Jerusalem Talmud Megillah

1:1:3 Jastrow אֱמֶת truth, faith, reality · סִירְטוּט ruling . Yerushalmi (prefix) Megillah 1, 70ᵃ… · קֶדֶשׁ proper noun of a place Kedesh in Naftali, on…

1:1:4 Jastrow חִיטַּיָּיא K’far Ḥittaya , near Tiberias ( Ḥattin ) · חַמְּתָא Ḥamm’tha , [ Ḥot Springs ], name of several… · יֶרַח month . Rosh Hashanah 11ᵃ , see זֵיוְתָן . T… · כּוּפְרָה Kufra . Yerushalmi (prefix) Shekalim 5, 48ᵈ…

1:1:6 Jastrow גַּבַּת Gabbath , later name for Biblical Gibbethon…

1:1:7 Jastrow אַגָּנָא see אוֹגֶן ) basin, kettle · אֲדָמִי Adami ( Joshua 19, 33 ) · דָּמִין ² proper noun of a place Damin (D’min), later… · חֶלֶף Ḥelef , a place in Naftali · לוֹד Lod, Lydda in South Palestine (Roman name Diospolis ) · צְיַידְתָּה Ts’yadta

1:1:8 Jastrow גְּדוּד 2 G’dud . Arachin 9, 6 ( 32ᵃ ; 32ᵇ ); Yerushal… · גְּדוֹר G’dor , in Peraea · כִּנָּר masculine, plural כִּנָּרִים , כִּי׳ = next…

1:1:9 Jastrow גִּינֵּיסַר Gennesar, Gennesaret , lake, town and district of G

1:1:10 Jastrow חֲבִיבָא 3 Ḥăbiba , name of several Amoraim · נַחֲמָן Naḥãman · נַחְמָנִי Naḥmani · פִּרְסֵם to spread, divulge, publish

1:4:2 Jastrow בָּטֵל 2 null, void

1:4:6 Jastrow גְּזֵי to cut . Shabbath 150ᵇ למִיגְזָא ליה אסא (Mu… · קִרְקֵר 1 to storm a wall, batter, destroy

1:4:10 Jastrow אֲסַר to chain, imprison · נִיקָנוֹר Nicanor , a general under Antioch Epiphanes… · קוֹנְטוֹס pole, shaft of a pike

1:4:11 Jastrow בָּטֵל 1 see בטי ) [ to be hollow ] · זַבְדִּין Beth-Zabdin , probably in Galilee · כַּלְקִיס Chalkis , a town of Cœlesyria · פּוּרְקָן redemption money, redemption

1:4:13 Jastrow פִּרְקָא cross-road · תְּרֵי ³ two . Targum Genesis 1, 16 . the same place…

1:4:14 Jastrow עֲטַם = אַטְמָא , flank

1:5:3 Jastrow צָרָה 2 fem. of צַר . anguish, trouble, distress, pe… · רַב 2 superior, master

1:5:7 Jastrow עוּקְבָּא 2 ‘Uḳba, ‘Uḳban , ( Mar ‘U · תּוֹסֶפֶת addition, increase

1:6:2 Jastrow בַּרְדְּלָיָא proper noun of a place Bard’laya , near Lydd… · שַׁמְנוּנִית fatty, oily substance

1:6:3 Jastrow אִיהוּ אִיהִי feminine (= הוּ , הִי , see אִ־ ) he, himself · פִּקְפֵּק to drive a wedge in

1:6:5 Jastrow *גְּזוֹרִי of Gezer ( ? ), see גְּזוֹרָאָה

1:7:2 Jastrow בִּיקּוּעַ splitting, chopping · זוֹסְמָא cook’s apron · חֲשַׁר to sift · נִיכּוּשׁ weeding; lopping ( trees ). Kelim 29, 7 קרדו…

1:8:2 Jastrow שֹׁופִי 2 ease, comfort, smoothness

1:8:4 Jastrow הֶסְגֵּר locking up the leper for trial · פְּרִיחָה flight, flying off

1:9:2 Jastrow אוסיא ² Targum I Chronicles Chronicles 1, 5 · אַסְיָא Asia . Asia Minor , or rather the Roman prov… · גּוּתְיָיא Gothia , the land of the Goths · גִּרְמָנִיקְיָא Germanicia , town (and district) in the prov… · חֲמָץ Ḥămâts, Emesa (mod · מוּסְיָא Mysia , a district of Asia Minor · מֶשֶׁךְ proper noun Meshech , a son of Japheth and p… · צְמָרִי proper noun gent · רוֹדוֹס Aradus , see אַרְוָוד

1:9:3 Jastrow זֶמֶר 1 music, song · עִבְרִי Hebrew ; ( לשין ) ע׳ Hebrew language ; ( כתב… · קְרָב the preceding words) hostile contact, attack, war

1:9:4 Jastrow אֲרַמִּי אֲרָמִית feminine (Biblical Hebrew) Aramaean… · אַשּׁוּרִי Assyrian , especially the modern form of Heb… · כְּתָב the preceding ) writing, writ · עיי"ן the letter ʿAyin · רַעַץ [ rugged ,] Raʿats , the form of the Samarit…

1:9:5 Jastrow יְפֵיפָה to be beautiful, distinguished · עֲקִילַס ʿÃḳilas, Aquila , the alleged translator of… · רוּבָּה 2 gradation, conclusion a minori ad majus (= ק…

1:9:6 Jastrow אַשְׁיָאן Ashyan , name of several Amoraim · יָרֵךְ construct state יֶרֶךְ feminine (Biblical Hebrew · נִדְבָּה Nidbah . Yerushalmi (prefix) Megillah 1, 71ᶜ…

1:9:8 Jastrow נָקַב to bore, perforate · נֶקֶב the preceding ) hole, perforation, incision · נָּקִי 1 the preceding ) clean, clear

1:9:9 Jastrow חֲלִיטָה 1 feminine = Chaldaic (Aramaic) חֲלִיטָא 2 · לָחַךְ to lick, lap (compare לָחַת ) · סִימְפּוֹן [ ramification, interweaving ,] ramified blo… · תֵּבָה ship, ark, chest

1:9:10 Jastrow אַרְכּוּבָה the leg from under the hip-bone to the ankle… · ה"א He , name of the fifth letter of the Alphabet · חַגְרָא 2 Ḥagra . Yerushalmi (prefix) Megillah 1, 71ᶜ… · למ"ד the letter Lammed · מְקֹרָא being called, summons · צְלוֹ prayer . Targum Genesis 18, 22 . Targum 2 Ch…

1:9:11 Jastrow אוּלְפָן custom, training, instruction · גִּידָא Targum Genesis 32, 33 · דָּבֵק to cleave, adhere, stick · דֶּבֶק the preceding ) glue, paste · טלי to hang on, to patch, line · מַטְלִית patch, strip · סִרְגֵּל [ to lead the writer ,] to rule, draw lines

1:9:12 Jastrow מַפָּה flag . Bamidbar Rabbah section 2 לכל נשיא ונ… · עַמּוּד column, stand

1:9:13 Jastrow וַועֲדָא ( בית ) בי ו׳ college · מ"ם Mem , name of the thirteenth letter of the alphabet · מַנְצְפַ"ךְ Mantsʾfakh , a vox memorialis for the five l… · סַגְרִיר Saf . of גָּרַר 2 , compare Jeremiah 30, 23… · צד"י Tsadé , name of the eighteenth letter of the alphabet · צוֹפֶה watchman, seer, prophet, inspired man

1:9:15 Jastrow אַרְנַבְתָּא Targum Leviticus 11, 6 · ארנתא Yerushalmi (prefix) Megillah 1, 71ᵈ bottom o… · נָקַב to bore, perforate · צָעִיר young, junior

1:9:16 Jastrow טְפֵלָה paste, plaster

1:9:17 Jastrow חֲגִירָה see חֲגוֹרָה 2) · כּוֹתְבָן writer, calligrapher

1:9:18 Jastrow הַשְׂכֵּל reflection, wisdom

1:9:19 Jastrow קוֹמֵי construct state (contracted of קדם ) preposi…

1:9:20 Jastrow הָן ה׳ ד־ he who

1:10:6 Jastrow אִימְּרָה Hebrew feminine (see the preceding ) fringe,… · קִמְחִית Ḳimḥith , the mother of seven sons who serve…

1:10:7 Jastrow קַנְטֵר Yerushalmi (prefix) Yoma 1, 38ᵈ top כד … מְק…

1:11:2 Jastrow קָשַׁט [ to be straight, strong ,] to go in a strai…

1:11:3 Jastrow הגי see אָגָא ) [ to point, pierce ,] to reason,… · מִירְטוֹם a bird that has lost its feathers

1:11:4 Jastrow אַנְטוֹנִינוֹס Antoninus , a Roman emperor frequently menti… · גְּזוּרְתָּא circumcision, feast of circumcision · גְּזַר to cut, split · מִילָה circumcision, circumcised membrum · נָחוּם proper noun of a male person Nahum , N · רוֹמָנוֹס Romanus , an Amora (see Friedman M’bo, p

1:11:5 Jastrow בֵּיר common gender Chaldaic (Aramaic) = Hebrew בְּאֵר · חִידּוּשׁ renovation, the first stage of the crescent moon

1:11:6 Jastrow יַשְׁרוּת firmness, faith, right conduct, equity

1:11:8 Jastrow שַׂמְלַאי Samlai , name of several Amoraim

1:12:2 Jastrow שׁוֹפִי 1 ( fatty ) protuberance, cap of the hip-bone

1:12:3 Jastrow קֶרֶס hook, clasp

1:12:4 Jastrow אִיסְכּוּפְיָה א׳ דשילה Iskufia, near Shiloh · בְּחִירָה selection, being chosen · חוּפָּה covering, canopy , especially bridal chamber · סְנֶה prick, thorn, thorn-bush · סַנּוֹא hater. —plural סַנּוֹאִין , סַנָּאִין . Zeva…

2:1:3 Jastrow מְבִינָא broom . Targum Isaiah 14, 23 (some edition i… · קִיטּוּעַ section. —plural קִיטּוּעִין . Yerushalmi (p…

2:1:4 Jastrow לָעוֹז speaking a foreign tongue , especially Greek

2:2:1 Jastrow סיגורין Yerushalmi (prefix) Megillah 2, 73ᵃ bottom o…

2:2:2 Jastrow סֵירוּג plaiting, strapping · פָּרָא 2 less . Bereshith Rabbah section 20 , end לפו…

2:2:3 Jastrow אַלְבִּינָא a bundle of shoots, broom · מַטְאֲטֵא broom . Bereshith Rabbah section 79 , end, s… · פרחינון Yerushalmi (prefix) Megillah 2, beginning 73…

2:2:5 Jastrow מְנַשֶּׁה proper noun of a male person Manasseh , son of Joseph

2:2:6 Jastrow תֵּךְ twisted cord, ring · תְּפִירָה sewing, seam

2:4:4 Jastrow בֵּירָאָה of Berai , surname of Ulla · מניישא Yerushalmi (prefix) Megillah 2, 73ᵇ , read מ… · מנישא Yerushalmi (prefix) Megillah 2, 73ᵇ , read:… · עוּלָא 2 ‘Ula (or ‘Ulla ), name of several Amoraim

2:4:5 Jastrow אֲתָא [ to join ,] to come, to arrive · אֲתָאנַסְיָא immortality · חוֹלָה 2 chorus of singers and dancers · עֲלִימוּת strength, vigor · עֶלֶם 2 lad . Yevamoth 76ᵇ (referring to I Samuel 17…

2:5:2 Jastrow חַמְשִׁיתָא a collection of five

2:7:3 Jastrow פִּקֵּחַ פִּקַּחַת , פִּיקַּ׳ feminine (Biblical Hebrew

3:1:4 Jastrow אִסְפַּסְיָאנוֹס Vespasian , the Roman Emperor who, when gene… · בֵּישָׁנִי inhabitant or native of Beshan · מַכּוֹשׁ hammer ; knocker . Vayikra Rabbah section 24… · מִקְרָא call, convocation · רַב 1 large, great

3:1:7 Jastrow אֲרוֹנָא Targum Exodus 25, 10 · גּוּבְלָנָא Chaldaic (Aramaic) = Hebrew גַּבְלָן · קלטיקה read: לֶקְטִיקָה or קְלֶקְטִיקָה masculine (…

3:1:10 Jastrow אָרְסְקִינָס Ursicinus , a Roman general delegated agains… · חוֹמֶשׁ one fifth , especially one fifth of the valu… · עֲגַם Targum Job 30, 25

3:2:3 Jastrow אַחֲרִית future, end

3:2:5 Jastrow קָדוֹשׁ holy, sacred · קוֹדֶשׁ sanctity, sacred affair, sacred ground, dedi…

3:2:6 Jastrow אֶבְדּוֹקוֹס Ebdocus (Eutocus) · אַנְטִיפִּיטָא … masculine (corruption of אַנְתּוּפָּטָא ἀν… · זִמְרָא same , song, music · יֶלֶד the preceding ) child, young man · לִיטִירִין informers or advocates · צָרוֹף smelter, goldsmith · תָּמָר 1 proper noun of a female person Tamar , Judah… · תַּמְרוּרִים bitterness

3:3:3 Jastrow אֵימְתָן fear-inspiring, powerful · טָלֵי tender, young · לַכְלֵךְ to moisten, saturate · פַּרְוָורָא Yerushalmi (prefix) Megillah 3, 74ᵃ bottom o…

3:4:2 Jastrow קָדַם [ to bend, go forward ,] to advance, precede

3:4:3 Jastrow אַזְכָּרָה recitation (of prayer) · אִיחוּר delay, detention

3:5:4 Jastrow קרי ² to call, name

3:7:2 Jastrow אַחֲרָיָיא another, the other, later, last · קוֹץ 2 piece. —plural קוּצִּים , קוּצִּין . Yerusha… · שִׁירָה 2 see שִׁיר 2 ) song, hymn, poetry, music

3:7:3 Jastrow אָרִיחַ bond-timber , also small bricks , which are… · דְּבוֹרָה דְּבֹרָה · כְּדִי 1 when; now ( that ). Targum Yerushalmi (Yonat… · נְהַר 1 to shine

3:7:4 Jastrow אֲרַר Targum 2 Kings 9, 34 אֲרוּרְתָּא the cursed · נְפִיחָה blowing, breath · קוּנְטְרָא common gender (קְטַר 2, with anorg · שְׁנַץ to squeeze in, fasten, lace

3:7:6 Jastrow גִּידּוֹל Giddol , name of several Amoraim · מַטְבֵּיעַ common gender (טָבַע 2) coin, medal (see מוֹנִיטָא ) · מְנַשְׁיָיא M’nashia

4:1:4 Jastrow אוֹת 3 see אֵת ) only with pronominal suffix indica… · יְשַׁט Af . אוֹשֵׁיט same . Targum Judges 6, 21 . T… · סִרְסוּר going around, examination

4:1:6 Jastrow קראות Yerushalmi (prefix) Megillah 4, 74ᵈ , see קְ… · קְרוּיוֹת persons called up to read from the Scriptures

4:1:8 Jastrow יֵרוֹקָנָא pl . יֵרוֹקָנִין , יְרָקוֹנִין ( the precedi… · סַלָּא 1 Targum Genesis 40, 17 · פַּטִּים fat, fattened, stout

4:1:9 Jastrow הגי see אָגָא ) [ to point, pierce ,] to reason,… · חַבְלָא 2 Chaldaic (Aramaic) = Hebrew חֶבֶל , rope, measure · מָנֶה from which μνᾶ, [ one hundred ,] Maneh , a w… · מַסּוֹרֶת ( a chain of ) tradition · קרי ² to call, name · קַרְיָיא common gender = קְרָא , Scriptures

4:1:10 Jastrow עָרִיץ עָרַץ to frighten ) powerful, violent man

4:1:12 Jastrow קְרוּיוֹת persons called up to read from the Scriptures

4:1:13 Jastrow קָרוֹי reading. —plural קָרוֹיֵי . Yerushalmi (pref… · קָרְחָה 1 baldness · תַּאֲוָה see אָוָה I ) desire, appetite

4:2:2 Jastrow חָתַךְ to cut, dissect · מֵרוֹם Merom . Yerushalmi (prefix) Taanith 4, 68ᵇ t… · סִידּוּר corresp. to Biblical Hebrew עֵרֶךְ , arrange… · פְּלִיפָּא Plippa, Pilippi, Pilpi , name of an Amora

4:3:3 Jastrow קְרֵי 1 to call, name, invite · קְרִי ² accident, mishap

4:3:4 Jastrow פַּזִּי Pazzi , ( Pazia ) · שִׁילַת Shilath · תּוּרְגְּמָן = מְתוּרְגְּמָן , interpreter, speaker

4:4:8 Jastrow אִגֶּרֶת to join , see especially Sanhedrin 11ᵇ · אַכְרָזָה feminine Hebrew = Chaldaic (Aramaic) אַכְרַזְתָּא

4:5:2 Jastrow תֵּי = תְּהֵא (see הֲוָא ), thou shalt be, be thou

4:5:3 Jastrow אַנְדְּרַיי Andray . Yerushalmi (prefix) Megillah 4, 75ᵇ… · זַכַּאי 2 Zakkai , father of R · יוֹסִינָא Josina . Yerushalmi (prefix) Megillah 4, 75ᵇ… · כְּלַל to surround, crown · סַפְרוּתָא teacher’s office · קְטַע to cut off, break off · שְׁרֵי to untie, unharness

4:5:6 Jastrow אוֹרָיָיא instruction, the Law, Bible-verse · *גּוּל to form a ball, circle · חַזָּנָא same . Yerushalmi (prefix) Berachoth 5, 9ᶜ b… · יְבַל Af'el אוֹבִיל , אֵיבֵיל (הֵיבֵל ), אַיְיבֵל…

4:7:2 Jastrow גּוּל participle גָיֵיל (גָּוֵיל )

4:8:2 Jastrow הֶסֵּיעַ = preceding word , (with or supply (understo… · זַלְדְּקַן thin-bearded, one with a downy beard · עָקוֹם curved, winding · עָקִים crooked, perverse

4:10:3 Jastrow רַחֲמָן ² Targum Yerushalmi (Yonathan) Leviticus 22, 2… · תַּגַּר heat, jealousy, partiality

4:10:5 Jastrow יְשִׁיטָא Bar-Y’shita · פְּדָת P’dath , father of R

4:11:2 Jastrow סָמַר to stand erect, bristle

4:12:3 Jastrow חָזִית cutting; rough, unfinished side . Tamid 2, 4… · מְזוּזָה door-frame , especially door-post · מִלְוָון Beth Milvan (probably = Biblical Hebrew בֵּי… · נָגָר [ trimmed chip ,] door-bolt, pin fitting int…

4:12:4 Jastrow בּוּרְגִּין burgus) little turret, isolated place of res…

4:12:5 Jastrow חוּלְדָּה 2 a back-gate · לוּל לעל , apocop · לוּלָא small room with a staircase