Targum Yonasan Breishis

1:18 Jastrow שֶׁמֶשׁ common gender (Biblical Hebrew

1:27 Jastrow אֵיבָרָא limb . Targum Job. 2, 4 (manuscript אֶיבְרָא…

2 Jastrow גַּלְגֵּל to roll · דֵּיבָא wolf . Targum Yerushalmi (Yonathan) I Genesi… · חַבְּלָא = Hebrew חַבָּלָה , destruction · סְמוֹקְרִי reddish, reddy · תְּמַהּ l) to wonder etc

2:1 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:2 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:3 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:4 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:5 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:6 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:7 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:8 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:9 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:10 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:11 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:12 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:13 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:14 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:15 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:16 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:17 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:18 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:19 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:20 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:21 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:22 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:23 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:24 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

2:25 Jastrow מַרְבְּיָינָא educator, teacher

3:9 Jastrow מֵימַר word, command

4:7 Jastrow מַתְוָיָא being carried, desire

5:2 Jastrow שׁוּם ² name . Targum Genesis 2, 11 . Targum Yerusha…

5:22 Jastrow קְשׁוֹט [ straightness ,] truth, righteousness

5:24 Jastrow קְשׁוֹט [ straightness ,] truth, righteousness

6:1 Jastrow שַׁפִּיר handsome, pleasing

10:9 Jastrow צֵידָא hunting, ensnaring

10:11 Jastrow פְּלַטְיָא construct state פְּלַטְיַית

10:12 Jastrow תַּלְסַר Talsar, Talasar

13:13 Jastrow גִּילּוּיָיא same . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis…

14:1 Jastrow פּוֹנְטוֹס Pontus , the country bordering on the Pontus Euxinus · רַמַּאי ² same . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis…

14:9 Jastrow תַּלְסַר Talsar, Talasar

14:13 Jastrow חֶזְוָא looks, appearance

15:10 Jastrow פַּסְגָּא common gender ( the preceding ) piece, parti…

16:3 Jastrow חֲרַר ² to set free

16:5 Jastrow חֲרַר ² to set free

16:13 Jastrow חֶזְוָא looks, appearance

17:17 Jastrow תְּמַהּ l) to wonder etc

18:5 Jastrow שֵׁירוּתָא ³ [ rest, encampment, ] meal, refreshment (com…

18:7 Jastrow שָׁמִין = Hebrew שָׁמֵן , fat

18:12 Jastrow תְּמַהּ l) to wonder etc

18:15 Jastrow גְּחַךְ to laugh, jest

18:17 Jastrow אֶוְושַׁר = אֶפְשַׁר Targum Yerushalmi (Yonathan) I Ge…

18:24 Jastrow גִּין 2 protection

20:17 Jastrow לְחֵינְתָא concubine (= Hebrew פלגש )

21:15 Jastrow קִרְוָא ² = Hebrew קֵרוּיָה , pumpkin-shell , or pumpk…

22:4 Jastrow קְטַר ² to tie . Targum Judges 15, 4 . Targum Genesi…

22:10 Jastrow עֲכַב Pa'el עַכֵּיב Chaldaic (Aramaic) same, to de…

22:13 Jastrow שִׁיכלוּלָא same . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis…

22:20 Jastrow רְוַוח to be wide, extend

22:24 Jastrow פִּלַּקְתָּא = Hebrew פִּלֶּגֶשׁ

23:19 Jastrow חֲקִיל = חַקְלָא

24:26 Jastrow הֲגַן same , only in participle passive Pa

24:38 Jastrow יֵחוּס also family ( gens )

24:40 Jastrow יֵחוּס also family ( gens )

24:59 Jastrow פְּדָגוֹגָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Numbers 11, 12

25:3 Jastrow תַּגָּר ² Targum Ecclesiastes (Koheleth) 5, 9

25:21 Jastrow רְוַוח to be wide, extend

25:27 Jastrow מִדְרָשָׁא Vayikra Rabbah section 9 תתנא מ׳ (read: אתעני

25:28 Jastrow רַמְיוּתָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 29, 19…

25:29 Jastrow תַּבְשִׁיל ² Targum Genesis 25, 34

25:31 Jastrow דֵּיהִי of this (certain event)

26:18 Jastrow טְמַן Targum Job 14, 13 manuscript (edition טשא )

26:31 Jastrow פְּסַג to divide, cut apart · רְוַוח to be wide, extend

27:15 Jastrow רְגַג to desire, long, covet

27:22 Jastrow גְּשַׁשׁ Pa'el גַּשֵּׁשׁ same , to feel, touch

27:45 Jastrow תְּכֵל = Hebrew = Hebrew שָׁכֹל , to be bereft, childless

28:10 Jastrow אִישֹׁון construct state (see אֲשַׁן a

29:20 Jastrow שַׁב see = Hebrew שֶׁבַע , seven

29:27 Jastrow שַׁב see = Hebrew שֶׁבַע , seven

30:9 Jastrow שַׁהְרֵר Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 30, 4

30:33 Jastrow קְרוּחַ = Hebrew קֵרֵחַ , bald

30:35 Jastrow קְרוּחַ = Hebrew קֵרֵחַ , bald

30:39 Jastrow קְרוּחַ = Hebrew קֵרֵחַ , bald

31:5 Jastrow שְׁפֵי to crush, rub, grind

31:10 Jastrow קְרוּחַ = Hebrew קֵרֵחַ , bald

31:12 Jastrow *קַדְקַד to speckle

31:16 Jastrow רוֹקֵן ² to empty, drain

31:20 Jastrow גְּנַב Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 31, 30

31:35 Jastrow פַּשְׁפֵּשׁ 1 Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 31, 34…

31:41 Jastrow שַׁלְחֵף to change, exchange

32:5 Jastrow שְׁהֵי same , to stand still

32:6 Jastrow תְּנֵי to repeat, do a second time

32:7 Jastrow פּוֹלְמוֹסָא army . Berachoth 30ᵇ דאתא פ׳ דמלכא וכ׳ when…

32:25 Jastrow שְׁהֵי same , to stand still

33:1 Jastrow פּוֹלִימַרְכוֹס masculine (πολέμαρχος) polemarch, general · פּוֹלְמוֹסָא army . Berachoth 30ᵇ דאתא פ׳ דמלכא וכ׳ when…

33:3 Jastrow קָמ־ before, in the presence of

34:22 Jastrow פִּיס ² to distribute , see פְּסַס

37:2 Jastrow חַי ² Targum Genesis 9, 3 · שַׁב see = Hebrew שֶׁבַע , seven

37:23 Jastrow פַּרְגּוֹד ² curtain

38:14 Jastrow עֲטַף 1 Targum Jeremiah 43, 12 וַעֲטַף Bxt · רְדִידָא same , gauze, veil

38:24 Jastrow עֲבַר to pass, cross, step over, forgive etc

38:28 Jastrow פְּשַׁט to stretch, stretch forth

38:30 Jastrow זְהוֹרִי safran-colored or crimson

39:10 Jastrow כְּדִי 1 when; now ( that ). Targum Yerushalmi (Yonat…

39:20 Jastrow חֶלְבּוֹנָא Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis 39, 14

40:10 Jastrow סְגוֹל = Hebrew אֶשְׁכֹּל , cluster of grapes

40:12 Jastrow מְצוֹגָא stalk. — plural מְצוֹגַיָּא , מְצוֹגַיָּיא .…

40:16 Jastrow פִּיתָּא = Hebrew פַּת , piece, bread

41:5 Jastrow תּוּבְלָא common gender = שׁוּבְלָא , ear of corn

41:6 Jastrow תּוּבְלָא common gender = שׁוּבְלָא , ear of corn

41:21 Jastrow מֶחְמֵי sight, appearance , see מִחְזֵי

41:48 Jastrow חוֹזְרָנָא surroundings

42:4 Jastrow סְפֵי to cut, apportion, give to eat

42:12 Jastrow מַטְעִיתָא same . Targum Yerushalmi (Yonathan) Genesis… · מַעֲלָלָא evil deed · מְעַלְעֲלָא plural construct state ( עַלְעֵל ) מְעַלְעֲל…

42:33 Jastrow כְּפֵינֵי construct state ( the preceding ) want, need, desire · רִבּוֹן ² Targum Psalms 12, 5

42:38 Jastrow דְּוַי grief, affliction · סִקּוּל mishap , accident

43:7 Jastrow יֵחוּס also family ( gens )

43:11 Jastrow שַׁעֲוָא masculine = next word Targum Psalms 68, 3 · שְׂרַף 2 especially balsam

44:15 Jastrow טוּר 1 Pa . טַיֵּיר (compare תּוּר ) to espy, to au…

44:16 Jastrow זְכֵי to be clear, pure

44:18 Jastrow מָטוּ inclining (the ear etc

45:21 Jastrow סַדָּן ² same . Targum Jeremiah 18, 3 (Hebrew text אב…

45:27 Jastrow סַדָּן ² same . Targum Jeremiah 18, 3 (Hebrew text אב…

47:12 Jastrow צְרַךְ Chaldaic (Aramaic) same

47:23 Jastrow קְנֵי ² Targum Genesis 31, 18

49:21 Jastrow עִזְגַּד = אִיזְגַּד

49:22 Jastrow תְּלֵי to lift up

49:24 Jastrow אֵיבָרָא limb . Targum Job. 2, 4 (manuscript אֶיבְרָא…

50:26 Jastrow בְּסַם Targum Exodus 15, 25