap · נָגַב[ to have a crust, ] to be dry · סַיִּיףsword. Kelim 13, 1 . the same place (ibid.)… · עָזַב[ to cut off ,] to relieve an animal broken… · עֲמִידָה 2standing, standing up · פָּרָשָׁה 1separation, branching off · שָׁבַשׁto run in all directions, blunder
35:2Jastrowעֲזִיבָהabandoning, giving up, renouncing (in favor…