Tosefta Shabbat

1:1 Jastrow כַּרְמְלִית a marked off plot in a public thoroughfare , in gen

1:8 Jastrow חַיָּיט seamster, tailor, cloth-mender

1:14 Jastrow פָּרַץ to break through, make a breach, invade

1:17 Jastrow גָּדַשׁ to heap up, to put up stacks of grain · מחַק to rub out, blot out

1:23 Jastrow גָּפַר to make thick, tighten

1:29 Jastrow עִיגּוּל circle. Sukkah 8ᵃ כמה מרובע יותר על הע׳ by h…

2 Jastrow קָטַם 2 to cover with ashes or powder

2:3 Jastrow צְנוֹן ( full grown, round ) radish · צֳרִי preceding article ) [ that which runs throug… · קַפּוּדְקְיָא Cappadocia , a district of Asia Minor · שׁוּמְשׁוּם [ sun-flower ,] sesamum, sesame (Assyr

2:4 Jastrow עִטְרָן ʿiṭran, a sort of resin used for lighting in…

2:10 Jastrow גּוּף 2 body, person, self · דֶּבֶק the preceding ) glue, paste · הֲלָכָה (compare מִנְהָג ) practice, adopted opinion, rule

3 Jastrow אֲלוּנְטִית 1 (interchanging with לוּנְטִית which see) fem… · בְּרַק 2 proper noun of a place B’ne B’rak ( Joshua 1… · גְּלוּפְקְרֵי gausapina etc · הֶפְתֵּק the store-room in the dwelling house out of… · חָמַם to be warm, hot · חָנַק to seize by the throat, to choke · *יָחַם see חוּם ) to be warm, hot · עָגַל to be round · עֲדָשָׁה ) lentil · פּוּג to evaporate, become faint · פִּסְפֵּס 1 to separate, part, tear ( into stripes, shreds ) · צִנָּה ² cold . Tosefta Oholoth 2, 6 נכנסה עליו צ׳ ומ… · קָטָבוֹלְיָא a ( leather ) curtain, spread, cover · קָטַם 2 to cover with ashes or powder

3:1 Jastrow עֲסָסִית plural עֲסָסִיּוֹת , עֲסִיסִיּ׳ , pounded wh…

3:2 Jastrow עֲסָסִית plural עֲסָסִיּוֹת , עֲסִיסִיּ׳ , pounded wh…

3:3 Jastrow עֲסָסִית plural עֲסָסִיּוֹת , עֲסִיסִיּ׳ , pounded wh… · קוּם to stand up, rise

3:4 Jastrow עֲסָסִית plural עֲסָסִיּוֹת , עֲסִיסִיּ׳ , pounded wh…

3:6 Jastrow עֲסָסִית plural עֲסָסִיּוֹת , עֲסִיסִיּ׳ , pounded wh…

4 Jastrow זְהוֹרִית crimson; crocus; crimson (or safran ) colore… · חֲסוֹם Tosefta Shabbath 4 ( 5), 5 חוסם · חִפּוּי covering, wrapping · טוֹטָפֶת in plural · כָּבַן to clasp, fasten · מוּמְחֶה tried, skilled, expert, practical · מֵילַת [ something soft and thick ,] lock of wool, wool, down · מַסְרֵךְ band with which the saddle is fastened aroun… · מְפַתֵּחַ engraver, sculptor · נָעַל to tie (the door), to lock up, close · סְבָכָה 1) same · עָקַד [ to bend · פָּשַׁל to twist, knot , see below · קַרְטַלִּין same . Tosefta Shabbath 4 ( 5), 5 variant re… · קְרַסְטְלִין same . Tosefta Shabbath 4 ( 5), 5 , see טְרַ… · קִשִׁישִׁין splints put about a fracture

4:1 Jastrow עֲסָסִית plural עֲסָסִיּוֹת , עֲסִיסִיּ׳ , pounded wh…

4:3 Jastrow סְקוֹרְטְיָא vestis; see אִיסְקוֹרְטְיָא ) leather coat;a…

4:5 Jastrow חָמַם to be warm, hot · פּוּג to evaporate, become faint · צִנָּה ² cold . Tosefta Oholoth 2, 6 נכנסה עליו צ׳ ומ…

4:6 Jastrow חָנַק to seize by the throat, to choke

4:7 Jastrow אִיסְטְמָא something restraining (the hair from flying)… · אֲלוּנְטִית 1 (interchanging with לוּנְטִית which see) fem… · *יָחַם see חוּם ) to be warm, hot · עֲדָשָׁה ) lentil

4:17 Jastrow עָגַל to be round · קָטָבוֹלְיָא a ( leather ) curtain, spread, cover

4:18 Jastrow פִּסְפֵּס 1 to separate, part, tear ( into stripes, shreds )

4:19 Jastrow הֶפְתֵּק the store-room in the dwelling house out of…

4:20 Jastrow גְּלוּפְקְרֵי gausapina etc

5 Jastrow חֲמִילָה חמל , Payne Smith, Thesaurus Syriacus 1303,… · מֵילָא 1 a lock of wool, woolly substance · מָרַח to soften · מְשִׁיחָה 2 band, cord , especially flax rope for surveying · סְפוֹג a porous luxuriant growth, mushroom · סַק 2 = שַׂק , sack , sackcloth · סְקוֹרְטְיָא vestis; see אִיסְקוֹרְטְיָא ) leather coat;a… · פוֹקָרִין lock or tuft of wool (used as lint on a wound) · צוּפָּא Tosefta Shabbath V ( 6), 2 , see צִיפָּה

5:1 Jastrow כָּבַן to clasp, fasten · מֵילַת [ something soft and thick ,] lock of wool, wool, down

5:2 Jastrow מַסְרֵךְ band with which the saddle is fastened aroun… · פָּשַׁל to twist, knot , see below

5:3 Jastrow עָקַד [ to bend

5:5 Jastrow זְהוֹרִית crimson; crocus; crimson (or safran ) colore… · זִוֹג bell, the body of the bell , contradistingui… · חֲסוֹם Tosefta Shabbath 4 ( 5), 5 חוסם · קַרְטַלִּין same . Tosefta Shabbath 4 ( 5), 5 variant re… · קְרַסְטְלִין same . Tosefta Shabbath 4 ( 5), 5 , see טְרַ… · קִשִׁישִׁין splints put about a fracture

5:6 Jastrow טוֹטָפֶת in plural

5:7 Jastrow חִפּוּי covering, wrapping · רָטָן runner. —plural רְטַנִּין . Tosefta Shabbath…

5:8 Jastrow נָעַל to tie (the door), to lock up, close

5:10 Jastrow מוּמְחֶה tried, skilled, expert, practical

5:11 Jastrow מְפַתֵּחַ engraver, sculptor · סְבָכָה 1) same

6 Jastrow בְּלוּרִית something twisted , whence chain, rope or wr… · בָּקַע see בְּקָא ) to split, chop · גָּבֵחַ Pi'el גִּבֵּחַ (see the preceding end) to sh… · גְּלוּפְקְרֵי gausapina etc · גָּרַר 1 see גָּרָה ) [ to produce a grating, scrapin… · הָדָה 2 hoa! look out! Tosefta Shabbath 6 ( 7), 10 [… · חדא Tosefta Shabbath 6 ( 7), 11 , variant readin… · חַדָּה fem. of חַד I ; sharp side, edge . Yerushalm… · חָלַם 2 see the preceding words) [ to gather humors,… · יָסַף Hif'il הוֹסִיף to heap up, to add (with על ) · יָשַׁב to sit down, rest · לָצוּת scorn, lasciviousness · מְכַבֵּד מְכַבֶּדֶת feminine ( כָּבַד , Pi'el ) broom · נִיצוֹץ common gender ( נָצַץ ) (Biblical Hebrew) sp… · סָפַק 1 Pi'el סִיפֵּק to strike, clap , especially t… · סָקַל to stone, put to death by stoning · עוֹרֵב raven, crow · עוֹרַבְתָּא she-raven · פָּשַׁל to twist, knot , see below · צָוַוח to cry, shout · צָוַץ Pi'el צִיוֵּץ , צִיוֵּוץ , Pilp · צָרַח to scream, croak · שָׁתַק to be quiet, silent · תָּסַס [ to hiss ,] to bubble, boil, ferment · תַּרְנְגוֹל [ spurred, ] cock, chicken

6:1 Jastrow מְטוֹטֶלֶת plummet, plumb-line · מֵת dying, dead · נָפַל to fall, lie down

6:2 Jastrow מְטוֹטֶלֶת plummet, plumb-line · מְשִׁיחָה 2 band, cord , especially flax rope for surveying · מֵת dying, dead · צוּפָּא Tosefta Shabbath V ( 6), 2 , see צִיפָּה

6:3 Jastrow גבי to collect a bill, taxes etc · מְטוֹטֶלֶת plummet, plumb-line · מֵת dying, dead · נָפַל to fall, lie down · סְפוֹג a porous luxuriant growth, mushroom

6:4 Jastrow מְטוֹטֶלֶת plummet, plumb-line · מֵת dying, dead

6:5 Jastrow מְטוֹטֶלֶת plummet, plumb-line · מֵת dying, dead

6:6 Jastrow מְטוֹטֶלֶת plummet, plumb-line · מָרַח to soften · מֵת dying, dead

6:7 Jastrow בַּרְקִית cataract of the eye · זִוֹג bell, the body of the bell , contradistingui… · מְטוֹטֶלֶת plummet, plumb-line · מֵת dying, dead

6:11 Jastrow רָטָן runner. —plural רְטַנִּין . Tosefta Shabbath…

6:13 Jastrow סַק 2 = שַׂק , sack , sackcloth

6:14 Jastrow חֲמִילָה חמל , Payne Smith, Thesaurus Syriacus 1303,… · מֵילָא 1 a lock of wool, woolly substance

7 Jastrow *אוּשְׁכִּי a word in a charm formula, supposed to mean day · אֱמוֹרָאָה Emorite · בוציא Tosefta Shabbath 7 ( 8), 1 a word in a charm formula · דָּגוֹן proper noun Dagon , name of the Philistean god · דָּגָן see next word ) pile · דָּן proper noun of a male person Dan , son of Jacob · דני a word in a charm formula · דרגי Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᶜ bottom of… · יממיא a word in a charm formula · כָּבוּל 1 proper noun Cabul , אֶרֶץ כ׳ a district in N… · מציא Tosefta Shabbath 7 ( 8), 1 וכ׳ , see יממיא · מַרְפֵּא healing, recovery · משַׁךְ to draw, pull · סְדוֹמִי Sodomite · עָבַר to be thick, swell · עַוִּית ² convulsion · עוּן to be round, curved · עִיקּוּר uprooting, tearing loose · עֲמָם = עַם , people · עֶצֶם the preceding ) [ strength ,] bone · עָקַר to uproot, tear loose, detach, remove · פִּיקָא ² = Biblical Hebrew פּוּקָה , gliding, sinking · שָׂרַף 1 onomatopoetic) [ to sip, absorb , see שָׂרַף…

7:1 Jastrow בְּלוּרִית something twisted , whence chain, rope or wr… · גָּבֵחַ Pi'el גִּבֵּחַ (see the preceding end) to sh… · גבי to collect a bill, taxes etc · גָּרַר 1 see גָּרָה ) [ to produce a grating, scrapin… · לִימּוּד teaching, learning, study (interch · מְטוֹטֶלֶת plummet, plumb-line · מֵת dying, dead · מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient · צִנּוֹר socket in which the door-pivot turns, or pivot

7:2 Jastrow מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient · נִיצוֹץ common gender ( נָצַץ ) (Biblical Hebrew) sp… · סָפַק 1 Pi'el סִיפֵּק to strike, clap , especially t…

7:3 Jastrow מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient

7:4 Jastrow גְּלוּפְקְרֵי gausapina etc · לָצוּת scorn, lasciviousness · מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient

7:5 Jastrow מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient · סָקַל to stone, put to death by stoning

7:6 Jastrow מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient · עוֹרַבְתָּא she-raven

7:7 Jastrow בַּרְקִית cataract of the eye · חָלַם 2 see the preceding words) [ to gather humors,… · מְכַבֵּד מְכַבֶּדֶת feminine ( כָּבַד , Pi'el ) broom · מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient

7:8 Jastrow זֵכֶר memorial, remembrance, symbol, mnemonical allusion · מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient · נָחַשׁ to whisper

7:9 Jastrow מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient · פָּשַׁל to twist, knot , see below

7:10 Jastrow הָדָה 2 hoa! look out! Tosefta Shabbath 6 ( 7), 10 [… · מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient · תָּסַס [ to hiss ,] to bubble, boil, ferment

7:11 Jastrow הָדָה 2 hoa! look out! Tosefta Shabbath 6 ( 7), 10 [… · חדא Tosefta Shabbath 6 ( 7), 11 , variant readin… · חַדָּה fem. of חַד I ; sharp side, edge . Yerushalm…

7:12 Jastrow הָדָה 2 hoa! look out! Tosefta Shabbath 6 ( 7), 10 […

7:14 Jastrow נָפַל to fall, lie down · צָוַוח to cry, shout

7:15 Jastrow צָוַץ Pi'el צִיוֵּץ , צִיוֵּוץ , Pilp · שָׁתַק to be quiet, silent

7:17 Jastrow יָסַף Hif'il הוֹסִיף to heap up, to add (with על ) · יָשַׁב to sit down, rest

7:18 Jastrow בָּקַע see בְּקָא ) to split, chop

8 Jastrow אִפֹּותִּיקִי pledge, mortgage · דִּקְדֵּק to crush, grind · הוּץ 2 palm-leaves · זֶרֶד strength, alertness, valor · מוּנְבָּז Munbaz , name of a King of Adiabene, and of… · מסופות Tosefta Shabbath 8 ( 9), 22 edition Zuckerma… · מְסִיפָס border-mark, partition consisting of wooden… · מַשְׁפֵּךְ funnel. Kelim 3, 8 . Tosefta Shabbath 8 ( 9)… · סוּד ] to plaster, whitewash · סְכוּכִית 1 = זְכוּכִית · סָכַךְ 1 to interlace, entangle · פָּצַע compare the preceding ) to split, crack or squeeze open · שָׁבַט to press the weaving rod, to make the web cl… · שֶׁלַח 1 hide, fresh skin · תַּכְשִׁיט ornament, decoration

8:1 Jastrow *אוּשְׁכִּי a word in a charm formula, supposed to mean day · בוציא Tosefta Shabbath 7 ( 8), 1 a word in a charm formula · יממיא a word in a charm formula · מציא Tosefta Shabbath 7 ( 8), 1 וכ׳ , see יממיא

8:2 Jastrow דָּגוֹן proper noun Dagon , name of the Philistean god · דָּגָן see next word ) pile · דרגי Yerushalmi (prefix) Shabbath 6, 8ᶜ bottom of… · תּוֹר 1 see תּוּר I ) turn, order

8:3 Jastrow דָּן proper noun of a male person Dan , son of Jacob · דני a word in a charm formula

8:4 Jastrow זֵכֶר memorial, remembrance, symbol, mnemonical allusion

8:5 Jastrow מַרְפֵּא healing, recovery · תַּרְנְגוֹל [ spurred, ] cock, chicken

8:6 Jastrow יְרִיעָה ירע to shake , tent-cloth, curtain

8:8 Jastrow צִנּוֹרָא 3 hook, curved pin

8:13 Jastrow נָחַשׁ to whisper

8:14 Jastrow לִימּוּד teaching, learning, study (interch · עוּן to be round, curved · עִיקּוּר uprooting, tearing loose

8:16 Jastrow משַׁךְ to draw, pull · צִנּוֹר socket in which the door-pivot turns, or pivot

8:18 Jastrow שָׂרַף 1 onomatopoetic) [ to sip, absorb , see שָׂרַף…

8:19 Jastrow עָקַר to uproot, tear loose, detach, remove

8:20 Jastrow עִיקּוּר uprooting, tearing loose

8:21 Jastrow עַוִּית ² convulsion · עֶצֶם the preceding ) [ strength ,] bone · פִּיקָא ² = Biblical Hebrew פּוּקָה , gliding, sinking

8:23 Jastrow סְדוֹמִי Sodomite · עָבַר to be thick, swell · עֲמָם = עַם , people · שִׁרְטֵט to draw, rule, trace

8:24 Jastrow מָתוּן 2 slow, careful, considerate, patient · סְדוֹמִי Sodomite

8:25 Jastrow עֲמָם = עַם , people

9 Jastrow גָּבַן Pi'el גִּבֵּן (see גְּבִינָה ) to form cheese · זַיִף plural זְיָפִים , זְיָפִין , זְיָי׳ , bristles · חָבַץ Pi . חִיבֵּץ (compare חָבַט ) to beat milk e… · כַּדּוּר common gender (Biblical Hebrew · כַּלָּךְ cissaros-blossoms , a woolly substance, see אַגְבִּין · לָגַז to stack with the pitchfork · מָרַט to pluck off (hair, wool etc · צַבָּע dyer . Shabbath 11ᵇ , see דּוּגְמָא . Bava K… · צֶמֶר צמר to be pressed, thick, warm · קָטַם 1 to cut, chop, lop · קָשֶׁה קָשָׁה feminine (Biblical Hebrew · שְׁרַק 3 to paint

9:1 Jastrow שֶׁלַח 1 hide, fresh skin

9:2 Jastrow דִּקְדֵּק to crush, grind · סָכַךְ 1 to interlace, entangle · פָּצַע compare the preceding ) to split, crack or squeeze open · שָׁבַט to press the weaving rod, to make the web cl…

9:5 Jastrow מוּנְבָּז Munbaz , name of a King of Adiabene, and of…

9:6 Jastrow זֶרֶד strength, alertness, valor · זָרַד זָ׳ זֶרֶד (= עשה חיל ) to do valiantly

9:8 Jastrow קַשׁ ² קשש to be hard, stiff

9:9 Jastrow זֶרֶד strength, alertness, valor

9:10 Jastrow הוּץ 2 palm-leaves · מַשְׁפֵּךְ funnel. Kelim 3, 8 . Tosefta Shabbath 8 ( 9)… · צִנּוֹרָא 3 hook, curved pin

9:12 Jastrow קוֹלְמוֹס reed, writing pen

9:13 Jastrow אִפֹּותִּיקִי pledge, mortgage · יְרִיעָה ירע to shake , tent-cloth, curtain

9:16 Jastrow צִנּוֹרָא 3 hook, curved pin

9:20 Jastrow סוּד ] to plaster, whitewash

9:21 Jastrow סְכוּכִית 1 = זְכוּכִית · פָּצַע compare the preceding ) to split, crack or squeeze open

9:22 Jastrow מסופות Tosefta Shabbath 8 ( 9), 22 edition Zuckerma… · מְסִיפָס border-mark, partition consisting of wooden…

9:31 Jastrow תּוֹר 1 see תּוּר I ) turn, order

9:33 Jastrow תַּכְשִׁיט ornament, decoration

10 Jastrow סַהַר common gender (Biblical Hebrew · סְטֵיו = אִיסְטֵיו , colonnade · פִּיסָּק interruption

10:1 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא…

10:2 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא… · זַיִף plural זְיָפִים , זְיָפִין , זְיָי׳ , bristles · קַשׁ ² קשש to be hard, stiff · קָשֶׁה קָשָׁה feminine (Biblical Hebrew

10:3 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא… · כַּדּוּר common gender (Biblical Hebrew · כַּלָּךְ cissaros-blossoms , a woolly substance, see אַגְבִּין · צֶמֶר צמר to be pressed, thick, warm

10:4 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא…

10:5 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא… · צִנּוֹרָא 3 hook, curved pin

10:6 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא… · כַּדּוּר common gender (Biblical Hebrew

10:7 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא…

10:8 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא…

10:9 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא…

10:10 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא… · לָגַז to stack with the pitchfork · קוֹלְמוֹס reed, writing pen

10:11 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא…

10:12 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא…

10:13 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא… · גָּבַן Pi'el גִּבֵּן (see גְּבִינָה ) to form cheese · חָבַץ Pi . חִיבֵּץ (compare חָבַט ) to beat milk e… · שְׁרַק 3 to paint

10:14 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא…

10:16 Jastrow זֶרֶד strength, alertness, valor · זָרַד זָ׳ זֶרֶד (= עשה חיל ) to do valiantly

10:18 Jastrow צַבָּע dyer . Shabbath 11ᵇ , see דּוּגְמָא . Bava K…

10:20 Jastrow מָרַט to pluck off (hair, wool etc · קָטַם 1 to cut, chop, lop

11 Jastrow טְפִיחָה hammering for the purpose of polishing · נִיקּוּד dot, point · סַטְדָּא Saṭda ; בן ס׳ son of S., surname of Jesus of… · סָרַט סחרט , Saf · קָדַח to bore, perforate, penetrate · קָצַץ to cut, fell · קָרַע to tear, split · תַּבְנִית build, shape, model

11:1 Jastrow אִסְטְרָטָא common gender (interchanging with אִסְרָטָא… · דִּימוֹס 1 a row or layer of stones, bricks etc · סַהַר common gender (Biblical Hebrew · סְטֵיו = אִיסְטֵיו , colonnade

11:4 Jastrow פִּיסָּק interruption

11:5 Jastrow רָדַד Pi'el רִדֵּד (compare יָרַד ) [ to lower ,]…

12 Jastrow גַּב convex, arched , whence the exterior or uppe… · גַּס 2 the thick part of the web, border, hem · דֶּקֶל l) palm-tree · זְבוּב fly . Shabbath 121ᵇ ז׳ שבארץ מצרים the Egypt… · זִיז 1 ז׳ שבעדשים name of a mite in lentils · חֶבֶט 1 common gender (חָבַט 1) fastening · חָגָב hopper, locust · יַתּוּשׁ mosquito or gnat · כָּתִית oil gained from pounded olives · לָעַס to chew, masticate · מַסְטִיכִי gum mastic · סִימַיי Simay , a Tannai · עָנַב to intertwine, fasten by means of a loop , c… · עִרְעֵר 3 [ to bring into contact ,] to keep a liquid… · פְּטַלְיָא wickerwork , especially a sort of bale for p… · פִּרְפֵּר Pilp. of פָּרַר ) to crush, crumble, pulveri… · צֵידָה the preceding ) hunting, laying a trap · קָלַח to rise in a column · קָנֶה calamus, reed · שָׁרָב the preceding ) heat of the sun, dry heat · תְּרֵיסִיּוֹת the net-work of the strappings of sandals (s…

12:1 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · דִּימוֹס 1 a row or layer of stones, bricks etc · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t… · רָכב [ to be joined ,] to ride

12:2 Jastrow טְפִיחַ 1 pitcher for drawing water for drinking or hand-washing · טְפִיחָה hammering for the purpose of polishing · רָדַד Pi'el רִדֵּד (compare יָרַד ) [ to lower ,]…

12:3 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · אִימְּרָה Hebrew feminine (see the preceding ) fringe,… · בָּלַע see בלל ) to absorb , opposite פלט · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t… · קָדַח to bore, perforate, penetrate · קָצַץ to cut, fell

12:4 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t…

12:5 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t…

12:6 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t… · סָרַט סחרט , Saf

12:7 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t…

12:8 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t… · קָרַע to tear, split

12:9 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t…

12:10 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t…

12:11 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t…

12:12 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t…

12:13 Jastrow נִיקּוּד dot, point

12:15 Jastrow סַטְדָּא Saṭda ; בן ס׳ son of S., surname of Jesus of…

13 Jastrow בְּרַבִּי B’rabbi, B’ribbi , title of scholars, most f… · גִּלָּיוֹן blank parchment, margin of scrolls · גָּנַז to save, hoard up, reserve · הֶדְיוֹט private man (opposite to priest, officer etc · הַדְרָאָה flour of the second course · טָרַף to tear, prey · כבי to grow dim, to be extinguished, go out · כּוֹפֶת common gender ( כָּפָה , compare מטה כפויה u… · כרפת Tosefta Shabbath 13 ( 14), 17 edition Zucker… · מְפַסֶּלֶת plane. Kelim 13, 4 (edition Dehr. 5; Mishnah… · מַקֶּבֶת mallet. Kelim 29, 7 מ׳ של סתתין the stone-cu… · מַקְדֵּחַ borer. Kelim 13, 4 . the same place (ibid.)… · מַרְאָה the preceding ) mirror · נָזַף to be angry, to rebuke, chide · סְטִיבָס straw-mattress · סיקלא Tosefta Shabbath 13 ( 14), 11 variant readin… · סקילא read סְקָלָא (scala) a ship’s ladder · עִנְיָן correspondence, relation · קִרְזֵל to round, roll, form a ball · קִרְקֵשׁ to knock, clap, ring · קַרְקָשׁ clapper, bell · קַשְׁטָנִית bow-shaped handle of a borer , ‘ bow-drill ’… · שָׁגַר to run, flow · שִׁיחִין Shiḥin , near Sepphoris · תַּחֲרוּת heat, rivalry, contention · תַּכְרִיךְ bundle, roll, volume · תַּרְגּוּם interpretation, translation, version , espec…

13:1 Jastrow אִימְּרָה Hebrew feminine (see the preceding ) fringe,… · גַּב convex, arched , whence the exterior or uppe… · גַּס 2 the thick part of the web, border, hem · מַלְבֵּן see לְבֵנָה ) press, frame, mould

13:3 Jastrow צֵידָה the preceding ) hunting, laying a trap

13:4 Jastrow זְבוּב fly . Shabbath 121ᵇ ז׳ שבארץ מצרים the Egypt… · זִיז 1 ז׳ שבעדשים name of a mite in lentils · טְפִיחַ 1 pitcher for drawing water for drinking or hand-washing · יַתּוּשׁ mosquito or gnat

13:5 Jastrow חָגָב hopper, locust · קָלַח to rise in a column · שָׁרָב the preceding ) heat of the sun, dry heat

13:8 Jastrow לָעַס to chew, masticate · מַסְטִיכִי gum mastic

13:9 Jastrow בָּלַע see בלל ) to absorb , opposite פלט

13:10 Jastrow עִרְעֵר 3 [ to bring into contact ,] to keep a liquid…

13:13 Jastrow דֶּקֶל l) palm-tree

13:14 Jastrow אֹהֶל tent, shelter · חֶבֶט 1 common gender (חָבַט 1) fastening · חוֹטָם [ seal, mark ,] the distinctive feature of t… · כָּתִית oil gained from pounded olives · סִימַיי Simay , a Tannai · פִּרְפֵּר Pilp. of פָּרַר ) to crush, crumble, pulveri… · קָנֶה calamus, reed · רָכב [ to be joined ,] to ride · תְּרֵיסִיּוֹת the net-work of the strappings of sandals (s…

13:15 Jastrow פְּטַלְיָא wickerwork , especially a sort of bale for p…

13:16 Jastrow עָנַב to intertwine, fasten by means of a loop , c…

14 Jastrow אַמִּיתָא ammi , Bishop’s weed (see Löw Pflzn · זוֹמָלִיסְטְרוֹן masculine (ζωμάρυστρον = ζωμήρυσις) soup-lad… · זרדן Tosefta Shabbath 14 ( 15), 10 , see זֶרֶד pl… · טַרְכֵּשׁ [ a wine-stirrer ,] a board on which drinks… · מַחֲרֵישָׁה plough . Tosefta Shabbath 14 ( 15), 1 יתד של… · מָלַל 2 to crush, squeeze , especially to rub ears f… · מרקוש Tosefta Shabbath 14 ( 15), 2 , see טַרְכֵּשׁ · מְשִׁלְיָא fork . Targum I Samuel 2, 13 , and the follo… · מַשְׁלִית a tool for lifting objects out of a well, lifter · נָעֳמִית ostrich. Kelim 17, 14 ביצת נ׳ המצופה the gla… · סָפַת to cut, chip, slice · פִּיל 2 elephant · פָּקַק to split, drive into, force open · צִפּוֹרֶן common gender (Biblical Hebrew nail (of fing… · קוֹרָנִית thyme or origanum (see Löw, Low, Aramaische… · קִיתוֹן ladle for drawing wine out of the mixing bow…

14:1 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · הֶדְיוֹט private man (opposite to priest, officer etc · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast

14:2 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · בְּרַבִּי B’rabbi, B’ribbi , title of scholars, most f… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · נָזַף to be angry, to rebuke, chide · עוֹגֵין anchor , ballast · תַּרְגּוּם interpretation, translation, version , espec…

14:3 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · גָּנַז to save, hoard up, reserve · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast

14:4 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · הוֹגֵין plural הוֹגְנִים , ( הגן ) הוֹגְנִין [ balan… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast · עִנְיָן correspondence, relation · תַּחֲרוּת heat, rivalry, contention

14:5 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · גִּלָּיוֹן blank parchment, margin of scrolls · גָּנַז to save, hoard up, reserve · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast

14:6 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast

14:7 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · הַדְרָאָה flour of the second course · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast

14:8 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast

14:9 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · כבי to grow dim, to be extinguished, go out · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast · שָׁגַר to run, flow · שִׁיחִין Shiḥin , near Sepphoris

14:11 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · טָרַף to tear, prey · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · סיקלא Tosefta Shabbath 13 ( 14), 11 variant readin… · סקילא read סְקָלָא (scala) a ship’s ladder · עוֹגֵין anchor , ballast

14:12 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast

14:13 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast

14:14 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast

14:15 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַלְבֵּן see לְבֵנָה ) press, frame, mould · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · סְטִיבָס straw-mattress · עוֹגֵין anchor , ballast

14:16 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · מַרְאָה the preceding ) mirror · עוֹגֵין anchor , ballast

14:17 Jastrow כּוֹפֶת common gender ( כָּפָה , compare מטה כפויה u… · כרפת Tosefta Shabbath 13 ( 14), 17 edition Zucker… · מְפַסֶּלֶת plane. Kelim 13, 4 (edition Dehr. 5; Mishnah… · מַקֶּבֶת mallet. Kelim 29, 7 מ׳ של סתתין the stone-cu… · מַקְדֵּחַ borer. Kelim 13, 4 . the same place (ibid.)… · קִרְזֵל to round, roll, form a ball · קִרְקֵשׁ to knock, clap, ring · קַרְקָשׁ clapper, bell · קַשְׁטָנִית bow-shaped handle of a borer , ‘ bow-drill ’…

15 Jastrow גָּחַן to bend · גָּרַר 1 see גָּרָה ) [ to produce a grating, scrapin… · דָּם construct state דַּם (Biblical Hebrew · הִילְקֵט (of circumcision) to trim the preputium , by… · זָלַף to pour, empty over · כָּבַשׁ to press, squeeze · כָּרֵישָׁא 2 leek . Shabbath 8, 5 ( 80ᵇ ) כדי לזבל כ׳ as… · מְגִיזָה M’gizah ( Pass ), Mazaca , later Caesarea, c… · מָשׁוּךְ one who has his prepuce drawn forward in ord… · נָטַף to drip, overflow · נָפַח to blow, breathe · סוּפְלֵי scrapings , especially [ scraped ] date-ston… · סָעַד to support, strengthen · סֵפֶל (Biblical Hebrew · סִרְבֵּל to interlace · שְׁמָד [ attempt at destruction, ] religious persecution

15:1 Jastrow אֱגוֹז nut . Git. 64ᵇ (as signs of mental responsib… · הוֹגֵין plural הוֹגְנִים , ( הגן ) הוֹגְנִין [ balan… · זוֹמָלִיסְטְרוֹן masculine (ζωμάρυστρον = ζωμήρυσις) soup-lad… · מַחֲרֵישָׁה plough . Tosefta Shabbath 14 ( 15), 1 יתד של… · מַקְצוּעַ מ׳ של דבילה a tool for cutting fig-cakes, knife or saw · עוֹגֵין anchor , ballast · צִפּוֹרֶן common gender (Biblical Hebrew nail (of fing… · רָחַם to love

15:2 Jastrow טַרְכֵּשׁ [ a wine-stirrer ,] a board on which drinks… · מרקוש Tosefta Shabbath 14 ( 15), 2 , see טַרְכֵּשׁ · סָפַת to cut, chip, slice

15:3 Jastrow מְשִׁלְיָא fork . Targum I Samuel 2, 13 , and the follo… · מַשְׁלִית a tool for lifting objects out of a well, lifter · פָּקַק to split, drive into, force open · קִיתוֹן ladle for drawing wine out of the mixing bow…

15:4 Jastrow תַּכְרִיךְ bundle, roll, volume

15:8 Jastrow חֲצָב 2 [ cutter ,] a shrubby plant , with deep and… · נָעֳמִית ostrich. Kelim 17, 14 ביצת נ׳ המצופה the gla… · פִּיל 2 elephant

15:10 Jastrow זרדן Tosefta Shabbath 14 ( 15), 10 , see זֶרֶד pl…

15:12 Jastrow קוֹרָנִית thyme or origanum (see Löw, Low, Aramaische…

15:13 Jastrow אַמִּיתָא ammi , Bishop’s weed (see Löw Pflzn

15:17 Jastrow מָלַל 2 to crush, squeeze , especially to rub ears f…

16 Jastrow אֶבְקוֹלָס Eucolus , father of R · אֲלוּנְטִית 1 (interchanging with לוּנְטִית which see) fem… · טוּל 1 Pi . טִיֵּיל to walk about, to be at leisure… · טְרִיקְלִין l) dining couch · טְרַקְלִילָא the runner’s strapping, leggin, greave · לוּנְטִית bathing clothes, sheet · לֶפֶס common gender ( לפס , compare לפף ) a tightl… · מַאֲכוֹלֶת louse . Niddah 14ᵃ . the same place (ibid.)… · מַגְרֶרֶת strigil · מַכְבֵּשׁ clothes-press · מָלַל 2 to crush, squeeze , especially to rub ears f… · נָתַר 1 to sever, loosen · סָתַם to stop up, close, shut · עָמֵל 1 to labor, take pains · פַּגָּה hard, undeveloped berry, fig, date etc · קִיתוֹן ladle for drawing wine out of the mixing bow…

16:2 Jastrow נָפַח to blow, breathe · סָעַד to support, strengthen · רָחַם to love

16:3 Jastrow סוּפְלֵי scrapings , especially [ scraped ] date-ston… · סֵפֶל (Biblical Hebrew

16:4 Jastrow הִילְקֵט (of circumcision) to trim the preputium , by… · זָלַח to drip, be wet · זֶלַח sprinkling fluid, perfume · זָלַף to pour, empty over

16:5 Jastrow גָּחַן to bend

16:6 Jastrow אַפִּיקְטְוִיזִין feminine (ἀποκοτταβίζειν) orig · גָּרַר 1 see גָּרָה ) [ to produce a grating, scrapin…

16:8 Jastrow גָּרַר 1 see גָּרָה ) [ to produce a grating, scrapin… · דָּם construct state דַּם (Biblical Hebrew · זְכַרְיָה proper noun of a male person Zechariah , the… · מְגִיזָה M’gizah ( Pass ), Mazaca , later Caesarea, c…

16:9 Jastrow דָּם construct state דַּם (Biblical Hebrew · כָּבַשׁ to press, squeeze · מָשׁוּךְ one who has his prepuce drawn forward in ord… · נָטַף to drip, overflow · סִרְבֵּל to interlace

16:14 Jastrow כָּרֵישָׁא 2 leek . Shabbath 8, 5 ( 80ᵇ ) כדי לזבל כ׳ as…

16:17 Jastrow שְׁמָד [ attempt at destruction, ] religious persecution

17 Jastrow טְמַר to hide, preserve, guard · מֵיקַר cooling · מִכְתָּב writ, letter · מִכְתָּם impression, writ · מַלְאָךְ לאך to work , messenger , especially angel · מָנָה 1 the preceding ) share, portion · צוּרָה form, shape, figure

17:1 Jastrow ראי [ to meet with ,] to see

17:3 Jastrow זָלַח to drip, be wet · זֶלַח sprinkling fluid, perfume

17:5 Jastrow מַכְבֵּשׁ clothes-press · נָתַר 1 to sever, loosen

17:6 Jastrow אֶבְקוֹלָס Eucolus , father of R · זְכַרְיָה proper noun of a male person Zechariah , the…

17:10 Jastrow פַּגָּה hard, undeveloped berry, fig, date etc

17:13 Jastrow לֶפֶס common gender ( לפס , compare לפף ) a tightl… · סָתַם to stop up, close, shut · קִיתוֹן ladle for drawing wine out of the mixing bow…

17:15 Jastrow אֲלוּנְטִית 1 (interchanging with לוּנְטִית which see) fem… · לוּנְטִית bathing clothes, sheet

17:17 Jastrow אֲלוּנְטִית 1 (interchanging with לוּנְטִית which see) fem…

17:18 Jastrow טוּל 1 Pi . טִיֵּיל to walk about, to be at leisure… · טְרִיקְלִין l) dining couch · טְרַקְלִילָא the runner’s strapping, leggin, greave

17:19 Jastrow גָּרַר 1 see גָּרָה ) [ to produce a grating, scrapin… · מַגְרֶרֶת strigil

17:21 Jastrow מַאֲכוֹלֶת louse . Niddah 14ᵃ . the same place (ibid.)…

17:22 Jastrow אַפִּיקְטְוִיזִין feminine (ἀποκοτταβίζειν) orig · מָלַל 2 to crush, squeeze , especially to rub ears f… · עָמֵל 1 to labor, take pains

18:1 Jastrow צוּרָה form, shape, figure

18:2 Jastrow פָּקַס 1 to tear open, open forcibly

18:3 Jastrow מַלְאָךְ לאך to work , messenger , especially angel

18:4 Jastrow הִילְקֵט (of circumcision) to trim the preputium , by… · טְפִיחַ 1 pitcher for drawing water for drinking or hand-washing · מָנָה 1 the preceding ) share, portion

18:5 Jastrow מָנָה 1 the preceding ) share, portion

18:8 Jastrow מִכְתָּב writ, letter · מִכְתָּם impression, writ

18:11 Jastrow ראי [ to meet with ,] to see

18:18 Jastrow מֵיקַר cooling

18:19 Jastrow טְמַר to hide, preserve, guard