↑ index Jerusalem Talmud Shabbat 325 locations
1:1:4 Jastrow פְּלַטְיָא 2 ὁδός, platea) wide street, highway ·
פלטית Yerushalmi (prefix) Shabbath 1, 2ᵇ bottom of…
1:1:5 Jastrow פְּרָס part, half , see פְּרוּס
1:1:10 Jastrow מֵישָׁא 2 proper noun of a male person Mesha (= משחא , see Nöld ·
מָנָא 3 Mana ( Mona ), name of several Amoraim
1:1:18 Jastrow תַּרְכּוֹס = טרכוס (see טַרְכֵּשׁ ), dresser, bracket, counter
1:1:20 Jastrow תָּרוּט = טָרוּט , which see (compare רהט a
1:1:21 Jastrow מַחְזִירָה = מַהֲדוֹרָא , review, revision
1:1:24 Jastrow בֵּינוֹנִי central, mean (between extremes), average ·
כַּרְמֶל see כֶּרֶם ) a well-cultivated plot ·
מַל brittle, easily crushed
1:1:25 Jastrow דְּרִיסָה treading ·
דְּרָסָה pressing the knife (which makes the animal s… ·
סִימְטָא recess, alley adjoining an open place to whi…
1:2:2 Jastrow חִיָּיא Ḥiyya , name of several Amoraim
1:2:4 Jastrow כְּתַף ² Targum Zephaniah, Book of 3, 9
1:2:7 Jastrow נְסַב to lift up
1:2:8 Jastrow מֵישָׁא 2 proper noun of a male person Mesha (= משחא , see Nöld
1:2:10 Jastrow צִבְחַד [ a grab ,] a little, few
1:2:11 Jastrow מַר 1 = אֲמַר , to speak, say
1:3:3 Jastrow אֱמֶת truth, faith, reality ·
זְבִיד Z’bid , name of several Amoraim ·
זְבִידָא Z’bida, Z’bidah , name of a Palestinean Amora ·
חוּ Yerushalmi (prefix) Shabbath 1, 3ᵇ חו רב וכ׳… ·
חִיוֵי serpent ·
חִלָּזוֹן conchiferous animal, snail, oyster , especia… ·
מְיַנּוֹק child, boy ·
סְמָמִיתָא [ poisonous animal ,] spotted lizard ·
עַכְבָּר ² Targum Leviticus 11, 29 ·
צָבוּעַ participle passive of צָבע , which see [ the… ·
קמקמה Yerushalmi (prefix) Shabbath 1, 3ᵇ , see קִי… ·
שֵׁזַרְתָּא Targum Onkelos Leviticus 3, 9 (edition Berac…
1:3:4 Jastrow חֲזֶרֶת lettuce. Kilayim 1, 2 ח׳ וח׳ גלין (garden) l… ·
חיזרין Yerushalmi (prefix) Shabbath 1, 3ᵇ bottom of…
1:3:7 Jastrow צוּק Yerushalmi (prefix) Shabbath 1, 3ᵇ bottom of… ·
תְּהֵי to gaze, be astonished, be waste
1:3:8 Jastrow טְפֵי to grow faint, to die out, be extinguished ·
פִּסְקָא cut . Chullin 112ᵃ גריר לבי פִסְקֵיה וכ׳ he…
1:3:11 Jastrow חֲסִידוּת piety, scrupulousness, abstemiousness ·
סוֹלְיָיס sole, slipper without heels ·
עֲנָוָה 2 humility, lowliness, meekness, kindness
1:4:3 Jastrow אוֹנְיָא masculine (probably) of Oni , see foregoing…
1:4:6 Jastrow עִימְעוּם obscuring or suppressing the law, irregular…
1:4:7 Jastrow הֵמְטַלְיָא liver-wort , in gen ·
יִתַּם Targum Onkelos Exodus 22, 21 (edition Amster…
1:4:8 Jastrow גִּיגִּיתָא Yerushalmi (prefix) Terumoth 8, 45ᶜ bottom of the page ·
חֲקִיל = חַקְלָא ·
סְבָכָה 1) same ·
קלותא Yerushalmi (prefix) Shabbath 1, 3ᵈ top, see… ·
שָׁקַע to be depressed, sink, go down
1:4:12 Jastrow דְּרוֹמִי southern ·
מַמְרֵא 2 rebellious , ( על פי ב"ד ) זקן מ׳ an elder d… ·
שַׂמְלַאי Samlai , name of several Amoraim
1:4:13 Jastrow יַעֲנָה ostrich ·
נָעֳמִית ostrich. Kelim 17, 14 ביצת נ׳ המצופה the gla…
1:4:15 Jastrow רָגִיל [ running , compare דּוּשׁ ,] in the habit of, wont to
1:4:16 Jastrow זְעֵירָא 2 Z’era , [also: זְעוּרָא , רָה … ] name of se…
1:5:3 Jastrow אֲרִי Targum Numbers 24, 9
1:6:2 Jastrow קוּרְיָיאָה inhabitant of a small place, villager
1:7:3 Jastrow הל Yerushalmi (prefix) Shabbath 1, 4ᵃ אתקין להל…
1:8:2 Jastrow חוּטְרָא 3 Ḥutra, Ḥutraya , near Nehardea
1:10:2 Jastrow שָׁפַת to place, pile , especially to place the coo…
1:10:3 Jastrow חַמָּה sun . Berachoth 59ᵇ ח׳ בתקופתה the sun start…
1:11:5 Jastrow חוֹתָל common gender ( חתל Biblical Hebrew to tie a…
2:1:2 Jastrow דדינון Yerushalmi (prefix) Shabbath 2, beginning 4ᶜ… ·
לוּגְשָׁא masculine Chaldaic (Aramaic) = Hebrew לֶכֶשׁ
2:1:4 Jastrow מְפָרֵשׁ one who undertakes a voyage
2:1:5 Jastrow עִירָנִיתָא leaves of mullein used for lamp wicks (φλόμο…
2:1:9 Jastrow דֶּלֶק light, burning material, wick, wood &c ·
הַצָּתָה kindling
2:1:10 Jastrow קָאָת pelican ·
קִיסוֹסָא Yerushalmi (prefix) Kilayim 5, end, 30ᵃ (exp… ·
קִיק 1 name of a bird, pelican
2:1:11 Jastrow דָּלַק to burn; to be illumined . Bereshith Rabbah… ·
עֲשָׁשִׁית ² crystal, glass ball
2:1:17 Jastrow עוֹבַדְתָּא same , work ·
עִיבִידָא frequently ( עֲבַד ) labor, work, trade, occupation ·
עַכְבְּרֵי ʿAkhbré, ʿAkhb’raya, ʿAkhb’rin in Upper Gali… ·
קְרַץ 2 to get up early, to do a thing early ·
שְׁהַר to be awake
2:1:18 Jastrow בַּזְבֵּז to shatter ·
בזבזא Yerushalmi (prefix) Shabbath 2, 4ᵈ top, see… ·
דַּיָּילָא properly one who pours water over another pe… ·
פְּתִילְתָּא wick; bar . Yerushalmi (prefix) Shabbath 2,…
2:1:20 Jastrow טִיב same . Targum Song of Songs 7, 1 מה טִיבְכוֹ… ·
עַכְמַאי proper noun of a male person ʿAkhmai
2:1:21 Jastrow התך Pi . הִיתֵּךְ (sec. verb of נתך , frequently… ·
מאינון Pesikta Rabbati section 33 ר׳ י׳ אומר מ׳ ( Y… ·
קָרַשׁ [ to be joined , see קֶרֶשׁ I ,] to become s…
2:2:3 Jastrow קֶרֶב the preceding ) inside, intestine
2:3:2 Jastrow עָב 1 thick, dense, large
2:3:3 Jastrow *אלטינון a corruption of יַאנְטִינוֹן for יַאנְתִּינו… ·
קֶרֶשׁ 2 ḳeresh , name of a kind of antelope, unicorn
2:3:6 Jastrow נְזִירָא 2 N’zira . Bereshith Rabbah section 12 ר׳ לוי…
2:4:2 Jastrow דיקלון Yerushalmi (prefix) Shabbath 2, 5ᵃ top זקוקה… ·
זְקוּקָה strainer
2:4:3 Jastrow גִּיפְסוֹס gypsum . Yerushalmi (prefix) Shabbath 2, 5ᵃ…
2:5:3 Jastrow גּוּף 2 body, person, self ·
שִׁילָא Shila , name of several Amoraim
2:5:4 Jastrow לין Yerushalmi (prefix) Shabbath 2, 5ᵃ מחרכין ל׳…
2:5:6 Jastrow אָב 2 const. אֲבִי , אַב [embracer], father, ances… ·
הַבְעָרָה the law ( Exodus 35, 3 ) forbidding the kind… ·
תּוֹלָדָה birth, procreation, offspring
2:5:8 Jastrow הַיְידָּא this very thing, even this, it is this
2:6:2 Jastrow קִטְרֵג to denounce, bring charges
2:6:8 Jastrow דָּנִסְטֵיס money-lender, usurer, creditor
2:6:9 Jastrow אגין Tanchuma Emor
2:6:11 Jastrow קִשְׁקֵשׁ 1 to knock, strike, shake, tingle
2:7:2 Jastrow גּוּף 2 body, person, self
2:7:3 Jastrow נֶדֶר vow . Kinn. 1, 1 , see נְדָבָה . Nedarim 2,…
2:7:5 Jastrow פִּקֵּחַ פִּקַּחַת , פִּיקַּ׳ feminine (Biblical Hebrew
3:1:2 Jastrow תְּפִי pot ; בֵּי ת׳ stove, fire-place . Berachoth…
3:1:3 Jastrow עָנָן 1 Anan , an Amora, disciple of Samuel ·
שַׁלִּיט having control, ruler
3:1:5 Jastrow גִּיסְטְרָא something defective, mutilated ·
רמח Yerushalmi (prefix) Shabbath 3, beginning 5ᶜ…
3:1:6 Jastrow שִׁזְרָה cord , especially spinal column ·
שִׁיּוּר remnant, survival
3:1:8 Jastrow לבי Pi'el לִיבָּה , לִבָּה to blow ablaze, enkindle ·
קָטַם 2 to cover with ashes or powder
3:1:13 Jastrow קָדַשׁ [ to be cut off, separated , see Ges ·
*תָּרַי Taray (Tareya (?), see Fischer et Guthe Handkarte)
3:2:2 Jastrow *אֲדֵירָא = דֵּיר , rim, border ·
סָמַךְ [ to close, join ,] to pack, make close, stamp ·
סְמַךְ 1 to press, lay hands on, lean on ·
שַׁמַּאי Shammai (abbreviated or abbreviation of שמעי…
3:2:3 Jastrow גִּיפּוּף embracing, hugging ·
כַּף ² palm, hand ·
מגיריית Yerushalmi (prefix) Shabbath 3, 5ᵈ bottom of…
3:3:3 Jastrow מָגֵיר fellow-inhabitant, neighbor ·
תַּדַּאי Taddai (Thaddaeus) ·
תָּחַב [ to hide ,] to insert, stick, dip
3:3:4 Jastrow יְחִידִי ² lonely; only one . Targum Psalms 25, 16 (edi…
3:3:7 Jastrow הֲבָאָה carrying, bringing ·
נֶסֶר ( planed ) board ·
עֵצָה 1 see עֵץ ) trees, plantation ·
קָמִין furnace, kiln
3:3:8 Jastrow סָבוֹרָא a reasoner (opposite to learned, see גְּמַר 2 )
3:3:9 Jastrow יטסם Yerushalmi (prefix) Shabbath 3, 6ᵃ , see טרי… ·
לִיוֹנְטִי Leonti , name of an Amora
3:3:10 Jastrow נַטְלָא common gender ( the preceding ) a ladle or s… ·
סטלא Yerushalmi (prefix) Shabbath 3, 6ᵃ bottom of… ·
עֲגַלְתָּא 2 = Hebrew עוֹגֶל , basin
3:3:13 Jastrow אַבְלֵט Ablet , a gentile scholar, Avodah Zarah 30ᵃ ·
אַמְבְּטִי bath-tub, bathing reservoir ·
סָרִיסָא 2 Sarisa , surname of one Levi (on account of… ·
פִּילוֹסוֹפוֹס philosopher, one living a life of speculatio…
3:3:14 Jastrow דִּיבּוּק attachment, junction, intimacy
3:4:3 Jastrow יֵבָא י׳ כ־ (= Chaldaic (Aramaic) אתיא כ־ , see אֲ…
3:4:4 Jastrow גְּרִיסָא Yerushalmi (prefix) Shabbath 3, 6ᵇ top פינכא… ·
פִּינָךְ dish, plate
3:5:3 Jastrow קִילּוּחַ spouting forth, continuous flow, jet
3:6:2 Jastrow הָכֵן ² preparing, designation for use on the Sabbat… ·
עִיטּוּר crowning, wreathing
3:7:12 Jastrow אָפַץ to press, squeeze, contract
3:7:13 Jastrow קוֹרֶט a particle, grain, ( coagulated ) drop ·
רוֹמָנוֹס Romanus , an Amora (see Friedman M’bo, p
3:7:14 Jastrow עֲוָק rundle of a ladder
4:1:3 Jastrow גִּיפְתָּא a sort of peat or turf ·
כְּמַר to hide, keep warm (corresp ·
קוּפְתָא = Hebrew קוּפָּה , basket, tub
4:1:5 Jastrow צוֹנְנָא Yerushalmi (prefix) Shabbath 4, 6ᵈ , see צְנ…
4:1:6 Jastrow סֶלַע Arab. salʿa, to cleave ) rock, clod, boulder…
4:2:5 Jastrow נָחִיל basket for catching fish
4:2:6 Jastrow לְסוֹטָה בגד , חלוק ) masculine (orig ·
רֵישׁ 2 = Hebrew רֹאשׁ , head, chief
4:2:8 Jastrow סַוָּאר a pile of joists, frame ·
צֶבֶר heap, pile ·
קִישּׁוּרָא Yerushalmi (prefix) Shabbath 4, 7ᵃ top קִישּ…
4:2:9 Jastrow גָּדַע see גדד I ) to cut, chop, lop off ·
יַרְדֵּן proper noun Jordan , the river of Palestine ·
עֲרֵיבָה [ joined or plaited ,] trough, tub, kneading trough
4:3:3 Jastrow טְמִינָה a place for chafing dishes , contradistingui…
4:3:4 Jastrow כְּבַשׁ to press, grade, make a path ·
מַרְטוּט tuft of plucked wool , etc
5:1:4 Jastrow לוּבִי Libyan . Yerushalmi (prefix) Kilayim 8, 31ᶜ… ·
לִיבוּי proper noun Libya in Africa, especially a di… ·
נְגֵב to be dry, to dry out ·
פּוֹלָא = Hebrew פּוֹל
5:1:6 Jastrow קַנְקָל any reticulated object , a perforated vessel…
5:2:2 Jastrow גּוּפְתָּיָיה of Gufta ·
סָפַק 1 Pi'el סִיפֵּק to strike, clap , especially t… ·
קְלַסְטֵיר basket , especially fodder-basket used inste…
5:2:3 Jastrow כַּר see כָּרָה ) bolster, mattress ·
תָּרַס Hif'il הִתְרִיס to shield, protect
5:4:2 Jastrow אוּכָּף common gender ( אכף ) saddle
5:4:5 Jastrow גִּימוֹל a pointed pole tied to the neck of a calf to… ·
נִיר 3 yoke; servitude . Targum Deuteronomy 21, 3 .… ·
פִּינְקֵס ² Targum Ezekiel 9, 2 , and the following (Heb… ·
שִׁרְתּוּעַ רתיע pendulus, Payne Smith, Thesaurus Syriac…
5:4:7 Jastrow עִיסּוּק doing, management ·
רַב 2 superior, master
6:1:2 Jastrow שָׁכַח to forget, discard
6:1:5 Jastrow טבוסה Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 7ᵈ (P’né Mosh ·
צָבַע 2 to dip; to dye . Orlah 3, 1 בגד שצְבָעוֹ וכ׳… ·
צוֹבַע dyeing material, plant used for dyeing ·
קובטירה Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, beginning 7ᵈ… ·
תּוֹתָב inserted, fixed
6:1:7 Jastrow תּוֹאַר look, appearance, countenance
6:1:10 Jastrow טקלין Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 7ᵈ bottom of… ·
לְעִי to labor, work ·
מַקְלִיעֲתָא braid, plait
6:1:11 Jastrow סִיסִי Sisi, Sisay , name of several persons ·
שָׁחַץ to divide, tear
6:2:2 Jastrow נְפַק same , to go out, come out ·
סַנְדָּל common gender (σάνδαλον, probably from Pers ·
שְׁחַק Targum Onkelos Exodus 30, 36
6:2:3 Jastrow מִנְעוֹל see נַעַל ) foot-covering, shoe , contradist…
6:2:4 Jastrow חָמָא 2 Ḥama , name of several Amoraim
6:2:5 Jastrow טַבְלַאי Tablai , an Amora
6:2:8 Jastrow אֱגוֹד band . Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᵃ bo… ·
טְלַק to cast, throw ·
יְקָר ² honor, dignity ·
מַלְבִּינִיקֵי pome-granates ·
סבונה Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᵃ bottom of… ·
סִבְנִי compare σάβανον, sabanum) a cloth , especial… ·
סִיב 1 gray, old ·
פִּילֵי gate of a town, entrance
6:2:13 Jastrow בלנידיא Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᵇ bottom of… ·
מוּמְיָיקָה necklace, official badge , see הַמְנִיכָא ·
סִילּוֹנָה tube . Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᵇ to… ·
שֵׁיר שֵׁרוֹת plural
6:2:15 Jastrow חָמֵשׁ five (numeral letter ה׳ ) ·
עִנְקָא neck, throat
6:2:16 Jastrow יַבְרוּחָא Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᵇ top ·
פָּגַע to strike against, come in contact with, meet ·
פֶּגַע the preceding ) contact, accident , ( evil ) occurence ·
שִׁירָא [ of Seres, Chinese ,] silk
6:4:2 Jastrow מיגזיין Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᵇ bottom of…
6:4:4 Jastrow אוֹלוֹסֵירִיקָא all silk ·
זוֹנָרָא belt . Targum Proverbs 31, 24 (edition Vilna… ·
חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t… ·
לְחִישָׁה whisper; spell, charm . Yerushalmi (prefix)… ·
לְסוֹטָה בגד , חלוק ) masculine (orig ·
מַעֲפָרָא cloak with a hood ·
סְדִינָא same . Targum Psalms 104, 2 (Hebrew text שלמ… ·
פְּרִיזוֹמָטָא aprons . Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᵇ… ·
קוֹלְבִין singular a ·
קַרְקְשָׁא —plural קַרְקְשַׁיָּא , קַרְקִי׳ ·
שָׁבִיס band , especially ( של סבכה ) ש׳ metal (or w… ·
שלטוניה Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᵇ bottom of…
6:5:3 Jastrow אֲמַר 1) as the preceding 1) ·
עוּדְדָא = אוּדְדָא , tow-cotton, wool ·
תּוֹשָׁב settled, stationary
6:6:2 Jastrow פּוֹדַגְרָא common gender (ποδάγρα) gout in the feet , in gen
6:8:2 Jastrow אוֹנוֹס the pulley of the crippled
6:9:2 Jastrow קושרי Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᶜ ק׳ פיאה ,…
6:9:3 Jastrow אוֹדֶן ear . Targum Isaiah 64, 3 . Targum Psalms 18… ·
עַכּוֹבִיתָא 1 = Hebrew עַכָּבִית
6:9:4 Jastrow דרגי Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᶜ bottom of…
6:9:5 Jastrow נַחַשׁ divination from omen, superstition
6:9:7 Jastrow כֵּיסָא thorn (compare קֵיסָא ) ·
פְּרֵי to increase, grow ·
קַיָּיט one that gathers and dries figs
6:9:8 Jastrow גִּרְמָנִי German, one of the Caucasian race, white man…
6:9:9 Jastrow הֲטָחָה throwing (a stone etc ·
עֲלַל 1 especially (corresp
6:9:14 Jastrow דִּיפְּלָא pecunia) a double price , in gen ·
כְּסַח Targum Onkelos Leviticus 25, 3 , and the following ·
מכסח Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, end, 8ᵈ קריב…
7:1:2 Jastrow חוּל to dance
7:1:3 Jastrow סִימוֹן Simon , name of several Amoraim
7:1:4 Jastrow נְהַר 2 Targum Jonah 2, 4
7:1:6 Jastrow תּוֹצָאָה issue, mode, species (see תּוֹלָדָה )
7:1:13 Jastrow עֲזַרְיָה proper noun of a male person Azariah , A
7:2:4 Jastrow ה"א He , name of the fifth letter of the Alphabet ·
למ"ד the letter Lammed
7:2:6 Jastrow גָּדַר see גדד I ) to cut , especially to harvest dates ·
סִידּוּר 2 Siddur , an Amora ·
פֶּתַח opening, door, gate
7:2:10 Jastrow חָלַק to be smooth, to be viscous
7:2:14 Jastrow הֶיתֵּר release, legal permission, permitted object,…
7:2:17 Jastrow חָרַץ to dig a cavity, to cut a trench of even wid…
7:2:18 Jastrow דְּחִיפָה pushing, knocking down ·
מַגָּע touch, contact ·
מִדָּף indirect contact by shaking, breathing &c
7:2:19 Jastrow זַכְרוּת male genitals ·
חוֹרֶשׁ thicket, wild-growing bushes ·
חִישָׁה thicket, inaccessible place to be cleared by… ·
נֶקַע cleft, cavity, ravine ·
עוּגְיָא cavity dug around a tree ·
פִּעְפֵּעַ to crush, crumble
7:2:21 Jastrow פְּרִי the preceding words) fruit, produce
7:2:23 Jastrow בשומין Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵃ טריקסימו… ·
גֹּומֶא bulrush, papyrus ·
טְרוֹקְסִימָא whatever can be eaten raw , applied to kitch… ·
כַּוְורָא [ basket, cauf , compare נָחִיל ,] fish in t… ·
כַּרְפַּס 2 an umbelliferous plant, celery, parsley ·
כָּרָתֵי leek . Targum Numbers 11, 5 edition Berlin e… ·
נַעְנָא mint . Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵃ נ… ·
סְפוֹג a porous luxuriant growth, mushroom ·
צוּד ² Targum Genesis 27, 3 ·
קוֹרָלִין corals . Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵃ… ·
תָּלַשׁ to tear, pluck, detach
7:2:24 Jastrow ווקלטה Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵃ bottom o… ·
מסבסלה a corruption for מִסְפִּילָא masculine plura… ·
צִימּוּקָא —plural צִימּוּקִין ·
צַלִיָין dates dried or to be dried ·
קַלְפָא same . Menachoth 35ᵃ קי׳ דתפלין (Aruch (Sefe… ·
שְׁטַח Targum Numbers 11, 32 (O
7:2:25 Jastrow נְפֵי Pa . נַפֵּי , same . Yerushalmi (prefix) Sha… ·
רֵישׁ 2 = Hebrew רֹאשׁ , head, chief
7:2:26 Jastrow גָּמַר 2 compare see גמם ) to polish, touch up, finish ·
קוֹפָנָה bent stick, flail
7:2:27 Jastrow מְדוּכְתָּא feminine Chaldaic (Aramaic) = Hebrew מְדוֹכָה ·
קְלוּפִיתָא peel, husk ·
שְׁחַק Targum Onkelos Exodus 30, 36 ·
תּוּם = Hebrew שׁוּם , garlic
7:2:28 Jastrow אנטרין Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵃ bottom o… ·
*בגומא read בַּרְגִּימִינִין or בַּרְגִּימִינָא mas… ·
מַרְגְּזַיָּיה mincing knives, meat-chopper ·
צְרָרָא 2 = Hebrew צְרוֹר 2 , pebble
7:2:32 Jastrow פְּסִיפָּס cut and polished stone block , used for pavi… ·
שׁוּף 2 to smooth, rub, polish, sharpen ·
שִׁמְעוֹן proper noun of a male person Simeon, Simon ,…
7:2:35 Jastrow פְּסִילְיָא an inferior kind of beans (compare פַּיְישׂוֹנָא ) ·
קֵיסָא rough edge
7:2:37 Jastrow הַרְקָדָה shaking (in the sieve), sifting ·
*יָקָא Yaka . Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵇ ר…
7:2:38 Jastrow *אַגֵּין to form disks or cakes (of wax) ·
אֲפִיָיה 1 baking . Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵇ… ·
גְּבַל same . Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵇ b… ·
לִישָׁה kneading ·
עֲרִיכָה arranging, ranging
7:2:39 Jastrow אֲבָר of lead. Chullin 8ᵃ א׳ מעיקרו lead directly… ·
*בילוס Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵇ bottom o… ·
זִיפּוּת coating of pitch ·
כילוס Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵇ bottom o…
7:2:42 Jastrow אַמְיַינְטוֹן amiant , a variety of asbestos from which th… ·
גְּפַר Pa'el גַּפֵּר as the preceding Pi'el Yerusha… ·
המיינטון Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᶜ top, see… ·
שְׁרַק 3 to paint
7:2:44 Jastrow אעל Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᶜ top, see… ·
צְבִיעָה 2 dyeing . Menachoth 42ᵇ בעינן צ׳ לשמה the sho… ·
צַבָּע dyer . Shabbath 11ᵇ , see דּוּגְמָא . Bava K… ·
שָׂפָה see סְפָי ) rim, border, binding ·
שִׁרְבֵּט to stretch, stiffen
7:2:45 Jastrow חַבְלָא 2 Chaldaic (Aramaic) = Hebrew חֶבֶל , rope, measure ·
מָחִי to interlace, weave ·
מַחְצַלְתָּא Bereshith Rabbah section 33 חמא … בחדא מ׳ sa… ·
מֵמְזוּר twisted yarn, cord ·
נַפְיָא = Hebrew נָפָה , fan, winnow, sieve ·
עַרְסִי plural עַרְסִיִּין ( preceding article ) bel… ·
צְפַר 2 to circle (see צְפִירָה ) ·
קוּבְיָה קויא , Payne Smith, Thesaurus Syriacus 3510) loom ·
קוּפָּא 1 = Hebrew קוּפָּה , basket, tub ·
קַנְקְלָטִין מִלִּין
7:2:48 Jastrow דִּיסַקְיָא bag with two pouches, saddle
7:2:50 Jastrow חִיתּוּךְ cut, incision, articulation
7:2:51 Jastrow אסטו Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 8ᵇ bottom of… ·
הַיְידָּא this very thing, even this, it is this
7:2:53 Jastrow עִיבּוּד dressing hides, working in leather ·
שִׁרְטֵט to draw, rule, trace
7:2:54 Jastrow מְחִיקָה rubbing, blotting out
7:2:57 Jastrow אֶדֶן see אוּדְנָא 3 ·
פונייה Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 8ᶜ bottom of…
7:2:58 Jastrow סִפָּא door-sill, door-post ·
סְפָי rim .—plural סְפָיוֹת , סְפָאוֹת . Yerushalm… ·
סְפָיִין Yerushalmi (prefix) Shabbath 7, 10ᵈ top, see…
7:2:59 Jastrow הוֹשָׁטָה reaching over, handing over , opposite הוֹלָ… ·
כְּלִי next word ) vessel, receptacle ·
נָפַח to blow, breathe ·
צוּרָה form, shape, figure
7:4:2 Jastrow פִּיסְּתָא = פַּסָּא , פִּיסַּת ידא the hand up to the wrist
8:1:4 Jastrow טִיטַרְטוֹן tetarton ( quart ), a liquid measure, about…
8:1:6 Jastrow חַגָּא 1 Targum Deuteronomy 16, 16 ·
פִּסְחָא Targum Onkelos Exodus 12, 11
8:1:8 Jastrow זְעֵיר 1 fut. יִזְעַר , נִזְעַר (compare זוּעַ ; Bibl… ·
לוּגָּא Chaldaic (Aramaic) same, small bottle ·
תּוֹמַנְתָּא = Hebrew תּוֹמָן , Tomanta , one eighth of a Kab
8:1:9 Jastrow בְּאֵישׁ to be bad, displeasing ·
זוּחַ Yerushalmi (prefix) Shabbath 8, 11ᵇ bottom o… ·
מוֹרְיָין teacher, scholar ·
סִידְקִי masculine (see סָדַק ) small dealer, retaile… ·
סִימוֹן Simon , name of several Amoraim ·
פַּלְטֵר Yerushalmi (prefix) Shabbath 8, 11ᵃ bottom o…
8:1:14 Jastrow קִילּוּר a ( red ) eye-salve
8:2:1 Jastrow קָשֵׁי common gender = Hebrew קָשֶׁה , hard, strong…
8:2:6 Jastrow חָלָק smooth, blank (paper)
8:4:4 Jastrow חֲבַט to knock
8:5:2 Jastrow כּוֹתֵב writing, writer , see כָּתַב ·
מְכַתֵּב writing tool, pencil, stylus
8:6:2 Jastrow סַרְגִּיד [ formed in zig-zag ,] key-ward
8:6:5 Jastrow אַמְבְּטִיתָא water of the bath-tub, waste of the bath-tub ·
קְרוֹמִית ק׳ של קנה (or supply (understood word) של קנ… ·
שרי ² compare the preceding ) to loosen, untie
8:7:2 Jastrow תּוֹאַר look, appearance, countenance
9:1:2 Jastrow נאפון Yerushalmi (prefix) Shabbath 9, 11ᵈ top ונ׳… ·
נְתִיצָה cutting out, breaking up
9:1:3 Jastrow עמדה Yerushalmi (prefix) Shabbath 9, 11ᵈ , see עֲ… ·
עֲמִידָא [ concrete ,] urine-soaked dung ·
צְיַוח same . Targum Genesis 27, 34 . Targum Exodus… ·
קוֹץ 1 thorn . Rosh Hashanah 17ᵃ bottom of the page… ·
רחוץ Yerushalmi (prefix) Shabbath 9, 11ᵈ , see רָ…
9:2:3 Jastrow דָּהוֹן fattening substance, urin-soaked dung ·
זֵרוּעַ sowing; seed . Targum Onkelos Leviticus 11,… ·
חָבַשׁ to tie; to saddle, harness . Bereshith Rabba… ·
יאנא Yerushalmi (prefix) Kiddushin 4, 66ᵇ top את… ·
פני to turn (one’s face) ·
פְּנַיי see פְּנַאי
9:3:3 Jastrow בַּיִת compare the preceding
9:3:5 Jastrow כָּאֵב to be heavy, to feel pain ·
שִׁיקּוּיָיא = Hebrew שִׁקּוּי , drink, potion
9:5:4 Jastrow אֹצְרוֹת read אוֹצְרוֹת רוּחַ (see אוֹצָר ) stores of… ·
נִטְרוֹן nitrum , (probably) native carbonate of soda… ·
קוּלְיָא 2 ashes of an alkaline plant
9:7:6 Jastrow סטִופָה having a pustulate face ·
עוֹלָמִית adverb (see עוֹלָם ) for ever, absolutely ·
תַּקָּנָה remedy . Chagigah 5ᵃ , see מָצָא . the same…
10:2:2 Jastrow סָרוּד [ arrangement ,] stand with shelves, frame
10:2:3 Jastrow פָּרַץ to break through, make a breach, invade ·
קוּפָּה heap, pile
10:3:1 Jastrow אֲפוּנְדָּה money bag, purse , suspended from the neck o…
10:3:3 Jastrow דּוּךְ 3 leader, chief commander , only in דּוּךְ דּו… ·
מַרְכָּל = אֲמַרְכּוֹל
10:5:2 Jastrow יְשִׁיבָה sitting, rest ·
עוֹמְדוֹת standing at meetings, attendance while stand… ·
שׁוּעָל fox . Nedarim 81ᵇ , and elsewhere לא מצינו ש… ·
שָׁמַשׁ [ to handle, be busy, ] to minister, officiate ·
תְּבַע to ask, demand
10:6:2 Jastrow קְרַסְטָל basket . Shabbath 53ᵃ Oxford manuscript, see…
10:6:3 Jastrow אוֹרְיָין 2 proper noun of a male person Oryan, Oryon ·
חוֹרָן = אוֹחֲרָן , another, next
11:2:4 Jastrow כַּרְמְלִית a marked off plot in a public thoroughfare , in gen
11:3:2 Jastrow מַדְרֵגָה embankment, acclivity
11:3:3 Jastrow מַדְרוֹן Dial.) מוּנְדְּרָן , מִנְדְּרָן masculine (s…
12:1:4 Jastrow גִּלָּה a valve, folding ·
מַלְבֵּן see לְבֵנָה ) press, frame, mould ·
נְקַר Targum Yerushalmi (Yonathan) Numbers 21, 35 ·
*פְּסִיפַּס Targum I Kings 5, 31 אבן פ׳ Aruch (Sefer HeA…
12:1:6 Jastrow תָּרִיס shield (of twisted osiers etc
12:2:2 Jastrow סַמְמָן common gender (see סַם ) drug , ingredient o…
12:3:3 Jastrow פַּזִּי Pazzi , ( Pazia )
12:3:4 Jastrow פָּגָנָא —plural פָּגָנַיָּא , פָּגָנַיָּיא
12:3:5 Jastrow קִיל 2 to be light
12:4:3 Jastrow סררה Yerushalmi (prefix) Berachoth 4, 8ᵃ סלקית לס… ·
רָשַׁם to mark, draw
13:1:3 Jastrow בַּדָּא 2 = Hebrew בַּד 4 , fine linen woof
13:2:1 Jastrow שִׁיתָאָה weaver. — plural שִׁיתָאֵי , שִׁיתָיֵיא . Ye…
13:2:2 Jastrow קֵירוֹמָה arrangement of slips or thrums ·
קיריס Yerushalmi (prefix) Shabbath 13, 14ᵃ בק׳ , s…
13:3:4 Jastrow מִצְוָה command , especially religious act, meritorious deed
13:5:1 Jastrow מְצוּדָה hunting apparatus, net, trap
13:6:2 Jastrow בִּעְבֵּעַ to cast bubbles, to form protuberances, to bulge ·
נָחִיל basket for catching fish
13:7:3 Jastrow צְדָד = צַד ; plural צְדָדִים , צְדָדִין . Chullin…
14:1:2 Jastrow בַּר 1 uncultivated ground, forest, prairie ·
זִיז 1 ז׳ שבעדשים name of a mite in lentils ·
קְמַץ to grab, take a fistful
14:1:3 Jastrow זְבוּב fly . Shabbath 121ᵇ ז׳ שבארץ מצרים the Egypt… ·
נִפְתִּי Nabataean
14:1:4 Jastrow חוּלְדָּה 1 mole . Yerushalmi (prefix) Chagigah 1, 80ᶜ,…
14:2:2 Jastrow מִיאוּסָא Yerushalmi (prefix) Maʿǎser Sheni 2, 53ᵇ bot…
14:3:2 Jastrow תַּענוּג enjoyment, pleasure, luxury
14:3:5 Jastrow מָה ² Chaldaic (Aramaic) same (see מָא ) ·
מִיאוּס repulsiveness, creating aversion
14:3:6 Jastrow אָחַז to press, seize, hold, keep ·
לָחַשׁ 2 to whisper
14:3:7 Jastrow פְּשִׁיעָה trespass, negligence ·
צִנָּה ² cold . Tosefta Oholoth 2, 6 נכנסה עליו צ׳ ומ… ·
שְׁרֵי to untie, unharness
14:3:10 Jastrow כְּבָר 2 a long time since
14:4:5 Jastrow אוּרְדַּעְנָה a disease of the tongue, rana ( frog ) ·
אֹזֶן to be pointed, cut , compare חז , גז ·
בָּלַע see בלל ) to absorb , opposite פלט ·
גּוּמַרְתָּא same . Chullin 11ᵃ דמנח ג׳ וכ׳ he may put a… ·
חֲזָזִיתָא Targum Yerushalmi (Yonathan) I Leviticus 21,… ·
חִזְקִיָּה proper noun of a male person Ezekiah, Hizkiah, Hizkiahu ·
חָלָל 3 cavity, empty space, hollow ·
סִכְנַיָּא כפר ס׳ K’far Sikhnaya (or S’khania ), the ho… ·
עוּקָץ [ tail, end ,] (= קוֹץ ) thorn, point, prick, sting ·
עַכָּיָיה of Acco ·
עַכְשְׁבוֹנִיתָא name of a disease , probably wound from a sp… ·
רוֹק spittle
14:4:7 Jastrow סְכֵן Yerushalmi (prefix) Shevi'ith 4, 35ᵇ top וסכ… ·
קוֹלוֹס חולי ; compare Syriac (Peshitta) כאבא דקולון…
14:4:8 Jastrow לְחַשׁ to whisper, charm
15:1:2 Jastrow חַיָּיט ² Bereshith Rabbah section 11
15:2:3 Jastrow חָלַק to be smooth, to be viscous ·
פִּקְפֵּק to drive a wedge in ·
שָׁחַל 2 to move in a hollow space, slip
15:3:2 Jastrow שָׁבַת to rest, cease
15:3:3 Jastrow גָּדַר see גדד I ) to cut , especially to harvest dates ·
נִצְפָּה caper-bush ·
סוֹכָה = סוֹךְ
15:3:4 Jastrow טוֹפֵס frame ; in a transferred sense (influenced b…
16:1:4 Jastrow אל"ף Alef , the first letter of the Alphabet ·
בי"ת Beth , the second letter of the Alphabeth ·
קִינָה ] lamentation, dirge
16:1:6 Jastrow אֲגַדְתָּא Agadah, homiletic literature ·
פַּעַם common gender (Biblical Hebrew
16:2:2 Jastrow טָפַל to paste, line
16:3:5 Jastrow הונדקס proper noun of a male person Yerushalmi (pre…
16:4:4 Jastrow גַּבָּיי collector of taxes or charities, treasurer, manager
16:5:2 Jastrow אַבְרִיקִין Yerushalmi (prefix) Shabbath 16, 15ᵈ , see א… ·
אַבְרְקִין underclothes, inexpressibles, breeches (compare Lat
16:6:1 Jastrow גָּד ³ luck; genius, godhead . Targum Onkelos Genes…
16:7:2 Jastrow מגורה Yerushalmi (prefix) Shabbath 16, end, 15ᵈ במ… ·
מָגֵיר fellow-inhabitant, neighbor ·
עֲרַק to flee, run ·
קיצרה Yerushalmi (prefix) Shabbath 16, end, 15ᵈ ,… ·
קַצְרָא 3 = קַסְטְרָא , fort, camp ·
שׁוּקָא 2 = Hebrew שׁוּק 3 , market, open place, street
16:9:2 Jastrow הֲפַךְ same (see אֲפַךְ ) to turn, change
17:1:2 Jastrow רוּבָּה 2 gradation, conclusion a minori ad majus (= ק…
17:1:3 Jastrow הַתָּרָה untying, loosening
17:2:3 Jastrow בּוּכָנָא בוקלא ; בכן , בקל √ בך , בק to split; compar… ·
חֲבַט to knock ·
מְכוֹנָה a place where animals are kept ready for slaughtering ·
עֲצַר to press, squeeze
17:2:4 Jastrow בְּסִיס ² Targum I Kings 7, 30 ·
דדי to move nimbly, hop, trip
17:3:2 Jastrow פָּקַק to split, drive into, force open
17:6:1 Jastrow מְזוֹרָה an implement for mashing olives etc
19:1:2 Jastrow דְּחִיָּה thrusting, knocking down
19:1:3 Jastrow דּוּ 1 who, which is, since he, it , etc ·
שִׁיתּוּף partnership , especially (Sabbath law) shitt…
19:1:6 Jastrow אִיזְמֵיל cutting tool, knife , especially surgeon’s knife ·
גְּזַר to cut, split ·
קוֹנְדִּיטוֹן (supply (understood word) vinum) spiced wine
19:1:8 Jastrow גִּיזָּה feminine ( גָּזַז ) shearing ·
נָבִיא the preceding words) prophet
19:1:9 Jastrow לָשׁוֹן common gender (Biblical Hebrew
19:1:10 Jastrow מַכְשִׁיר preparatory means, preliminary acts
19:2:2 Jastrow מִילָה circumcision, circumcised membrum
19:3:3 Jastrow אֲלוּנְטִית 1 (interchanging with לוּנְטִית which see) fem…
19:4:2 Jastrow קוּשְׁיָא difficulty, question, objection, argument
19:5:3 Jastrow חַמָּה sun . Berachoth 59ᵇ ח׳ בתקופתה the sun start…
19:6:1 Jastrow גַּג roof. Middoth 5, 3 . Pesachim 13ᵇ , see אִיס…
19:6:2 Jastrow גּוֹבַהּ height, elevation
20:1:3 Jastrow כִּילָה [ enclosure ,] curtain, curtained bed, canopy ·
פְּרַס 1 to split, divide, break ·
קְלַע ³ sail, curtain ·
רִיבְעָה sleeping accommodation
20:3:3 Jastrow מַתְקַל = Hebrew מִשְׁקָל , weight
Home · About · ☕ Support this project Source texts (public domain): Jastrow, A Dictionary of the Targumim, the Talmud Bavli & Yerushalmi, and the Midrashic Literature (1903) · Brown-Driver-Briggs, Hebrew & English Lexicon (1906) · Sefer HeArukh, with Musaf HeArukh & Hafla'ah ShebaArakhin. Digitized text courtesy of Sefaria . This is an adapted edition — abbreviations spelled out, Tanach arranged by parsha, scholarly sigla decoded. The unedited original of each entry is linked (↗ original). Compiled for Torah study.